Engelsk-Ungersk ordbok »

stan betyder på ungerska

EngelskaUngerska
stand clear of (something) verb
[UK: stænd klɪə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstænd ˈklɪr əv ˈsʌm.θɪŋ]

tartózkodik (valamitől)ige

távol tartja magát (valamitől)ige

stand clear of the doorway [UK: stænd klɪə(r) əv ðə ˈdɔː.weɪ]
[US: ˈstænd ˈklɪr əv ðə ˈdɔˌrwe]

félreáll az ajtóból

stand clear of the entrance [UK: stænd klɪə(r) əv ðə ɪn.ˈtrɑːns]
[US: ˈstænd ˈklɪr əv ðə ˈen.trəns]

szabadon tartja a bejáratot

stand committed [UK: stænd kə.ˈmɪ.tɪd]
[US: ˈstænd kə.ˈmɪ.təd]

kötelezettsége van

stand convicted of (something) adjective
[UK: stænd kən.ˈvɪk.tɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstænd kən.ˈvɪk.təd əv ˈsʌm.θɪŋ]

bűnös (valamiben)◼◼◼melléknév

stand convicted of (something) [UK: stænd kən.ˈvɪk.tɪd əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈstænd kən.ˈvɪk.təd əv ˈsʌm.θɪŋ]

rábizonyul bűnössége (valamiben)

stand corrected [UK: stænd kə.ˈrek.tɪd]
[US: ˈstænd kə.ˈrek.təd]

beismeri tévedését◼◼◼

beismeri hibáját

stand covered [UK: stænd ˈkʌ.vəd]
[US: ˈstænd ˈkʌ.vərd]

fedett fővel áll

fenn tartja kalapját

kalapot a fején tartja

nem veszi le kalapját

stand-development [UK: stænd dɪ.ˈve.ləp.mənt]
[US: ˈstænd dɪ.ˈve.ləp.mənt]

lassú előhívás

stand down verb
[UK: stænd daʊn]
[US: ˈstænd ˈdaʊn]

visszalép◼◼◼ige

stand down [UK: stænd daʊn]
[US: ˈstænd ˈdaʊn]

szolgálatból kilép

stand-down noun
[UK: stænd daʊn]
[US: ˈstænd ˈdaʊn]

leállásfőnév

lefújásfőnév

stand dumbfounded [UK: stænd dʌm.ˈfaʊn.dɪd]
[US: ˈstænd ˈdəm.faʊn.dəd]

földbe gyökerezett lábbal áll

stand-easy noun
[UK: stænd ˈiː.zi]
[US: ˈstænd ˈiː.zi]

pihenő◼◼◼főnév

Stand easy! [UK: stænd ˈiː.zi]
[US: ˈstænd ˈiː.zi]

Pihenj!◼◼◼

Stand-easy! [UK: stænd ˈiː.zi]
[US: ˈstænd ˈiː.zi]

Pihenj!

stand fast [UK: stænd fɑːst]
[US: ˈstænd ˈfæst]

nem hátrál◼◼◼

mereven áll

moccanás nélkül áll

nem mozdul

stand first on the list [UK: stænd ˈfɜːst ɒn ðə lɪst]
[US: ˈstænd ˈfɝːst ɑːn ðə ˈlɪst]

első helyen áll a listán

stand for verb
[UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

jelent◼◼◼ige

áll◼◼◼ige

képvisel◼◼◼ige

támogat◼◼◻ige

jelképez◼◼◻ige

véd◼◼◻ige

megvéd◼◻◻ige

törekszik◼◻◻ige

fekszik◼◻◻ige

pályázik◼◻◻ige

stand for noun
[UK: stænd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈstænd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di]

állvány◼◼◻főnév

híve (valaminek)◼◼◻főnév

állás◼◼◻főnév

4567