Engelsk-Ungarsk ordbok »

tends betyr ungarsk

EngelskUngarsk
attend [attended, attending, attends] verb
[UK: ə.ˈtend]
[US: ə.ˈtend]

együtt jár (átv)◼◻◻igeSuccess often attends perseverance and hard work. = A siker gyakran együtt jár a kitartással és a kemény munkával.

gondoz (átv)◼◻◻igeThe gardener will attend to the flowers and ensure they thrive. = A kertész gondoskodni fog a virágokról, és biztosítja, hogy jól fejlődjenek.

szolgálatára áll◼◻◻igeThey are always ready to attend to the needs of their customers. = Mindig készen állnak ügyfeleik igényeinek kiszolgálására.

után néz◼◻◻igeOur customer service team will attend to your inquiry promptly. = Az ügyfélszolgálati csapatunk azonnal fog foglalkozni a megkeresésével.

vele járigeAttending the conference comes with networking opportunities. = A konferencián való részvétel jár a hálózati lehetőségekkel.

velejárigeSuccessful entrepreneurship has risks as one of its attendants. = A sikeres vállalkozásnak a kockázatok a velejárói.

contend [contended, contending, contends] verb
[UK: kən.ˈtend]
[US: kən.ˈtend]

állít◼◼◼ige

küzd◼◼◼ige

harcol◼◼◻ige

vitat◼◼◻ige

vitatkozik◼◼◻ige

versenyez◼◼◻ige

verseng◼◼◻ige

veszekszik◼◻◻ige

határozottan állít◼◻◻ige

civódikige

dIstend [distended, distending, distends] verb
[UK: dɪ.ˈstend]
[US: ˌdɪ.ˈstend]

felfúvódik◼◼◼ige

feszül◼◼◻ige

kibővítige

distend [distended, distending, distends] verb
[UK: dɪ.ˈstend]
[US: ˌdɪ.ˈstend]

puffad◼◼◼ige

felfúj◼◼◻ige

dagad◼◻◻ige

kifeszítige

kinyújtige

szétterülige

everything tends to exaggerate the incident [UK: ˈev.rɪ.θɪŋ tendz tuː ɪɡ.ˈzæ.dʒə.reɪt ðə ˈɪn.sɪ.dənt]
[US: ˈev.ri.θɪŋ ˈtendz ˈtuː ɪg.ˈzæ.dʒə.ˌret ðə ˈɪn.sə.dənt]

minden az eset eltúlzására irányul

extends verb
[UK: ɪk.ˈstendz]
[US: ɪk.ˈstendz]

kiterjeszt◼◼◼ige

növel◼◼◻ige

kitolódik (időpont)ige

extend [extended, extending, extends] verb
[UK: ɪk.ˈstend]
[US: ɪk.ˈstend]

kiterjeszt◼◼◼ige

meghosszabbít◼◼◼igeI extended my holiday. = Meghosszabbítottam a szabadságomat.

terjed◼◼◼ige

kiterjed◼◼◼ige

nyújt◼◼◼ige

ad◼◼◼ige

bővít◼◼◼ige

tart (átv)◼◼◼ige

növel◼◼◻ige

kibővít◼◼◻ige

◼◼◻ige

123

Søkehistorikk