Engelsk-Ungersk ordbok »

cons betyder på ungerska

EngelskaUngerska
consider carefully verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈkeə.fə.li]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈker.fə.li]

gondosan megvizsgálige

consider doing verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈduːɪŋ]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈduːɪŋ]

tervez [~ett, ~zen, ~ne]ige

consider it as done [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ɪt əz dʌn]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈɪt ˈæz ˈdən]

tekintsd megtörténtnek

tekintsd úgy, mintha megtörtént volna

consider of importance [UK: kən.ˈsɪ.də(r) əv ɪm.ˈpɔːtns]
[US: kən.ˈsɪ.dər əv ˌɪm.ˈpɔːr.təns]

fontosnak tart

consider something an honour verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r) ˈsʌm.θɪŋ ən ˈɒ.nə(r)]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈsʌm.θɪŋ ˈæn ˈɒ.nər]

megtiszteltetésnek vesz (valamit)ige

consider that unsaid [UK: kən.ˈsɪ.də(r) ðæt ˌʌn.ˈsed]
[US: kən.ˈsɪ.dər ˈðæt ən.ˈsed]

tekintsd el nem hangzottnak

Consider your options carefully before making a decision.

Alaposan fontold meg a lehetőségeket, mielőtt döntesz.

considerable adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]
[US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩]

jelentős◼◼◼melléknévThe earthquake caused considerable damage. = A földrengés jelentős károkat okozott.

számottevő◼◼◻melléknév

tekintélyes (mennyiség)◼◼◻melléknév

jelentékeny◼◼◻melléknév

tetemes◼◼◻melléknév

figyelemre méltó◼◼◻melléknév

considerable charges [UK: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈtʃɑː.dʒɪz]
[US: kən.ˈsɪ.də.rəb.l̩ ˈtʃɑːr.dʒəz]

jelentős költségek

considerably adverb
[UK: kən.ˈsɪ.də.rə.bli]
[US: kən.ˈsɪ.də.rə.bli]

jelentősen◼◼◼határozószó

meglehetősen◼◼◻határozószó

számottevően◼◼◻határozószó

jelentékeny mértékben◼◻◻határozószó

considerate adjective
[UK: kən.ˈsɪ.də.rət]
[US: kən.ˈsɪ.də.rət]

figyelmes◼◼◼melléknévJohn is considerate. = John figyelmes.

tapintatos◼◼◻melléknév

előzékeny◼◼◻melléknév

considerately adverb
[UK: kən.ˈsɪ.də.rət.li]
[US: kən.ˈsɪ.də.rət.li]

figyelmesen◼◼◼határozószó

óvatosan◼◼◻határozószó

megfontoltan◼◼◻határozószó

consideration [considerations] noun
[UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]
[US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩]

figyelem [figyelmet, figyelme]◼◼◼főnévYou should have taken all that into consideration. = Mindezt figyelembe kellett volna venned.

megfontolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévThat requires careful consideration. = Ez alapos megfontolást igényel.

szempont◼◼◼főnévThe primary consideration is profit maximizing. = Elsődleges szempont a profit maximalizálása.

tényező [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév

mérlegelés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

ellenszolgáltatás◼◼◻főnév

meggondolás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

díjazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

kompenzáció [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév

fontosság [~ot, ~a]◼◼◻főnév

figyelmesség◼◼◻főnév

jutalom [jutalmat, jutalma, jutalmak]◼◻◻főnév

tekintély [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

előzékenység [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév

kímélet [~et, ~e]◼◻◻főnév

6789