Engelsk-Ungersk ordbok »
manage betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| floor-manager [UK: flɔː(r) ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈflɔːr ˈmæ.nə.dʒər] | |
| floor-manager noun [UK: flɔː(r) ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈflɔːr ˈmæ.nə.dʒər] | ellenőrfőnév irányítófőnév rendező (TV műsoré)főnév |
| food and beverage manager (F&B manager) [UK: fuːd ənd ˈbe.və.rɪdʒ ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈfuːd ænd ˈbe.və.rɪdʒ ˈmæ.nə.dʒər] | |
| front office manager | |
| general manager noun [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈmæ.nə.dʒər] | vezérigazgató◼◼◼főnév |
| hands-on management | |
| he didn't manage to put it across [UK: hiː ˈdɪdnt ˈmæ.nɪdʒ tuː ˈpʊt ɪt ə.ˈkrɒs] [US: ˈhiː ˈdɪ.dənt ˈmæ.nədʒ ˈtuː ˈpʊt ˈɪt ə.ˈkrɒs] | |
| he just managed to do it [UK: hiː dʒəst ˈmæ.nɪdʒd tuː duː ɪt] [US: ˈhiː dʒəst ˈmæ.nədʒd ˈtuː ˈduː ˈɪt] | |
| head manager noun | vezérigazgatófőnév |
| hotel manager [hotel managers] noun | szállodaigazgató◼◼◼főnév |
| housekeeping (management of a household) noun [UK: ˈhaʊs.ˌkiːp.ɪŋ] [US: ˈhaʊs.ˌkip.ɪŋ] | gazdálkodás◼◼◼főnév |
| human resources management noun | humánerőforrás-gazdálkodás◼◼◼főnév humánpolitika◼◻◻főnév |
| I bet he won't manage to [UK: ˈaɪ ˈbet hiː wəʊnt ˈmæ.nɪdʒ tuː] [US: ˈaɪ ˈbet ˈhiː woʊnt ˈmæ.nədʒ ˈtuː] | |
| I can't manage it [UK: ˈaɪ kɑːnt ˈmæ.nɪdʒ ɪt] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈmæ.nədʒ ˈɪt] | |
| I got through to the manager [UK: ˈaɪ ˈɡɒt θruː tuː ðə ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˈaɪ ˈɡɑːt θruː ˈtuː ðə ˈmæ.nə.dʒər] | |
| I shall manage it [UK: ˈaɪ ʃæl ˈmæ.nɪdʒ ɪt] [US: ˈaɪ ˈʃæl ˈmæ.nədʒ ˈɪt] | |
| incentive and commission management | |
| industrial management noun [UK: ɪn.ˈdʌ.strɪəl ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˌɪn.ˈdə.striəl ˈmæ.nədʒ.mənt] | üzemgazdaságtan◼◼◼főnév |
| inventory management noun | készletgazdálkodás◼◼◼főnév |
| joint manager noun [UK: dʒɔɪnt ˈmæ.nɪ.dʒə(r)] [US: ˌdʒɔɪnt ˈmæ.nə.dʒər] | aligazgatófőnév társigazgatófőnév |
| kit manager | |
| line manager noun | felettes◼◼◼főnév |
| location manager noun | felvételvezetőfőnév |
| marketing manager | |
| master data management noun | törzsadatkezelés◼◼◼főnév |
| material management noun | anyaggazdálkodás◼◼◼főnév |
| memory management unit [UK: ˈme.mə.ri ˈmæ.nɪdʒ.mənt ˈjuː.nɪt] [US: ˈme.mə.ri ˈmæ.nədʒ.mənt ˈjuː.nət] | |
| mgr (manager) noun [UK: ˌmɒn.ˈsiː.njə(r)] [US: ˌmɒn.ˈsiː.njər] | menedzser◼◼◼főnév ig (igazgató)főnév |
| micromanage [micromanaged, micromanaging, micromanages] verb [UK: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ] | mikromenedzsel (túlzottan irányít, túlzott részletekbe menéssel)◼◼◼ige |
| micromanagement noun [UK: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt] [US: ˌmaɪk.ro.ˈmæ.nɪdʒ.mənt] | mikromenedzsment (túlzott irányítás, túlzott részletekbe menéssel)◼◼◼főnév |
| micromanager [micromanagers] noun | mikromenedzser (túlzottan irányító személy, túlzott részletekbe menéssel)◼◼◼főnév |
| middle (level) manager [middles] noun [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | középvezető◼◼◼főnév |
| mismanage [mismanaged, mismanaging, mismanages] verb [UK: ˌmɪs.ˈmæ.nɪdʒ] [US: ˌmɪs.ˈmæ.nɪdʒ] | rosszul kezel◼◼◼ige |
