Englisch-Ungarisch Wörterbuch »

able to bedeutet auf Ungarisch

EnglischUngarisch
favourable to (somebody) [UK: ˈfeɪ.və.rəb.l̩ tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈfeɪ.və.rəb.l̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

kedvező valaki számáraGB

kedvező valaki szempontjábólGB

kedvező valakire nézveGB

gable-topped adjective
[UK: ˈɡeɪb.l̩ tɒpt]
[US: ˈɡeɪb.l̩ ˈtɑːpt]

oromzatosmelléknév

he was never able to as sert himself sufficiently [UK: hiː wɒz ˈne.və(r) ˈeɪb.l̩ tuː əz]
[US: ˈhiː wəz ˈne.vər ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈæz]

sohasem tudta eléggé adminisztrálni magát

sohasem volt eléggé rámenős

he was never able to assert himself sufficiently [UK: hiː wɒz ˈne.və(r) ˈeɪb.l̩ tuː əz]
[US: ˈhiː wəz ˈne.vər ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈæz]

sohasem sikerült neki előtérbe kerülnie

heat-stable toxin (STs) [UK: hiːt ˈsteɪb.l̩ ˈtɒk.sɪn]
[US: ˈhiːt ˈsteɪb.l̩ ˈtɑːk.sən]

hőálló toxin (toxinum thermostabile)

How soon would you be able to move in? [UK: ˈhaʊ suːn wʊd juː bi ˈeɪb.l̩ tuː muːv ɪn]
[US: ˈhaʊ ˈsuːn ˈwʊd ˈjuː bi ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈmuːv ɪn]

Milyen hamar tudna beköltözni?

I won't be able to do it for at least two weeks [UK: ˈaɪ wəʊnt bi ˈeɪb.l̩ tuː duː ɪt fɔː(r) ət liːst ˈtuː wiːks]
[US: ˈaɪ woʊnt bi ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈduː ˈɪt ˈfɔːr ət ˈliːst ˈtuː ˈwiːks]

ezt nem fogom tudni megcsinálni legalább két hétig

I'm afraid I'm not well and won't be able to come in today [UK: aɪm ə.ˈfreɪd aɪm nɒt wel ənd wəʊnt bi ˈeɪb.l̩ tuː kʌm ɪn tə.ˈdeɪ]
[US: ˈaɪm ə.ˈfreɪd ˈaɪm ˈnɑːt ˈwel ænd woʊnt bi ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈkəm ɪn tə.ˈdeɪ]

nem vagyok jól, ma nem fogok tudni bemenni

illiterate (unable to read and write) adjective
[UK: ɪ.ˈlɪ.tə.rət]
[US: ˌɪ.ˈlɪ.tə.rət]

analfabéta◼◼◼melléknévJohn is a computer illiterate. = Tamás egy számítógépes analfabéta.

incommensurable (to-, with something) adjective
[UK: ˌɪnk.ə.ˈmen.ʃə.rəb.l̩]
[US: ˌɪnk.ə.ˈmen.ʃə.rəb.l̩]

összemérhetetlen (valamivel)◼◼◼melléknév

indispensable (to something) adjective
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈspen.səb.l̩]
[US: ˌɪn.də.ˈspen.səb.l̩]

nélkülözhetetlen (valamihez)◼◼◼melléknévNobody's indispensable. = Senki nem nélkülözhetetlen.

elengedhetetlen (valamihez)◼◼◼melléknévThat is indispensable. = Ez elengedhetetlen.

alapvető (valamihez)◼◼◻melléknév

nem mellőzhető (valamihez)melléknév

is able to play [UK: ɪz ˈeɪb.l̩ tuː ˈpleɪ]
[US: ˈɪz ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈpleɪ]

tud játszani◼◼◼

liable to adverb
[UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

kitéve◼◼◼határozószó

liable to (something) adjective
[UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

hajlamos (valamire)◼◼◼melléknév

liable to duty adjective
[UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ˈdjuː.ti]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ˈduː.ti]

vámköteles◼◼◼melléknév

liable to exception adjective
[UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ɪk.ˈsep.ʃn̩]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ɪk.ˈsep.ʃn̩]

kifogásolhatómelléknév

liable to infection [UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː ɪn.ˈfek.ʃn̩]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː ˌɪn.ˈfek.ʃn̩]

fertőzésre hajlamos

liable to suspicion adjective
[UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː sə.ˈspɪʃ.n̩]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː sə.ˈspɪʃ.n̩]

gyanús◼◼◼melléknév

liable to taxation [UK: ˈlaɪəb.l̩ tuː tæk.ˈseɪʃ.n̩]
[US: ˈlaɪəb.l̩ ˈtuː tæk.ˈseɪʃ.n̩]

adó alá esik

not able to appease adjective
[UK: nɒt ˈeɪb.l̩ tuː ə.ˈpiːz]
[US: ˈnɑːt ˈeɪb.l̩ ˈtuː ə.ˈpiːz]

engesztelhetetlenmelléknév

not able to placate adjective
[UK: nɒt ˈeɪb.l̩ tuː pləˈk.eɪt]
[US: ˈnɑːt ˈeɪb.l̩ ˈtuː ˈpleɪket]

engesztelhetetlenmelléknév

payable to bearer [UK: ˈpeɪəb.l̩ tuː ˈbeə.rə(r)]
[US: ˈpeɪəb.l̩ ˈtuː ˈbe.rər]

bemutatóra szóló

such sentiments are entirely honorable to you [UK: sʌtʃ ˈsen.tɪ.mənts ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li ˈɑː.nə.rə.bəl tuː juː]
[US: ˈsətʃ ˈsen.tə.mənts ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˈɑː.nə.rə.bəl ˈtuː ˈjuː]

az ilyen érzelmek csak becsületedre válnakUS

such sentiments are entirely honourable to you [UK: sʌtʃ ˈsen.tɪ.mənts ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li ˈɒ.nə.rəb.l̩ tuː juː]
[US: ˈsətʃ ˈsen.tə.mənts ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˈɒ.nə.rəb.l̩ ˈtuː ˈjuː]

az ilyen érzelmek csak becsületedre válnakGB

suitable to the occasion [UK: ˈsuː.təb.l̩ tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: ˈsuː.təb.l̩ ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩]

alkalomhoz illő◼◼◼

helyzethez illő

suitable to the occasion adjective
[UK: ˈsuː.təb.l̩ tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: ˈsuː.təb.l̩ ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩]

alkalomszerűmelléknév

table-tomp [UK: ˈteɪb.l̩]
[US: ˈteɪb.l̩]

lapos kőlappal fedett sír

unable to walk adjective

járásképtelen◼◼◼melléknév

was able to noun
[UK: wɒz ˈeɪb.l̩ tuː]
[US: wəz ˈeɪb.l̩ ˈtuː]

tudta (képes volt)◼◼◼főnév

When would you be available to view the property? [UK: wen wʊd juː bi ə.ˈveɪ.ləb.l̩ tuː vjuː ðə ˈprɒ.pə.ti]
[US: hwen ˈwʊd ˈjuː bi ə.ˈveɪ.ləb.l̩ ˈtuː ˈvjuː ðə ˈprɑː.pər.ti]

Mikor tudná megnézni az ingatlant?

12