Englisch-Italienisch Wörterbuch »

gift bedeutet auf Italienisch

EnglischItalienisch
gift [gifted, gifting, gifts] ((transitive) to give as a gift)
verb
[UK: ɡɪft]
[US: ˈɡɪft]

donareverbShe has a gift. = Ha un dono.

regalareverbIt's a gift. = È un regalo.

gift [gifts] (something given to another voluntarily, without charge)
noun
[UK: ɡɪft]
[US: ˈɡɪft]

dononoun
{m}
She has a gift. = Ha un dono.

presentenoun
{m}

regalonoun
{m}
It's a gift. = È un regalo.

gift [gifts] (talent or natural ability)
noun
[UK: ɡɪft]
[US: ˈɡɪft]

talentonoun
{m}

gift card (a card issued by retailers)
noun

buono acquistonoun
{m}

buono regalonoun
{m}

gift of the gab (ability to talk readily)
noun

il dono della parlantinanoun
{m}

don't look a gift horse in the mouth (a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
phrase
[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ]
[US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]

a caval donato non si guarda in boccaphrase

morning gift (gift given by husband to wife upon first morning of marriage)
noun

morgengabionoun
{m}

regift (thing given as a gift that was previously received as a gift)
noun

regalo riciclatonoun
{m}

regift (to give a thing previously received as a gift)
verb

riciclareverb