Engelsk-Ungersk ordbok »

i'd like a ... betyder på ungerska

EngelskaUngerska
I'd like a[UK: aɪd ˈlaɪk ə]
[US: aɪd ˈlaɪk ə]

szeretnék egy …-t

I'd like a … cabin [UK: aɪd ˈlaɪk ə ˈkæ.bɪn]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈkæ.bən]

szeretnék egy kabint

I'd like a … to Bristol [UK: aɪd ˈlaɪk ə tuː ˈbrɪ.stl̩]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtuː ˈbrɪ.stl̩]

kérek egy …-t Bristolba

I'd like a check-up [UK: aɪd ˈlaɪk ə tʃek ʌp]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtʃek ʌp]

szeretnék egy kivizsgálást

I'd like a clean and polish, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə kliːn ənd ˈpɒl.ɪʃ pliːz]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈkliːn ænd ˈpɑːl.ɪʃ ˈpliːz]

szeretnék egy tisztítást és egy polírozást

I'd like a day travelcard, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə deɪ]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈdeɪ]

szeretnék egy egynapos bérletet

I'd like a haircut, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə ˈheəkʌt pliːz]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈherˌkət ˈpliːz]

egy hajvágást szeretnék

I'd like a phonecard, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə]
[US: aɪd ˈlaɪk ə]

egy telefonkártyát kérek

I'd like a return to …, coming back on Sunday [UK: aɪd ˈlaɪk ə rɪ.ˈtɜːn tuː ˈkʌm.ɪŋ ˈbæk ɒn ˈsʌn.deɪ]
[US: aɪd ˈlaɪk ə rə.ˈtɝːn ˈtuː ˈkʌm.ɪŋ ˈbæk ɑːn ˈsʌn.deɪ]

szeretnék visszajönni …ni

vasárnap jövök vissza …ni

I'd like a room with … [UK: aɪd ˈlaɪk ə ruːm wɪð]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈruːm wɪθ]

szeretnék egy szobát …-val -vel

I'd like a taxi, please [UK: aɪd ˈlaɪk ə ˈtæk.si pliːz]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtæk.si ˈpliːz]

Egy taxit kérek!

I'd like a ticket for a car and two passengers [UK: aɪd ˈlaɪk ə ˈtɪkɪt fɔː(r) ə kɑː(r) ənd ˈtuː ˈpæ.sɪn.dʒəz]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtɪkət ˈfɔːr ə ˈkɑːr ænd ˈtuː ˈpæ.sən.dʒərz]

szeretnék jegyet egy autónak és két utasnak

I'd like a ticket for a foot passenger [UK: aɪd ˈlaɪk ə ˈtɪkɪt fɔː(r) ə fʊt ˈpæ.sɪn.dʒə(r)]
[US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtɪkət ˈfɔːr ə ˈfʊt ˈpæ.sən.dʒər]

szeretnék egy jegyet egy gyalogos utasnak

I'd like an Oyster card, please [UK: aɪd ˈlaɪk ən ˈɔɪ.stə(r) kɑːd pliːz]
[US: aɪd ˈlaɪk ˈæn ˌɔɪ.stər ˈkɑːrd ˈpliːz]

egy Oyster kártyát kérek (előre fizetett, metró utazási kártya)GB