Engelsk-Ungersk ordbok »

living betyder på ungerska

EngelskaUngerska
make a precarious living [UK: ˈmeɪk ə prɪˈk.eə.rɪəs ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈmeɪk ə priˈk.e.riəs ˈlɪv.ɪŋ]

bizonytalan a megélhetése

megélhetése bizonytalan

make one's living as [UK: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ əz]
[US: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ ˈæz]

…ként keresi kenyerét

make one's living by one's pen [UK: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ wʌnz pen]
[US: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ wʌnz ˈpen]

írásából él

írásból él

tollából él (átv)

master in the art of living noun

életművészfőnév

nonliving adjective

élettelen◼◼◼melléknév

holt◼◻◻melléknév

not a living soul was there [UK: nɒt ə ˈlɪv.ɪŋ səʊl wɒz ðeə(r)]
[US: ˈnɑːt ə ˈlɪv.ɪŋ soʊl wəz ˈðer]

egy lélek sem volt ott

open plan living room noun

nyitott terű nappali◼◼◼főnév

outlive [outlived, outliving, outlives] verb
[UK: ˌaʊt.ˈlɪv]
[US: ˌɑːwˈt.lɪv]

túlél◼◼◼igeWe will outlive them. = Túléljük őket.

pick up a living [UK: pɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈpɪk ʌp ə ˈlɪv.ɪŋ]

megélhetéshez jut

megélhetést szerez

megélhetést teremt

plural livings noun
[UK: ˈplʊə.rəl ˈlɪ.vɪŋz]
[US: ˈplʊ.rəl ˈlɪ.vɪŋz]

egy javadalmas kezére került több javadalomfőnév

felhalmozott javadalomfőnév

javadalomhalmazfőnév

quality of living noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈkwɑː.lə.ti əv ˈlɪv.ɪŋ]

életminőség◼◼◼főnév

rate of living noun
[UK: reɪt əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈreɪt əv ˈlɪv.ɪŋ]

életformafőnév

életmódfőnév

életszínvonalfőnév

relive [relived, reliving, relives] verb
[UK: ˌriː.ˈlɪv]
[US: ri.ˈlɪv]

átél◼◼◼ige

újra átél◼◼◻ige

újra él◼◻◻ige

feléledige

sliving adjective
[UK: slˈaɪvɪŋ]
[US: slˈaɪvɪŋ]

rendetlenmelléknév

slamposmelléknév

tunyamelléknév
táj

standard of living noun
[UK: ˈstæn.dəd əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈstæn.dərd əv ˈlɪv.ɪŋ]

életszínvonal◼◼◼főnév

style of living noun
[UK: staɪl əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈstaɪl əv ˈlɪv.ɪŋ]

életmód◼◼◼főnév

életforma◼◼◻főnév

the living [UK: ðə ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ðə ˈlɪv.ɪŋ]

az élők◼◼◼

az élő emberek◼◻◻

there is no living with him [UK: ðeə(r) ɪz nəʊ ˈlɪv.ɪŋ wɪð hɪm]
[US: ˈðer ˈɪz ˈnoʊ ˈlɪv.ɪŋ wɪθ ˈhɪm]

nem lehet vele együtt élni

unlive [unlived, unliving, unlives] verb
[UK: ˈʌn.ˈlɪv]
[US: ən.ˈlɪv]

életét vesziige

megölige

way of living noun
[UK: ˈweɪ əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈweɪ əv ˈlɪv.ɪŋ]

életmód◼◼◼főnév

életvezetésfőnév

we make a living out of it [UK: wiː ˈmeɪk ə ˈlɪv.ɪŋ ˈaʊt əv ɪt]
[US: ˈwiː ˈmeɪk ə ˈlɪv.ɪŋ ˈaʊt əv ˈɪt]

megélünk belőle

2345