Engelska | Ungerska |
---|---|
employed adjective [UK: ɪmˈplɔɪd] [US: em.ˌplɔɪd] | foglalkoztatott◼◼◼melléknév munkavállaló◼◼◼melléknév felhasznált◼◼◻melléknév |
employ [employed, employing, employs] verb [UK: ɪmˈplo.ɪ] [US: em.ˌplɔɪ] | alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeHe's employed on the farm. = A tanyán alkalmazzák. foglalkoztat [~ott, foglalkoztasson, ~na]◼◼◼igeHe's employed on the farm. = A gazdaságban foglalkoztatják. használ [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige alkalmazás◼◼◼igeJohn is employed by a research center in Boston. = John a bostoni kutatóközpont alkalmazásában áll. felhasznál◼◼◻ige dolgoztat [~ott, dolgoztasson, ~na]◼◻◻ige |
employee [employees] noun [UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː] [US: em.ˌplɔɪi] | alkalmazott (személy) [~at, ~ja, ~ak]◼◼◼főnévWatch the employee. = Nézd az alkalmazottat! munkavállaló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév dolgozó [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév foglalkoztatott (személy)◼◼◻főnév tisztviselő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
employee of the month [UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː əv ðə mʌnθ] [US: em.ˌplɔɪi əv ðə ˈmənθ] | |
employee-owned enterprise noun [UK: ˌɛmplɔɪˈiː əʊnd ˈɛntəpraɪz ] [US: ɛmˈplɔɪi oʊnd ˈɛntərˌpraɪz ] | |
employee pension [UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː ˈpen.ʃn̩] [US: em.ˌplɔɪi ˈpen.ʃn̩] | |
employee representative [UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: em.ˌplɔɪi ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] | üzemi tanács◼◼◼ |
employee turnover noun [UK: ˌemplo.ɪ.ˈiː ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: em.ˌplɔɪi ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | fluktuáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
employees [UK: ˌemplo.ɪ.ˈiːz] [US: em.ˌplɔɪiz] | alkalmazottak◼◼◼The employees demurred at working overtime. = Az alkalmazottak kifogásolták a túlórát. |
employement noun [UK: ˌɛmplɔɪˈiːmənt ] [US: ɛmˈplɔɪɪmənt ] | foglalkoztatás [~t, ~a]◼◼◼főnév alkalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév felhasználásfőnév |
employement agency [UK: ˌɛmplɔɪˈiːmənt ˈeɪʤənsi ] [US: ɛmˈplɔɪɪmənt ˈeɪʤənsi ] | |
employement bureau [UK: ˌɛmplɔɪˈiːmənt bjʊəˈrəʊ ] [US: ɛmˈplɔɪɪmənt ˈbjʊroʊ ] | |
Employement Exchange [UK: ˌɛmplɔɪˈiːmənt ɪksˈʧeɪnʤ ] [US: ɛmˈplɔɪɪmənt ɪksˈʧeɪnʤ ] | |
employer [employers] noun [UK: ɪmˈplo.ɪə(r)] [US: em.ˌplɔɪər] | munkáltató [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévJohn sued his employer for wrongful termination. = John beperelte a munkáltatóját jogellenes felmondásért. munkaadó◼◼◼főnévThey saw their former employer at a conference. = Látták a régi munkaadójukat egy konferencián. foglalkoztató◼◼◻főnév megbízó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
employer-employee relationship noun [UK: ɪmˈplɔɪər ˌɛmplɔɪˈiː rɪˈleɪʃənʃɪp ] [US: ɛmˈplɔɪər ɛmˈplɔɪi riˈleɪʃənˌʃɪp ] | munkaviszony◼◼◼főnév |
employer's managerial authority [UK: em.ˌplɔɪərz ˌmæ.nɪ.ˈdʒɪə.rɪəl ɔː.ˈθɒ.rə.ti] [US: em.ˌplɔɪərz ˌmæ.nɪ.ˈdʒɪ.riəl ə.ˈθɔː.rə.ti] | |
enjoy [enjoyed, enjoying, enjoys] verb [UK: ɪn.ˈdʒɔɪ] [US: ɪn.ˈdʒɔɪ] | élvez (bizalmat) [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼igeEnjoy life. = Élvezd az életet! élvez [~ett, ~zen, ~ne]◼◼◼igeEnjoy life. = Élvezd az életet! szeret [~ett, szeressen, ~ne]◼◼◼igeI enjoy traveling. = Szeretek utazgatni. tetszik (valakinek (valami)) [-ett, tetsszen/tessen, tetsszék/tessék, -ene/-enék]◼◼◻igeJohn enjoyed it. = Johnnak tetszett. kedvel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◻ige bír (vagyont) [~t, ~jon, ~na]◼◼◻ige kedvét leli◼◻◻ige |