Engelsk-Ungarsk ordbok »

go into betyr ungarsk

EngelskUngarsk
go into verb
[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː]

bemegy◼◼◼ ige

belép◼◼◻ ige

belemegy◼◻◻ ige

belemerül◼◻◻ ige

belebocsátkozik ige

go into a huddle with somebody [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə ˈhʌd.l̩ wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈhʌd.l̩ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

bizalmas értekezletre megy

bizalmas megbeszélésre megy

összedugja a fejét vkvel (átv)

összeül vkvel (átv)

go into a spin [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə spɪn]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈspɪn]

bajba jut

csigavonalban száll

csigavonalban zuhan

pörögni kezd

go into a tantrum [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ə ˈtæn.trəm]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ə ˈtæn.trəm]

dühbe gurul

haragra lobban

go into action [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩]

megkezdi a harcot

támadást indít

go into business [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈbɪz.nəs]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈbɪz.nəs]

kereskedelmi pályára lép

kereskedő lesz

üzletember lesz

üzleti pályára lép

go into details [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈdiː.teɪlz]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː də.ˈteɪlz]

kitér a részletekre

részletekbe bocsátkozik

go into ecstasy over something verb
[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈek.stə.si ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈek.stə.si ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ]

fellelkesedik (vmin) ige

go into exile [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈek.saɪl]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈeg.ˌzaɪl]

száműzetésbe megy◼◼◼

számkivetésbe megy

go into hiding [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈhaɪd.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈhaɪd.ɪŋ]

elrejtőzik ige

eltűnik az emberek elől

go into holes verb
[UK: ɡəʊ ˈɪn.tə həʊlz]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː hoʊlz]

elrongyolódik ige

elszakad ige

go into hysterics [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə hɪ.ˈste.rɪks]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˌhɪ.ˈste.rɪks]

idegrohamot kap◼◼◼

go into liquidation [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˌlɪ.kwɪ.ˈdeɪʃ.n̩]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˌlɪ.kwə.ˈdeɪʃ.n̩]

csődbe jut

csődbe megy

felszámolják

go into mourning [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈmɔːn.ɪŋ]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈmɔːrn.ɪŋ]

gyászt ölt◼◼◼

go into one's tantrums [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə wʌnz ˈtæn.trəmz]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː wʌnz ˈtæn.trəmz]

hisztizik ige

jelenetet rendez

go into particulars [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə pə.ˈtɪ.kjʊ.ləz]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː pər.ˈtɪ.kjə.lərz]

részletekbe bocsátkozik

go into politics [UK: ɡəʊ ˈɪn.tə ˈpɒ.lɪ.tɪks]
[US: ˈɡoʊ ˌɪn.ˈtuː ˈpɑː.lə.ˌtɪks]

politikus lesz◼◼◼

beleveti magát a politikai életbe

12

Andre søkemuligheter

EngelskUngarsk