Engelsk-Ungersk ordbok »

tand betyder på ungerska

EngelskaUngerska
make understand

megértet◼◼◼

man of high standing [UK: mæn əv haɪ ˈstænd.ɪŋ]
[US: ˈmæn əv ˈhaɪ ˈstænd.ɪŋ]

magas állású ember

magas rangú ember

man of understanding [UK: mæn əv ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ]
[US: ˈmæn əv ˌʌn.dər.ˈstænd.ɪŋ]

okos ember◼◼◼

értelmes ember

match-stand noun
[UK: mætʃ stænd]
[US: ˈmætʃ ˈstænd]

gyufatartófőnév

metandric [UK: mˌetəndrˈɪk]
[US: mˌetəndrˈɪk]

termő után fejlődőnöv

misunderstand [misunderstood, misunderstanding, misunderstands] verb
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd]
[US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd]

félreért◼◼◼igeYou misunderstand me! = Félreértesz engem!

félreismer◼◼◻ige

misunderstanding [misunderstandings] noun
[UK: ˌmɪs.ˌʌn.də.ˈstænd.ɪŋ]
[US: ˌmɪ.sən.dər.ˈstænd.ɪŋ]

félreértés◼◼◼főnévIt's a misunderstanding. = Ez egy félreértés.

nézeteltérés◼◼◻főnév

monetary standard noun

pénzlábfőnév

music stand noun
[UK: ˈmjuː.zɪk stænd]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd]

kottatartó◼◼◼főnév

kottaállvány◼◼◼főnév

kottapult◼◻◻főnév

music stand [UK: ˈmjuː.zɪk stænd]
[US: ˈmjuː.zɪk ˈstænd]

zenekari dobogó

zenekari emelvény

mutatis mutandis adverb

a szükséges változtatásokkal◼◼◼határozószó

newsstand [newsstands] noun
[UK: ˈnjuːz stænd]
[US: ˈnuːz.ˌstænd]

újságos◼◼◼főnévEvery morning I buy a newspaper at a newsstand. = Minden reggel veszek újságot egy újságos bódéban.

újságosbódé◼◼◻főnévEvery morning I buy a newspaper at a newsstand. = Minden reggel veszek újságot egy újságosbódéban.

újságárus bódéfőnév

night stand noun
[UK: naɪt stænd]
[US: ˈnaɪt ˈstænd]

éjjeliszekrény◼◼◼főnév

nightstand [nightstands] noun
[UK: ˈnaɪt.ˌstænd]
[US: ˈnaɪt.ˌstænd]

éjjeliszekrény◼◼◼főnév
US

nonstandard adjective
[UK: nanˈstæn.dərd]
[US: nanˈstæn.dərd]

nem szabványos◼◼◼melléknév

not to stand [UK: nɒt tuː stænd]
[US: ˈnɑːt ˈtuː ˈstænd]

nem tartós (szín)

nothing stands between him and prosperity [UK: ˈnʌ.θɪŋ stændz bɪ.ˈtwiːn hɪm ənd prɒ.ˈspe.rɪ.ti]
[US: ˈnʌ.θɪŋ ˈstændz bɪ.ˈtwiːn ˈhɪm ænd praˈspe.rə.ti]

semmi sem áll boldogulásának útjában

notwithstanding adverb
[UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ]
[US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ]

ellenére◼◼◼határozószó

mégis◼◼◻határozószó

mindamellett◼◻◻határozószó

notwithstanding [UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ]
[US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ]

dacára◼◼◻

notwithstanding conjunction
[UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ]
[US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ]

annak ellenére◼◼◻kötőszó

jóllehet◼◼◻kötőszó

notwithstanding that conjunction
[UK: ˌnɒ.twɪθ.ˈstænd.ɪŋ ðæt]
[US: ˌnɑː.ˌtwɪθ.ˈstænd.ɪŋ ˈðæt]

habár◼◼◼kötőszó

jóllehet …kötőszó

of good standing [UK: əv ɡʊd ˈstænd.ɪŋ]
[US: əv ˈɡʊd ˈstænd.ɪŋ]

jó hírű

köztiszteletben álló

of good standing adjective
[UK: əv ɡʊd ˈstænd.ɪŋ]
[US: əv ˈɡʊd ˈstænd.ɪŋ]

hitelképesmelléknév

tekintélyesmelléknév

of high standard adjective
[UK: əv haɪ ˈstæn.dəd]
[US: əv ˈhaɪ ˈstæn.dərd]

igényes◼◼◼melléknév

színvonalas◼◼◻melléknév

5678