Engelsk-Ungersk ordbok »

living betyder på ungerska

EngelskaUngerska
die (to stop living) [died, dying, dies] verb
[UK: daɪ]
[US: ˈdaɪ]

meghal◼◼◼ige

die (to stop living) [UK: daɪ]
[US: ˈdaɪ]

örökre lehunyja a szemét

digs (temporary living quarters) noun
[UK: dɪɡz]
[US: ˈdɪɡz]

albérlet◼◼◼főnév

digs (temporary living quarters) [UK: dɪɡz]
[US: ˈdɪɡz]

albérleti szoba

bútorozott szoba

do something for a living verb
[UK: duː ˈsʌm.θɪŋ fɔː(r) ə ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈduː ˈsʌm.θɪŋ ˈfɔːr ə ˈlɪv.ɪŋ]

foglalkozásszerűen űz (valamit)ige

earn a bare living [UK: ɜːn ə beə(r) ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɝːn ə ˈber ˈlɪv.ɪŋ]

éppen hogy a puszta megélhetését keresi meg

létminimumot keresi meg

száraz kenyerét keresi meg

earn a good living [UK: ɜːn ə ɡʊd ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɝːn ə ˈɡʊd ˈlɪv.ɪŋ]

jó megélhetése van

earn a living [UK: ɜːn ə ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɝːn ə ˈlɪv.ɪŋ]

megkeresi a kenyerét◼◼◼

earn one's living [UK: ɜːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɝːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ]

megkeresi a kenyerét

earn one's living by (something) [UK: ɜːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɝːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

keresi kenyerét (valamivel)

earn one's living by (something) verb
[UK: ɜːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɝːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

él (valamiből)ige

earn one's living by writing [UK: ɜːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈraɪt.ɪŋ]
[US: ˈɝːn wʌnz ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈraɪt.ɪŋ]

írással keresi a kenyerét

everliving adjective
[UK: ˌevəlˈɪvɪŋ]
[US: ˌevɚlˈɪvɪŋ]

halhatatlanmelléknév

örökéletűmelléknév

evil-living [UK: ˈiːv.l̩ ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈiːv.l̩ ˈlɪv.ɪŋ]

erkölcstelen életet élő

feslett életű

evil-living adjective
[UK: ˈiːv.l̩ ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈiːv.l̩ ˈlɪv.ɪŋ]

züllöttmelléknév

family living noun
[UK: ˈfæ.mə.li ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈfæ.mə.li ˈlɪv.ɪŋ]

kegyúr által adományozott stallumfőnév

free-living adjective
[UK: friː ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈfriː ˈlɪv.ɪŋ]

élvezetnek magát átadómelléknév

mértéktelenmelléknév

get one's living [UK: ˈɡet wʌnz ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɡet wʌnz ˈlɪv.ɪŋ]

kenyeret keres (átv)

megkeresi a kenyerét (átv)

good-living adjective
[UK: ɡʊd ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɡʊd ˈlɪv.ɪŋ]

erkölcsösmelléknév

jámbormelléknév

jóerkölcsűmelléknév

gracious living [UK: ˈɡreɪ.ʃəs ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈɡreɪ.ʃəs ˈlɪv.ɪŋ]

előkelő életmód

hard-living adjective

felelőtlenül élőmelléknév

mértéket nem ismerve élőmelléknév

high standard of living [UK: haɪ ˈstæn.dəd əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈhaɪ ˈstæn.dərd əv ˈlɪv.ɪŋ]

magas életszínvonal◼◼◼

incapable of living adjective
[UK: ɪnˈk.eɪ.pəb.l̩ əv ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˌɪnˈk.eɪ.pəb.l̩ əv ˈlɪv.ɪŋ]

életképtelenmelléknév

it's got two bedrooms, a kitchen, a living room, and a bathroom [UK: ɪts ˈɡɒt ˈtuː ˈbe.druːmz ə ˈkɪ.tʃɪn ə ˈlɪv.ɪŋ ruːm ənd ə ˈbɑː.θruːm]
[US: ɪts ˈɡɑːt ˈtuː ˈbe.ˌdruːmz ə ˈkɪ.tʃən ə ˈlɪv.ɪŋ ˈruːm ænd ə ˈbæ.ˌθruːm]

itt két hálószoba van, egy konyha, nappali és egy fürdő

lapidicolous (living under stones) adjective
[UK: lˈapɪdˌɪkələs]
[US: lˈæpɪdˌɪkələs]

kőlakó (kövek alatt élő - rovar)melléknév
GB

loose living [UK: luːs ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈluːs ˈlɪv.ɪŋ]

feslett életmód

low-living [UK: ləʊ ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈloʊ ˈlɪv.ɪŋ]

rossz életű◼◼◼

alacsony erkölcsű

make a good living [UK: ˈmeɪk ə ɡʊd ˈlɪv.ɪŋ]
[US: ˈmeɪk ə ˈɡʊd ˈlɪv.ɪŋ]

jól keres◼◼◼

make a living by (something) verb
[UK: ˈmeɪk ə ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈmeɪk ə ˈlɪv.ɪŋ baɪ ˈsʌm.θɪŋ]

megél (valamiből)◼◼◼ige

1234