cat bedeutet auf Italienisch
| Englisch | Italienisch |
|---|---|
| catch [caught, caught, catching, catches] (to capture or snare) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | chiappareverb |
| catch [caught, caught, catching, catches] (to handle a computer error, especially an exception) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | intercettareverb |
| catch [caught, caught, catching, catches] (to intercept an object in the air etc.) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | prendereverbHe'll catch her. = La prenderà. |
| catch a cold (contract a cold) verb [UK: kætʃ ə kəʊld] [US: ˈkætʃ ə koʊld] | raffreddarsiverb |
| catch on (to become popular) verb [UK: kætʃ ɒn] [US: ˈkætʃ ɑːn] | attecchireverb diffondersiverb |
| catch one's breath (to take a break, or rest while doing a strenuous activity) verb [UK: kætʃ wʌnz breθ] [US: ˈkætʃ wʌnz ˈbreθ] | prendere fiatoverb |
| catch out (to discover or expose as fake, insincere, or inaccurate) verb [UK: kætʃ ˈaʊt] [US: ˈkætʃ ˈaʊt] | sorprendereverb |
| catch red-handed (capture someone in the act of committing a crime) verb [UK: kætʃ red ˈhæn.dɪd] [US: ˈkætʃ ˈred ˈhæn.dəd] | cogliere con il sorcio in boccaverb cogliere con le mani nel saccoverb |
| catch sight of (to glimpse) verb [UK: kætʃ saɪt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkætʃ ˈsaɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | intravedereverb scorgereverb |
| catch the light (to shine in the light) verb | |
| catch up verb [UK: kætʃ ʌp] [US: ˈkætʃ ʌp] | mettersi in pariverb raggiungereverb |
| catcher [catchers] (baseball player who receives pitches) noun [UK: ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.tʃər] | ricevitorenoun |
| catcher [catchers] (that which catches) noun [UK: ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.tʃər] | collettorenoun |
| catchy [catchier, catchiest] (instantly appealing and memorable) adjective [UK: ˈkæ.tʃi] [US: ˈkæ.tʃi] | accattivanteadjective orecchiabileadjectiveIt's a catchy song. = È una canzone orecchiabile. |
| catchment [catchments] (any structure or land feature which catches and holds water) noun [UK: ˈkæt.ʃmənt] [US: ˈkæt.ʃmənt] | bacinonoun invasonoun |
| catchment basin (region) noun [UK: ˈkæt.ʃmənt ˈbeɪs.n̩] [US: ˈkæt.ʃmənt ˈbeɪs.n̩] | bacino imbriferonoun |
| catechism [catechisms] (book summarizing the principles of Christianity) noun [UK: ˈkæ.tək.ɪ.zəm] [US: ˈkæ.təˌk.ɪ.zəm] | catechismonoun |
| catechist noun [UK: ˈkæ.təkɪst] [US: ˈkæ.təkɪst] | catechistanoun |
| catecholamine (any of a class of aromatic amines) noun | catecolaminanoun |
| catechumen (convert to Christianity prior to baptism) noun [UK: ˌkæ.tɪ.ˈkjuː.men] [US: ˌkæ.tʌ.ˈkjuː.mən] | catecumenonoun |
| categorical (absolute; having no exception) adjective [UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩] [US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩] | categorialeadjective |
| categorically (In a categorical manner) adverb [UK: ˌkæ.tɪ.ˈɡɒ.rɪk.l̩i] [US: ˌkæ.tə.ˈɡɑː.rɪk.l̩i] | categoricamenteadverbI categorically refused. = Mi sono categoricamente rifiutato. |
| category [categories] (group) noun [UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.ri] [US: ˈkæ.tə.ˌɡɔː.ri] | categorianoun |
| categorization [categorizations] (the process of sorting or arranging things into categories or classes) noun [UK: ˌkæ.tə.ɡə.rə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌkæ.tə.ɡə.rə.ˈzeɪ.ʃən] | categorizzazionenoun |
| categorize [categorized, categorizing, categorizes] (to assign a category) verb [UK: ˈkæ.tɪ.ɡə.raɪz] [US: ˈkæ.tə.ɡə.ˌraɪz] | categorizzareverbI possess a multifaceted personality that cannot be easily defined or categorized. = Possiedo una personalità sfaccettata che non può essere facilmente definita o categorizzata. |
| catenaccio (system of defensive play) noun | catenaccionoun |
| catenary [catenaries] (curve of a flexible chain) noun [UK: kə.ˈtiː.nə.rɪ] [US: ˈkæt.ˌne.riː] | catenarianoun |
| catenin (proteins that have a role in cell adhesion) noun | cateninanoun |
| catenoid (Three-dimensional surface formed by rotation of a catenary) noun [UK: kˈatənˌɔɪd] [US: kˈætənˌɔɪd] | catenoidenoun |
