Engelska | Ungerska |
---|---|
I feel rather better today [UK: ˈaɪ fiːl ˈrɑː.ðə(r) ˈbe.tə(r) tə.ˈdeɪ] [US: ˈaɪ ˈfiːl ˈræ.ðər ˈbe.tər tə.ˈdeɪ] | |
I had rather not [UK: ˈaɪ həd ˈrɑː.ðə(r) nɒt] [US: ˈaɪ həd ˈræ.ðər ˈnɑːt] | inkább nem◼◼◼ |
I rather like it [UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈlaɪk ɪt] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈlaɪk ˈɪt] | |
I rather think [UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈθɪŋk] | |
I rather think you know him [UK: ˈaɪ ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk juː nəʊ hɪm] [US: ˈaɪ ˈræ.ðər ˈθɪŋk ˈjuː ˈnoʊ ˈhɪm] | |
I should rather think so! [UK: ˈaɪ ʃʊd ˈrɑː.ðə(r) ˈθɪŋk ˈsəʊ] [US: ˈaɪ ˈʃʊd ˈræ.ðər ˈθɪŋk ˈsoʊ] | |
I would rather drink tea than coffee [UK: ˈaɪ wʊd ˈrɑː.ðə(r) drɪŋk tiː ðæn ˈkɒ.fi] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈræ.ðər ˈdrɪŋk ˈtiː ˈðæn ˈkɑː.fi] | |
I would rather not [UK: ˈaɪ wʊd ˈrɑː.ðə(r) nɒt] [US: ˈaɪ ˈwʊd ˈræ.ðər ˈnɑːt] | inkább nem◼◼◼ |
I'd ten times rather [UK: aɪd ten ˈtaɪmz ˈrɑː.ðə(r)] [US: aɪd ˈten ˈtaɪmz ˈræ.ðər] | |
I'm rather pushed [UK: aɪm ˈrɑː.ðə(r) pʊʃt] [US: ˈaɪm ˈræ.ðər ˈpʊʃt] | |
it was rather a failure [UK: ɪt wɒz ˈrɑː.ðə(r) ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈɪt wəz ˈræ.ðər ə ˈfeɪ.ljər] | |
it's rather cold [UK: ɪts ˈrɑː.ðə(r) kəʊld] [US: ɪts ˈræ.ðər koʊld] | |
it's rather late in the day to [UK: ɪts ˈrɑː.ðə(r) leɪt ɪn ðə deɪ tuː] [US: ɪts ˈræ.ðər ˈleɪt ɪn ðə ˈdeɪ ˈtuː] | |
or rather conjunction [UK: ɔː(r) ˈrɑː.ðə(r)] [US: ɔːr ˈræ.ðər] | illetve◼◼◼kötőszó illetőleg◼◼◻kötőszó |
or rather [UK: ɔː(r) ˈrɑː.ðə(r)] [US: ɔːr ˈræ.ðər] | |
parathermy noun [UK: pˈarəθəmi] [US: pˈærəθɚmi] | |
pleasant weather if rather cold [UK: ˈpleznt ˈwe.ðə(r) ɪf ˈrɑː.ðə(r) kəʊld] [US: ˈple.zənt ˈwe.ðər ˈɪf ˈræ.ðər koʊld] | |
run it rather fine [UK: rʌn ɪt ˈrɑː.ðə(r) faɪn] [US: ˈrən ˈɪt ˈræ.ðər ˈfaɪn] | |
she is rather promiscuous [UK: ʃiː ɪz ˈrɑː.ðə(r) prə.ˈmɪ.skjʊəs] [US: ˈʃiː ˈɪz ˈræ.ðər ˈpromə.skwəs] | |
she's rather a promiscuous girl [UK: ʃiːz ˈrɑː.ðə(r) ə prə.ˈmɪ.skjʊəs ɡɜːl] [US: ʃiz ˈræ.ðər ə ˈpromə.skwəs ˈɡɝːl] | |
that is coming it rather strong [UK: ðæt ɪz ˈkʌm.ɪŋ ɪt ˈrɑː.ðə(r) strɒŋ] [US: ˈðæt ˈɪz ˈkʌm.ɪŋ ˈɪt ˈræ.ðər ˈstrɒŋ] | |
that is rather expensive [UK: ðæt ɪz ˈrɑː.ðə(r) ɪk.ˈspen.sɪv] [US: ˈðæt ˈɪz ˈræ.ðər ɪk.ˈspen.sɪv] | |
that's getting rather near the knuckles [UK: ðæts ˈɡet.ɪŋ ˈrɑː.ðə(r) nɪə(r) ðə ˈnʌk.l̩z] [US: ðæts ˈɡet.ɪŋ ˈræ.ðər ˈnɪr ðə ˈnʌk.l̩z] | |
the performance was rather a failure [UK: ðə pə.ˈfɔː.məns wɒz ˈrɑː.ðə(r) ə ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ðə pər.ˈfɔːr.məns wəz ˈræ.ðər ə ˈfeɪ.ljər] | elég gyengén sikerült az előadás |