Engelsk | Ungarsk |
---|---|
return [returned, returning, returns] verb [UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn] | hoz◼◼◻igeReturn this. = Ezt hozd vissza! visszaad◼◼◻igeWe returned the money. = Visszaadtuk a pénzt. jelent◼◼◻ige visszaküld◼◼◻ige visszajön◼◼◻igeHas he returned yet? = Visszajött már? viszonoz◼◼◻igeReturn fire. = Viszonozzuk a tüzet. válaszol◼◼◻ige visszajuttat◼◼◻ige felel◼◼◻ige visszahoz◼◼◻ige bejelent (valamilyennek)◼◼◻ige visszafizet◼◼◻ige visszafordul◼◼◻ige visszaérkezik◼◼◻ige beszámol◼◻◻ige visszahelyez◼◻◻ige visszatesz◼◻◻ige visszavált◼◻◻ige megválaszt (képviselőt)◼◻◻ige ismétlődik◼◻◻ige megismétlődik◼◻◻ige újból jelentkezik◼◻◻ige jövedelmez◼◻◻ige munkadarabot újraesztergálige |
return (sy’s) greeting [returned, returning, returns] verb [UK: rɪ.ˈtɜːn] [US: rə.ˈtɝːn] | visszaköszön◼◼◼ige |
returned time [UK: rɪ.ˈtɜːnd ˈtaɪm] [US: rə.ˈtɝːnd ˈtaɪm] | |
something has turned his brain [UK: ˈsʌm.θɪŋ hæz tɜːnd hɪz breɪn] [US: ˈsʌm.θɪŋ ˈhæz ˈtɝːnd ˈhɪz ˈbreɪn] | |
success has turned his head [UK: sək.ˈses hæz tɜːnd hɪz hed] [US: sək.ˈses ˈhæz ˈtɝːnd ˈhɪz ˈhed] | |
the captain has turned off the fasten seatbelt sign [UK: ðə ˈkæp.tɪn hæz tɜːnd ɒf ðə ˈfɑːs.n̩ ˈsiːt.ˌbelt saɪn] [US: ðə ˈkæp.tən ˈhæz ˈtɝːnd ˈɒf ðə ˈfæs.n̩ ˈsiːt.ˌbelt ˈsaɪn] | a kapitány kikapcsolta a biztonsági öveket bekapcsolni jelzést |
The car has to be returned by 2pm on Saturday afternoon. [UK: ɪt hæz tuː bi rɪ.ˈtɜːnd baɪ ˌpiː.ˈem ɒn ˈsæt.ə.deɪ] [US: ˈɪt ˈhæz ˈtuː bi rə.ˈtɝːnd baɪ ˈpiː.ˈem ɑːn ˈsæt.r̩.deɪ] | |
the worm has turned [UK: ðə wɜːm hæz tɜːnd] [US: ðə ˈwɝːm ˈhæz ˈtɝːnd] | |
unreturned adjective [UK: ən.rə.ˈtɜːnd] [US: ən.rə.ˈtɝːnd] | viszonzatlan◼◼◼melléknév |
unturned adjective [UK: ʌn.ˈtɜːnd] [US: ʌn.ˈtɝːnd] | meg nem forgatott◼◼◼melléknév |