Engelsk-Tysk ordbok »

posed betyder på tyska

EngelskaTyska
proposed [UK: prə.ˈpəʊzd]
[US: prəˈpoʊzd]

vorschlug◼◼◻

angetragen

antrug

propose [proposed, proposing, proposes] verb
[UK: prə.ˈpəʊz]
[US: prəˈpoʊz]

vorschlagen [schlug vor; hat vorgeschlagen]◼◼◼VerbWhat did John propose? = Was hat John vorgeschlagen?

proposed amendment noun

der Änderungsvorschlag◼◼◼Substantiv

purposed [UK: ˈpɜː.pəst]
[US: ˈpɝː.pəst]

beabsichtigte◼◼◼

reposed [UK: rɪ.ˈpəʊzd]
[US: rɪˈpoʊzd]

ruhte

repose [reposed, reposing, reposes] verb
[UK: rɪ.ˈpəʊz]
[US: rɪˈpoʊz]

ruhen [ruhte, hat geruht]◼◼◼Verb

self-imposed [UK: ˌself ɪm.ˈpəʊzd]
[US: ˌself ɪmˈpoʊzd]

selbstauferlegt◼◼◼

sun-exposed

besonnt

superimposed [UK: ˌsuː.pə.rɪm.ˈpəʊzd]
[US: ˌsuː.pə.rɪmˈpoʊzd]

überlagerten◼◼◼

überlagerte◼◼◻

übereinandergelagert◼◻◻

darübergelegt

superposed [UK: ˌsuː.pə.ˈpəʊzd]
[US: ˌsuː.pəˈpoʊzd]

lagerte

supposed [UK: sə.ˈpəʊzd]
[US: səˈpoʊzd]

vermutete◼◼◼

unterstellt◼◼◻

suppose [supposed, supposing, supposes] verb
[UK: sə.ˈpəʊz]
[US: səˈpoʊz]

vermuten [vermutete; hat vermutet]◼◼◼VerbNobody is going to notice, I suppose. = Ich vermute, das merkt keiner.

vermeinen [vermeinte; hat vermeint]◼◻◻Verb

supposed revenue noun

die Solleinnahme [der Solleinnahme; die Solleinnahmen]Substantiv

to be supposed to

vorgesehen sein zu ...

transposed [UK: træns.ˈpəʊzd]
[US: trænsˈpoʊzd]

stellte um

versetzte

transpose [transposed, transposing, transposes] verb
[UK: træns.ˈpəʊz]
[US: trænsˈpoʊz]

transponieren [transponierte; hat transponiert]◼◼◼Verb

austauschen [tauschte aus; hat ausgetauscht]◼◼◻Verb

transposed pulmonary veins

Lungenvenentransposition

underexposed [UK: ˌʌn.də.rɪk.ˈspəʊzd]
[US: ˌʌn.də.rɪkˈspoʊzd]

unterbelichtet◼◼◼

unterbelichtete◼◼◻

underexpose [underexposed, underexposing, underexposes] verb
[UK: ˌʌn.də.rɪk.ˈspəʊz]
[US: ˌʌn.də.rɪkˈspoʊz]

unterbelichten [belichtete unter; hat unterbelichtet]◼◼◼Verb

unexposed [UK: ˌʌ.nɪk.ˈspəʊzd]
[US: ˌʌ.nɪkˈspoʊzd]

unbelichtet◼◼◼

unbelichtete◼◼◼

unopposed adjective
[UK: ˌʌ.nə.ˈpəʊzd]
[US: ˌʌ.nəˈpoʊzd]

ungehindert [ungehinderter; am ungehindertsten]◼◼◼Adjektiv

unopposed [UK: ˌʌ.nə.ˈpəʊzd]
[US: ˌʌ.nəˈpoʊzd]

widerspruchslos◼◼◻

vertically opposed angle noun

der Scheitelwinkel [des Scheitelwinkels; die Scheitelwinkel]Substantiv
[ˈʃaɪ̯tl̩ˌvɪŋkl̩]

was soll ich verbrochen haben? what am I supposed to have done? verb

verbrechen [verbrach; hat verbrochen]Verb

well-disposed adjective
[UK: ˌwel dɪs.ˈpəʊzd]
[US: ˌwel dɪsˈpoʊzd]

wohlgesinnt [wohlgesinnter; am wohlgesinntesten]◼◼◼Adjektiv

wo soll ich das denn h ?: where am I supposed to get that from? verb

herbekommen [bekam her; hat herbekommen]Verb

wo soll ich das h?: where am I supposed to get that from? verb

hernehmen [nahm her; hat hergenommen]Verb

123