instance betyder på ungerska
| Engelska | Ungerska |
|---|---|
| instance [instances] noun [UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns] | eset [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév példány [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév példa [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév alkalom [alkalmat, alkalma, alkalmak]◼◼◻főnév kérelem [kérelmet, kérelme, kérelmek]◼◼◻főnév javaslat [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév folyamodás [~t, ~a, ~ok]főnév szorgalmazás [~t, ~a]főnév |
| instance [instanced, instancing, instances] verb [UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns] | példaként említ◼◻◻ige utal (valamire) [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige hivatkozik (valamire) [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige példázige |
| instance [UK: ˈɪn.stəns] [US: ˈɪn.stəns] | |
| instanced | |
| instances noun [UK: ˈɪn.stən.sɪz] [US: ˈɪn.stən.səz] | esetek◼◼◼főnév példányok◼◼◻főnév példák◼◼◻főnév kérelmek◼◻◻főnév |
| at the instance of (somebody) [UK: ət ðə ˈɪn.stəns əv ˈsʌm.bə.di] [US: ət ðə ˈɪn.stəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| cc (count court of first instance) [ccs] noun [UK: ˌsiː.ˈsiː] [US: ˈsiː.ˈsiː] | |
| collision (instance of colliding) [collisions] noun [UK: kə.ˈlɪʒ.n̩] [US: kə.ˈlɪʒ.n̩] | ütközés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévThe Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago. = A Himalája India és Eurázsia tektonikus lemezeinek ütközése során alakult ki körülbelül 50 millió évvel ezelőtt. |
| counterinstance noun | ellenpéldafőnév |
| court of first instance noun [UK: kɔːt əv ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ˈkɔːrt əv ˈfɝːst ˈɪn.stəns] | elsőfokú bíróság◼◼◼főnév |
| court of the highest instance [UK: kɔːt əv ðə ˈhaɪɪst ˈɪn.stəns] [US: ˈkɔːrt əv ðə ˈhaɪəst ˈɪn.stəns] | |
| for instance adverb [UK: fɔː(r) ˈɪn.stəns] [US: ˈfɔːr ˈɪn.stəns] | például◼◼◼határozószó |
| for instance [UK: fɔː(r) ˈɪn.stəns] [US: ˈfɔːr ˈɪn.stəns] | |
| in many instances adverb [UK: ɪn ˈmen.i ˈɪn.stən.sɪz] [US: ɪn ˈmen.i ˈɪn.stən.səz] | sok esetben◼◼◼határozószó |
| in the first instance adverb [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈɪn.stəns] | elsősorban◼◼◼határozószó mindenekelőtt◼◼◻határozószó |
| in the first instance [UK: ɪn ðə ˈfɜːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈfɝːst ˈɪn.stəns] | először is◼◼◻ |
| in the last instance [UK: ɪn ðə lɑːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈlæst ˈɪn.stəns] | végső fokon◼◼◼ |
| in the last instance adverb [UK: ɪn ðə lɑːst ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈlæst ˈɪn.stəns] | végső esetben◼◼◻határozószó |
| in the present instance [UK: ɪn ðə prɪ.ˈzent ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðə ˈpre.zənt ˈɪn.stəns] | |
| in this instance [UK: ɪn ðɪs ˈɪn.stəns] [US: ɪn ðɪs ˈɪn.stəns] | |
| isolated instance [UK: ˈaɪ.sə.leɪ.tɪd ˈɪn.stəns] [US: ˈaɪ.sə.ˌle.təd ˈɪn.stəns] | |
| signal instance of courage [UK: ˈsɪɡ.nəl ˈɪn.stəns əv ˈkʌ.rɪdʒ] [US: ˈsɪɡ.nəl ˈɪn.stəns əv ˈkɜː.rədʒ] |
