Engelska | Ungerska |
---|---|
curb (control, hold in, hold, contain, check, moderate) [UK: kɜːb] [US: ˈkɝːb] | |
customs check noun [UK: ˈkʌ.stəmz tʃek] [US: ˈkʌ.stəmz ˈtʃek] | vámvizsgálat◼◼◼főnév |
disability check noun | rokkantsági segély◼◼◼főnév |
Do I need to check this in or can I take it with me? [UK: duː ˈaɪ niːd tuː tʃek ðɪs ɪn ɔː(r) kæn ˈaɪ teɪk ɪt wɪð miː] [US: ˈduː ˈaɪ ˈniːd ˈtuː ˈtʃek ðɪs ɪn ɔːr ˈkæn ˈaɪ ˈteɪk ˈɪt wɪθ ˈmiː] | |
double check | |
downcheck [UK: dˈaʊntʃek] [US: dˈaʊntʃek] | rossz pontszámrep slavu |
fact checker noun | tényfeltáró (pl. újságíró)◼◼◼főnév |
fact checking | |
final check [UK: ˈfaɪn.l̩ tʃek] [US: ˈfaɪn.l̩ ˈtʃek] | |
gas-check noun [UK: ɡæs tʃek] [US: ˈɡæs ˈtʃek] | |
general checkup [UK: ˈdʒen.r̩əl ˈtʃekʌp] [US: ˈdʒen.r̩əl ˈtʃeˌkəp] | |
glen check [UK: ɡlen tʃek] [US: ˈɡlen ˈtʃek] | |
hand in one's check [UK: hænd ɪn wʌnz tʃek] [US: ˈhænd ɪn wʌnz ˈtʃek] | |
hand In one's check verb [UK: hænd ɪn wʌnz tʃek] [US: ˈhænd ɪn wʌnz ˈtʃek] | |
hand in one's check verb [UK: hænd ɪn wʌnz tʃek] [US: ˈhænd ɪn wʌnz ˈtʃek] | meghal [~t, haljon meg, ~na]ige |
health check noun | állapotfelmérés◼◼◼főnév |
hold in check [UK: həʊld ɪn tʃek] [US: hoʊld ɪn ˈtʃek] | |
hold in check verb [UK: həʊld ɪn tʃek] [US: hoʊld ɪn ˈtʃek] | |
hold somebody in check [UK: həʊld ˈsʌm.bə.di ɪn tʃek] [US: hoʊld ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈtʃek] | |
hold the enemy in check [UK: həʊld ðə ˈe.nə.mi ɪn tʃek] [US: hoʊld ðə ˈe.nə.mi ɪn ˈtʃek] | |
horse easy to check [UK: hɔːs ˈiː.zi tuː tʃek] [US: ˈhɔːrs ˈiː.zi ˈtuː ˈtʃek] | |
How many bags are you checking in? [UK: ˈhaʊ ˈmen.i bæɡz ə(r) juː ˈtʃekɪŋ ɪn] [US: ˈhaʊ ˈmen.i ˈbæɡz ˈɑːr ˈjuː ˈtʃekɪŋ ɪn] | |
I'd like a check-up [UK: aɪd ˈlaɪk ə tʃek ʌp] [US: aɪd ˈlaɪk ə ˈtʃek ʌp] | |
I'd like to check out [UK: aɪd ˈlaɪk tuː tʃek ˈaʊt] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈtʃek ˈaʊt] | |
identity check noun [UK: aɪ.ˈden.tɪ.ti tʃek] [US: aɪ.ˈden.tə.ti ˈtʃek] | igazoltatás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
In check! [UK: ɪn tʃek] [US: ɪn ˈtʃek] | Sakk!◼◼◼ |
international check-in [UK: ˌɪnt.ə.ˈnæʃ.n̩.əl tʃek ɪn] [US: ˌɪnt.r̩.ˈnæʃ.n̩.əl ˈtʃek ɪn] | |
it does not check up with [UK: ɪt dʌz nɒt tʃek ʌp wɪð] [US: ˈɪt ˈdəz ˈnɑːt ˈtʃek ʌp wɪθ] | |
keep a check on [UK: kiːp ə tʃek ɒn] [US: ˈkiːp ə ˈtʃek ɑːn] | |
keep a check on (something) verb [UK: kiːp ə tʃek ɒn] [US: ˈkiːp ə ˈtʃek ɑːn] | ellenőriz (valamit)◼◼◼ige |
keep in check [UK: kiːp ɪn tʃek] [US: ˈkiːp ɪn ˈtʃek] |