Engelsk-Ungersk ordbok »
theme betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| theme [themes] noun [UK: θiːm] [US: ˈθiːm] | téma [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév tárgy (átv) [~at, ~a, ~ak]◼◼◻főnév motívum [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév anyag [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév tétel [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév vázlat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév fordítási feladatfőnév irodalmi dolgozatfőnév rádió hívójelfőnév szignó [~t, ~ja, ~k]főnév szótőfőnév szünetjelfőnév |
| theme (in music) [themes] noun [UK: θiːm] [US: ˈθiːm] | téma (zenei) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| theme book noun | téma könyv◼◼◼főnév dolgozatfüzetfőnév |
| theme park noun [UK: θiːm pɑːk] [US: ˈθiːm ˈpɑːrk] | vidámpark◼◼◼főnév |
| theme song noun [UK: θiːm sɒŋ] [US: ˈθiːm ˈsɒŋ] | főcímdal◼◼◼főnév címdal◼◻◻főnév vezérdallamfőnév vezérmotívum (zene)főnév |
| theme with variations noun [UK: θiːm wɪð ˌveə.rɪ.ˈeɪʃ.n̩z] [US: ˈθiːm wɪθ ˌve.ri.ˈeɪʃ.n̩z] | téma variációkkal◼◼◼főnév |
| theme with variations [UK: θiːm wɪð ˌveə.rɪ.ˈeɪʃ.n̩z] [US: ˈθiːm wɪθ ˌve.ri.ˈeɪʃ.n̩z] | |
| themed adjective | tematikus◼◼◼melléknév témájú◼◼◼melléknév |
| themeless adjective [UK: ˈθiːmləs ] [US: ˈθimləs ] | témaszegénymelléknév témátlanmelléknév |
| the measure was attended by unexpected events [UK: ðə ˈme.ʒə(r) wɒz ə.ˈten.dɪd baɪ ˌʌ.nɪk.ˈspek.tɪd ɪ.ˈvents] [US: ðə ˈme.ʒər wəz ə.ˈten.dəd baɪ ˌʌ.nɪk.ˈspek.təd ɪ.ˈvents] | |
| the Med (Mediterranean Sea) noun [UK: ðə med] [US: ðə ˈmed] GB | Földközi-tenger◼◼◼főnév |
| the medical profession noun [UK: ðə ˈme.dɪk.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ðə ˈme.dək.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] | az orvosi szakma◼◼◼főnév |
| the medical profession [UK: ðə ˈme.dɪk.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] [US: ðə ˈme.dək.l̩ prə.ˈfeʃ.n̩] | orvosi pálya◼◻◻ |
| the memory of [UK: ðə ˈme.mə.ri əv] [US: ðə ˈme.mə.ri əv] | emlékére◼◼◼ |
| the memory of noun [UK: ðə ˈme.mə.ri əv] [US: ðə ˈme.mə.ri əv] | az emléke◼◼◻főnév |
| The Merchant of Venice [UK: ðə ˈmɜː.tʃənt əv ˈve.nɪs] [US: ðə ˈmɝː.tʃənt əv ˈve.ˌnɪs] | |
| the mercury is falling [UK: ðə ˈmɜː.kjʊ.ri ɪz ˈfɔːl.ɪŋ] [US: ðə ˈmɝː.kjə.ri ˈɪz ˈfɑːl.ɪŋ] | |
| the mere fact [UK: ðə mɪə(r) fækt] [US: ðə ˈmɪr ˈfækt] | |
| the mere fact noun [UK: ðə mɪə(r) fækt] [US: ðə ˈmɪr ˈfækt] | pusztán a tény◼◼◻főnév |
