Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kinyújt ige | stretch [stretched, stretching, stretches]◼◼◼verb reach [reached, reaching, reaches]◼◼◼verb stretch out◼◼◻verb reach out◼◼◻verb spread [spread, spread, spreading, spreads]◼◼◻irregular verb put out◼◼◻verb put forth◼◻◻verb hold out◼◻◻verb protrude [protruded, protruding, protrudes]◼◻◻verb roll out◼◻◻verb elongate [elongated, elongating, elongates]◼◻◻verb dilate [dilated, dilating, dilates]verb lengthen [lengthened, lengthening, lengthens]verb pull outverb distend [distended, distending, distends]verb draw outverb pin outverb putting-outverb |
kinyújt ige biol | exsert [exserted, exserting, exserts]verb |
kinyújt (nyakat) ige | crane (stretch out) [craned, craning, cranes]◼◼◼verb |
kinyújthatatlan melléknév | inextensible◼◼◼adjective |
kinyújtható melléknév biol | exsertileadjective |
kinyújtható melléknév | ductileadjective extendibleadjective extensileadjective protractileadjective protrusileadjective |
kinyújtja a karját | make a long arm[UK: ˈmeɪk ə ˈlɒŋ ɑːm] [US: ˈmeɪk ə ˈlɔːŋ ˈɑːrm] |
kinyújtja a kezét | reach◼◼◼[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ] stretch forth one's hand[UK: stretʃ fɔːθ wʌnz hænd] [US: ˈstretʃ ˈfɔːrθ wʌnz ˈhænd] |
kinyújtja a kezét (valami) után | reach out for (something)[UK: riːtʃ ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈriːtʃ ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] reach out with one's hand for (something)[UK: riːtʃ ˈaʊt wɪð wʌnz hænd fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈriːtʃ ˈaʊt wɪθ wʌnz ˈhænd ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
kinyújtja a kezét (valamiért) | make a reach for (something)[UK: ˈmeɪk ə riːtʃ fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ə ˈriːtʃ ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
kinyújtja a lábát | make a leg[UK: ˈmeɪk ə leɡ] [US: ˈmeɪk ə ˈleɡ] stretch one's legs[UK: stretʃ wʌnz leɡz] [US: ˈstretʃ wʌnz ˈleɡz] |
kinyújtott melléknév | outstretched◼◼◼adjective extended◼◼◻adjective exsertedadjective porrectadjective prolateadjective |