Engelsk-Ungersk ordbok »

heck betyder på ungerska

EngelskaUngerska
keep in check verb
[UK: kiːp ɪn tʃek]
[US: ˈkiːp ɪn ˈtʃek]

kordában tartige

keep one's feelings in check [UK: kiːp wʌnz ˈfiː.lɪŋz ɪn tʃek]
[US: ˈkiːp wʌnz ˈfiː.lɪŋz ɪn ˈtʃek]

uralkodik érzelmein

uralkodik magán

keep the enemy in check [UK: kiːp ðə ˈe.nə.mi ɪn tʃek]
[US: ˈkiːp ðə ˈe.nə.mi ɪn ˈtʃek]

kellő távolságban tartja az ellenséget

sakkban tartja az ellenséget

longitudinal redundancy check [UK: ˌlɒn.ɡɪ.ˈtjuːd.ɪn.l̩ rɪ.ˈdʌn.dən.si tʃek]
[US: ˌlɑːndʒ.ə.ˈtuːd.n̩.əl rə.ˈdən.dən.si ˈtʃek]

hosszirányú paritás-ellenőrzés

luggage check [UK: ˈlʌ.ɡɪdʒ tʃek]
[US: ˈlʌ.ɡədʒ ˈtʃek]

poggyász feladóvevény

medical check-up noun
[UK: ˈme.dɪk.l̩ tʃek ʌp]
[US: ˈme.dək.l̩ ˈtʃek ʌp]

kivizsgálás (examinatio, exploratio, investigatio, compulsio, inquisitio)◼◼◼főnév

medical check-up [UK: ˈme.dɪk.l̩ tʃek ʌp]
[US: ˈme.dək.l̩ ˈtʃek ʌp]

kórházi kivizsgálás

medical checkup [UK: ˈme.dɪk.l̩ ˈtʃekʌp]
[US: ˈme.dək.l̩ ˈtʃeˌkəp]

orvosi vizsgálat (examinatio medicinalis)◼◼◼

orvosi felülvizsgálat

meet with a check [UK: miːt wɪð ə tʃek]
[US: ˈmiːt wɪθ ə ˈtʃek]

akadályba ütközik

feltartóztatják

not check up with (something) [UK: nɒt tʃek ʌp wɪð ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈnɑːt ˈtʃek ʌp wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

nem egyezik (valamivel)

nem vág egybe (valamivel)

oil level check

olajszint ellenőrzés◼◼◼

overcheck noun
[UK: ˌəʊvəˈʧɛk ]
[US: ˌoʊvərˈʧɛk ]

kettős kockamintafőnév
tex

partridgeberry (checkerberry, teaberry, two-eyed berry, or running box) (Mitchella repens) plant name
[UK: pˈɑːtrɪdʒbəri]
[US: pˈɑːrtrɪdʒbˌeri]

valódi fogolybogyó (más néven: indiánszőlő, buzérrepkény, vagy ikerrepkény) (Mitchella repens)növénynév
bot

pass-check noun
[UK: pɑːs tʃek]
[US: ˈpæs ˈtʃek]

visszatérőjegyfőnév
szính

pass in one's check [UK: pɑːs ɪn wʌnz tʃek]
[US: ˈpæs ɪn wʌnz ˈtʃek]

beadja a kulcsot

pass in one's check verb
[UK: pɑːs ɪn wʌnz tʃek]
[US: ˈpæs ɪn wʌnz ˈtʃek]

elpatkolige

paycheck noun
[UK: ˈpeɪ.ˌtʃek]
[US: ˈpeɪ.ˌtʃek]

fizetési csekk◼◼◼főnév

Petscheckite noun
[UK: pˈetʃɪkˌaɪt]
[US: pˈetʃɪkˌaɪt]

petscheckit (ásv)főnév

pin-check [UK: pɪn tʃek]
[US: ˈpɪn ˈtʃek]

aprókockás pepitaszövettex

postal check noun
[UK: ˈpəʊ.stl̩ tʃek]
[US: ˈpoʊ.stl̩ ˈtʃek]

zsírócsekkfőnév
US

put a check on (something) verb
[UK: ˈpʊt ə tʃek ɒn ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈpʊt ə ˈtʃek ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

megfékez (valamit)ige

put a check on production [UK: ˈpʊt ə tʃek ɒn prə.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: ˈpʊt ə ˈtʃek ɑːn prə.ˈdək.ʃn̩]

csökkenti a termelést

fékezi a termelést

lassítja a termelést

meglassítja a termelést

quality check noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti tʃek]
[US: ˈkwɑː.lə.ti ˈtʃek]

meófőnév

quality checking noun
[UK: ˈkwɒ.lɪ.ti ˈtʃekɪŋ]
[US: ˈkwɑː.lə.ti ˈtʃekɪŋ]

meózásfőnév

radar check noun
[UK: ˈreɪ.dɑː(r) tʃek]
[US: ˈreɪ.ˌdɑːr ˈtʃek]

radarellenőrzésfőnév

radar speed check noun
[UK: ˈreɪ.dɑː(r) spiːd tʃek]
[US: ˈreɪ.ˌdɑːr ˈspiːd ˈtʃek]

radarellenőrzés◼◼◼főnév

rain check noun

pótjegy (eső miatt elmaradt pótlásra)◼◼◼főnév
US

ígéret (valamire ami elmaradt) [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

rain check

eső ellenőrzés

raincheck noun

pótjegy (eső miatt félbeszakított esemény után újrahasználható jegy)főnév

rebound-check noun
[UK: rɪ.ˈbaʊnd tʃek]
[US: ri.ˈbaʊnd ˈtʃek]

ütközőbakfőnév

visszafutásgátlófőnév

91011

Sökhistorik