Englisch | Italienisch |
---|---|
indicate [indicated, indicating, indicates] (to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known) verb [UK: ˈɪn.dɪk.eɪt] [US: ˈɪn.dəˌket] | indicareverbFever indicates sickness. = La febbre indica malattia. |
indicate [indicated, indicating, indicates] (to show or manifest by symptoms) verb [UK: ˈɪn.dɪk.eɪt] [US: ˈɪn.dəˌket] | mostrareverb |
display [displays] (a device for visual presentation for sales promotion) noun [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | espositorenoun |
display [displays] (electronic screen) noun [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | schermonoun videonoun |
display [displays] (spectacle) noun [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | rappresentazionenoun saggionoun |
display [displayed, displaying, displays] (to show conspicuously) verb [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | esibireverbIn the park, he opened his raincoat and displayed his penis to everyone. = Al parco, ha aperto il suo impermeabile e ha esibito a tutti il suo pene. mostrareverbShe displayed her talents. = Mostrò i suoi talenti. presentareverb visualizzareverbThis web page can't be displayed. = Questa pagina web non può essere visualizzata. |
display [displayed, displaying, displays] (to spread out) verb [UK: dɪ.ˈspleɪ] [US: ˌdɪ.ˈspleɪ] | spiegareverb |
show [shows] (broadcast program(me)) noun [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | programmanoun |
show [shows] (entertainment) noun [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | spettacolonoun |
show [shows] (exhibition, see also: exhibition) noun [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | esibizionenoun mostranoun |
show (to display) verb [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | fare vedereverb mostrareverbI show him the shirt. = Gli mostro la maglia. |
show (to guide or escort) verb [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | condurreverb guidareverbI want everyone to show me his or her driver's license. = Voglio che tutti mi mostrino la propria patente di guida. portareverbShow them the door. = Mostra loro la porta. |
show (to indicate (a fact) to be true) verb [UK: ʃəʊ] [US: ˈʃoʊ] | dimostrareverbHe showed himself to be a true friend. = Si è dimostrato un vero amico. |
show around (accustom to a physical place) verb | fare da guidaverb |
plasma display (a flat-screen display consisting of a matrix of cells filled with an inert, ionized gas) noun | schermo al plasmanoun |
show-off (one who shows off) noun [UK: ˈʃəʊ ɒf] [US: ˈʃoʊ ɒf] | coattonoun |
show off (to exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging) verb [UK: ʃəʊ ɒf] [US: ˈʃoʊ ˈɒf] | |
show-off (one who shows off) noun [UK: ˈʃəʊ ɒf] [US: ˈʃoʊ ɒf] | sboronenoun |
show off (to exhibit, to demonstrate something for the purpose of bragging) verb [UK: ʃəʊ ɒf] [US: ˈʃoʊ ˈɒf] | vantareverb vantarsiverb |
game show noun | |
minstrel show (A variety show performed by white people in blackface) noun | minstrel shownoun |
reality show (a reality television program) noun | realitynoun |
variety show (type of entertainment featuring a succession of short, unrelated performances by various artistes) noun [UK: və.ˈraɪə.tɪ.ˈʃəʊ] [US: və.ˈraɪə.tɪ.ˈʃəʊ] | spettacolo di varietànoun |
television show (live or recorded TV broadcast or program) noun | programmazione televisivanoun |
reality show (a reality television program) noun | reality shownoun |
show of hands (vote by raising a hand) noun | alzata di manonoun |
show, don't tell (Advice) phrase | mostraphrase non raccontarephrase |
steal the show (be the best performer) verb [UK: stiːl ðə ʃəʊ] [US: ˈstiːl ðə ˈʃoʊ] | rubare la scenaverb |