Engelsk-Ungersk ordbok »

ettle betyder på ungerska

EngelskaUngerska
settle [settled, settling, settles] verb
[UK: ˈset.l̩]
[US: ˈset.l̩]

egyezségre jutige

jó helyre teszige

kisimulige

megtelepítige

nem olvad el (hó)ige

ráruházige

rendez (vitát)ige

settle (debt) [settled, settling, settles] verb
[UK: ˈset.l̩]
[US: ˈset.l̩]

leró (tartozást)◼◼◼ige

settle (somebody) [UK: ˈset.l̩]
[US: ˈset.l̩]

elintéz (valakit)◼◼◼

elbánik (valakivel)◼◻◻

leráz (valakit)◼◻◻

elpáhol (valakit)

settle a difference [UK: ˈset.l̩ ə ˈdɪ.frəns]
[US: ˈset.l̩ ə ˈdɪ.fə.rəns]

nézetletérést tisztáz

settle a gun [UK: ˈset.l̩ ə ɡʌn]
[US: ˈset.l̩ ə ˈɡən]

felállít egy ágyút

settle a lawsuit amicably [UK: ˈset.l̩ ə ˈlɔː.suːt ˈæ.mɪk.ə.bli]
[US: ˈset.l̩ ə ˈlɒ.ˌsuːt ˈæ.mɪk.ə.bli]

pert békésen elintéz

settle a sail [UK: ˈset.l̩ ə seɪl]
[US: ˈset.l̩ ə ˈseɪl]

behúzza a vitorlát

lebocsátja a vitorlát

vitorlát behúz

vitorlát lebocsát

settle accounts with (somebody) [UK: ˈset.l̩ əˈk.aʊnts wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈset.l̩ əˈk.aʊnts wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

leszámol (valakivel)◼◼◼

settle an account [UK: ˈset.l̩ ən əˈk.aʊnt]
[US: ˈset.l̩ ˈæn əˈk.aʊnt]

számlát kiegyenlít

számlát kifizet

számlát rendez

settle an account with (somebody) [UK: ˈset.l̩ ən əˈk.aʊnt wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈset.l̩ ˈæn əˈk.aʊnt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

leszámol (valakivel)

settle an affair out of court [UK: ˈset.l̩ ən ə.ˈfeə(r) ˈaʊt əv kɔːt]
[US: ˈset.l̩ ˈæn ə.ˈfer ˈaʊt əv ˈkɔːrt]

peren kívüli egyezséget köt

settle an annuity on (somebody) [UK: ˈset.l̩ ən ə.ˈnjuːə.ti ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈset.l̩ ˈæn ə.ˈnuːə.ti ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

életjáradékot biztosít (valakinek)

évjáradékot biztosít (valakinek)

settle an invalid for the night [UK: ˈset.l̩ ən ɪn.ˈvæ.lɪd fɔː(r) ðə naɪt]
[US: ˈset.l̩ ˈæn ˈɪn.və.ləd ˈfɔːr ðə ˈnaɪt]

beteget éjszakára rendbe rak

settle an invoice [UK: ˈset.l̩ ən ˈɪnvɔɪs]
[US: ˈset.l̩ ˈæn ˈɪn.vɒjs]

számlát kiegyenlít

settle down verb
[UK: ˈset.l̩ daʊn]
[US: ˈset.l̩ ˈdaʊn]

letelepedik◼◼◼ige

megállapodik◼◼◼ige

lehiggad◼◻◻ige

letelepszik◼◻◻ige

elhelyezkedik◼◻◻ige

települ◼◻◻ige

megtelepszik◼◻◻ige

elmerülige

megjavulige

megszilárdul (védelmi vonal)ige

elsüllyedige

6789