Engelsk-Ungarsk ordbok »

next betyr ungarsk

EngelskUngarsk
I will do you next sir [UK: ˈaɪ wɪl duː juː nekst sɜː(r)]
[US: ˈaɪ wɪl ˈduː ˈjuː ˈnekst ˈsɝː]

ön következik, uram

ön van soron, uram

in my next letter [UK: ɪn maɪ nekst ˈle.tə(r)]
[US: ɪn ˈmaɪ ˈnekst ˈle.tər]

legközelebbi levelemben

in the next place [UK: ɪn ðə nekst ˈpleɪs]
[US: ɪn ðə ˈnekst ˈpleɪs]

a következő helyen◼◼◼

in the next room [UK: ɪn ðə nekst ruːm]
[US: ɪn ðə ˈnekst ˈruːm]

a szomszéd szobában◼◼◼

a következő szobában◼◼◻

inextensible adjective
[UK: ˌɪnekstˈensəbəl]
[US: ˌɪnekstˈensəbəl]

kinyújthatatlan◼◼◼melléknév

ki nem nyújthatómelléknév

inextinguishable adjective
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃəb.l̩]
[US: ˌɪ.nɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪ.ʃəb.l̩]

kiolthatatlan◼◼◼melléknév

inextirpable adjective
[UK: ˌɪnekstˈɜːpəbəl]
[US: ˌɪnekstˈɜːpəbəl]

kiirthatatlan◼◼◼melléknév

inextricable adjective
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.əb.l̩]
[US: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.əb.l̩]

kibogozhatatlan◼◼◼melléknév

bonyolult◼◼◻melléknév

megfejthetetlen◼◼◻melléknév

megoldhatatlan◼◻◻melléknév

áttekinthetetlen◼◻◻melléknév

ki nem bonyolíthatómelléknév

inextricable difficulties [UK: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.əb.l̩ ˈdɪ.fɪk.əl.tɪz]
[US: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.əb.l̩ ˈdɪ.fək.əl.tiz]

legyőzhetetlen akadályok

megoldhatatlan nehézségek

inextricably [UK: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.ə.bli]
[US: ˌɪ.ˈnek.strɪk.ə.bli]

elválaszthatatlanul◼◼◼

inextricably adverb
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈstrɪk.ə.bli]
[US: ˌɪ.ˈnek.strɪk.ə.bli]

kibogozhatatlanul◼◼◼határozószó

nonextant adjective
[UK: nˌɒnekstˈant]
[US: nˌɑːnekstˈænt]

nem fennmaradtmelléknév

on Friday next [UK: ɒn ˈfraɪ.deɪ nekst]
[US: ɑːn ˈfraɪ.deɪ ˈnekst]

jövő pénteken

on Monday next [UK: ɒn ˈmʌnd.eɪ nekst]
[US: ɑːn ˈmʌnd.eɪ ˈnekst]

jövő hétfőn◼◼◼

on Thursday next [UK: ɒn ˈθɜːz.deɪ nekst]
[US: ɑːn ˈθɝːz.deɪ ˈnekst]

jövő csütörtökön◼◼◼

qualified for the next adjective
[UK: ˈkwɒ.lɪ.faɪd fɔː(r) ðə nekst]
[US: ˈkwɑː.lə.ˌfaɪd ˈfɔːr ðə ˈnekst]

továbbjutott◼◼◼melléknév

queues after next junction [UK: kjuːz ˈɑːf.tə(r) nekst ˈdʒʌŋk.ʃn̩]
[US: ˈkjuːz ˈæf.tər ˈnekst ˈdʒʌŋk.ʃn̩]

sor a következő kereszteződés után

search for next [UK: sɜːtʃ fɔː(r) nekst]
[US: ˈsɝːtʃ ˈfɔːr ˈnekst]

keresi a következőt

she sat next to me [UK: ʃiː sæt nekst tuː miː]
[US: ˈʃiː ˈsæt ˈnekst ˈtuː ˈmiː]

mellettem ült◼◼◼

ship next astern [UK: ʃɪp nekst ə.ˈstɜːn]
[US: ˈʃɪp ˈnekst ə.ˈstɝːn]

sorban következő hajó

some time next month [UK: sʌm ˈtaɪm nekst mʌnθ]
[US: ˈsəm ˈtaɪm ˈnekst ˈmənθ]

jövő hónap folyamán

the fire has spread to the next house [UK: ðə ˈfaɪə(r) hæz spred tuː ðə nekst ˈhaʊs]
[US: ðə ˈfaɪər ˈhæz ˈspred ˈtuː ðə ˈnekst ˈhaʊs]

a tűz átterjedt a szomszéd házra

the next day [UK: ðə nekst deɪ]
[US: ðə ˈnekst ˈdeɪ]

a következő nap◼◼◼

a holnap◼◻◻

the next stop [UK: ðə nekst stɒp]
[US: ðə ˈnekst ˈstɑːp]

a következő megálló◼◼◼

the next time [UK: ðə nekst ˈtaɪm]
[US: ðə ˈnekst ˈtaɪm]

a legközelebb◼◼◼

The next train to arrive at platform 2 is the 16:35 to Doncaster.

A következő érkező vonat a 2-es vágányra a 16:35-ös Doncasterbe menő vonat.

the next train to depart from platform 5 will be the 1803 service to penzance [UK: ðə nekst treɪn tuː dɪ.ˈpɑːt frəm ˈplæt.fɔːm wɪl bi ðə ˈsɜː.vɪs tuː pen.ˈzæns]
[US: ðə ˈnekst ˈtreɪn ˈtuː də.ˈpɑːrt frəm ˈplæt.ˌfɔːrm wɪl bi ðə ˈsɝː.vəs ˈtuː pen.ˈzæns]

a következő induló vonat az 5-ös vágányról a 1803-as penzance-i lesz

the next world [UK: ðə nekst wɜːld]
[US: ðə ˈnekst ˈwɝːld]

a másvilág◼◼◼

the thing next my heart [UK: ðə ˈθɪŋ nekst maɪ hɑːt]
[US: ðə ˈθɪŋ ˈnekst ˈmaɪ ˈhɑːrt]

a szívemhez közel álló dolog (átv)

ami nekem legkedvesebb (átv)

1234

Søkehistorikk