act bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| act [acts] (statute) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | loi◼◼◼nom {f}What does the work environment act say? = Que dit la loi sur le cadre de travail ? |
| act [acts] (deed) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | acte◼◼◼nom {m}It was an act of courage. = Ce fut un acte de courage. |
| act [acts] (display of behaviour) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | acte◼◼◼nom {m}It was an act of courage. = Ce fut un acte de courage. |
| act [acts] (process of doing) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | acte◼◼◼nom {m}It was an act of courage. = Ce fut un acte de courage. action◼◼◻nom {f} |
| act [acts] (drama: division of theatrical performance) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | acte◼◼◼nom {m}It was an act of courage. = Ce fut un acte de courage. |
| act [acts] (state of existence) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | acte◼◼◼nom {m}It was an act of courage. = Ce fut un acte de courage. |
| act [acts] (formal record of something done) noun [UK: ækt] [US: ˈækt] | acte◼◼◼nom {m}It was an act of courage. = Ce fut un acte de courage. |
| act [acted, acting, acts] (to do something) verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | faire◼◼◼verbeDon't act so innocent. = Ne fais pas l'innocent. agir◼◼◼verbeAct like a man. = Agis en homme. |
| act [acted, acting, acts] verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | faire◼◼◼verbeDon't act so innocent. = Ne fais pas l'innocent. agir◼◼◼verbeAct like a man. = Agis en homme. jouer◼◼◻verbe réagir◼◼◻verbe se comporter◼◼◻verbe |
| act [acted, acting, acts] (to perform a theatrical role) verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | jouer◼◼◻verbe |
| act [acted, acting, acts] (to behave in a certain way) verb [UK: ækt] [US: ˈækt] | se comporter◼◼◻verbe |
| act of God (unforeseen occurrence) noun [UK: ækt əv ɡɒd] [US: ˈækt əv ˈɡɑːd] | force majeure◼◼◼nom {f} |
| act of parliament (law which has received assent) noun | acte du Parlement◼◼◼nom {m} |
| act of war noun | acte de guerre◼◼◼nom {m} |
| act out (to perform a scene from a play, a charade or an exercise) verb [UK: ækt ˈaʊt] [US: ˈækt ˈaʊt] | jouer◼◼◼verbe |
| act out (to express one's feelings through disruptive actions) verb [UK: ækt ˈaʊt] [US: ˈækt ˈaʊt] | péter les plombsverbe |
| act up (to misbehave, cause trouble) verb [UK: ækt ʌp] [US: ˈækt ʌp] | énerver◼◼◼verbe [colloquial] courir sur le haricotverbe [formal] importunerverbe |
| Actaeon proper noun | Actéon◼◼◼nom propre |
| actant (any of the participants in a grammatical clause) noun | actantnom {m} |
| actigraphy (the use of the actigraph to record the movements of a sleeping subject) noun | actimétrienom {f} |
| actin (a globular structural protein) noun [UK: ˈæk.tən] [US: ˈæk.tən] | actine◼◼◼nom |
| acting (temporarily assuming the duties or authority) adjective [UK: ˈækt.ɪŋ] [US: ˈækt.ɪŋ] | par intérim◼◼◼adjectif intérimaire◼◼◼adjectif |
| actinium (chemical element) noun [UK: æk.ˈtɪ.nɪəm] [US: æk.ˈtɪ.niːəm] | actinium◼◼◼nom {m} |
| actinobiology (study of the effects of radiation upon living organisms) noun | actinobiologienom {f} |
| actinolite (mineral with monoclinic crystals belonging to the amphibole group) noun [UK: ˈaktɪnˌɒlaɪt] [US: ˈæktɪnˌɑːlaɪt] | actinote◼◼◼nom {f} |
| actinometer [actinometers] (measuring device) noun [UK: ˌaktɪnˈɒmɪtə] [US: ˌæktɪnˈɑːmɪɾɚ] | actinomètre◼◼◼nom {m} |
| actinometric (pertaining to actinometry) adjective | actinométrique◼◼◼adjectif |
| actinometry (measurement of the heating power of electromagnetic radiation) noun | actinométrie◼◼◼nom {f} |
| actinomorphic (having its petals arranged in a radially symmetric fashion) adjective | actinomorphe◼◼◼adjectif |
