Engelsk-Tysk ordbok »

length betyder på tyska

EngelskaTyska
length [lengths] noun
[UK: leŋθ]
[US: ˈleŋkθ]

die Länge [der Länge; die Längen]◼◼◼Substantiv
[ˈlɛŋə]
Can you measure the length? = Kannst du die Länge messen?

der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge]◼◼◻Substantiv
[ˈʊmfaŋ]

die Körperlänge [der Körperlänge; die Körperlängen]◼◼◻Substantiv

die Pferdelänge [der Pferdelänge; die Pferdelängen]Substantiv

length adjustment noun

die LängenverstellvorrichtungSubstantiv

length of cloth noun

die Tuchbahn [der Tuchbahn; die Tuchbahnen]Substantiv

length of material noun

die Stoffbahn [der Stoffbahn; die Stoffbahnen]Substantiv
[ˈʃtɔfˌbaːn]

length of pregnancy

Schwangerschaftsdauer◼◼◼

length of service noun

der Dienstalter [des Dienstalters; die Dienstalter]◼◼◼Substantiv

length of structural parts noun

die BauteillängeSubstantiv

length of the trip noun

die FahrtdauerSubstantiv

length of throw noun

die BildwurfweiteSubstantiv

length of time noun
[UK: leŋθ əv ˈtaɪm]
[US: ˈleŋkθ əv ˈtaɪm]

die Zeitdauer◼◼◼Substantiv

length of wallpaper noun

die Tapetenbahn [der Tapetenbahn; die Tapetenbahnen]Substantiv

length variation noun

die Längenänderung◼◼◼Substantiv

length variation sensor noun

der LängenänderungssensorSubstantiv

lengthen [lengthened, lengthening, lengthens] verb
[UK: ˈleŋ.θən]
[US: ˈleŋ.θən]

verlängern [verlängerte; hat verlängert um +AKK]◼◼◼Verb
[ fɛɾlˈɛŋɜn]
The sleeves of this coat have to be lengthened. = Die Ärmel dieses Mantels müssen verlängert werden.

lengthen [UK: ˈleŋ.θən]
[US: ˈleŋ.θən]

verlängere

lengthened [UK: ˈleŋ.θənd]
[US: ˈleŋ.θənd]

verlängerte◼◼◼

lengthening [lengthenings] noun
[UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ]
[US: ˈleŋ.θən.ɪŋ]

die Verlängerung [der Verlängerung; die Verlängerungen]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈlɛŋəʀʊŋ]

lengthening [UK: ˈleŋ.θən.ɪŋ]
[US: ˈleŋ.θən.ɪŋ]

verlängernd◼◻◻

lengthening osteotomy

Verlängerungsosteotomie

lengthenings noun

die VerlängerungenSubstantiv

lengthens [UK: ˈleŋ.θənz]
[US: ˈleŋ.θənz]

verlängert◼◼◼

lengthy [lengthier, lengthiest] adjective
[UK: ˈleŋ.θi]
[US: ˈleŋ.θi]

langatmig [langatmiger; am langatmigsten]◼◼◼Adjektiv

lengthiness noun
[UK: ˈlɛŋθɪnəs ]
[US: ˈlɛŋθɪnəs ]

die Langwierigkeit◼◼◼Substantiv

lengths noun
[UK: leŋθs]
[US: ˈleŋkθs]

die Längen◼◼◼SubstantivI swam sixteen lengths of the pool. = Ich bin im Schwimmbad sechzehn Längen geschwommen.

lengthwise [UK: ˈleŋ.θwaɪz]
[US: ˈleŋ.ˌθwaɪz]

längs◼◼◼

langseitig

längsgerichtet

(Schuh) calf-length

halbhoch

ankle length

knöchellang◼◼◼

arc length noun

die Bogenlänge [der Bogenlänge; die Bogenlängen]◼◼◼Substantiv
[ˈboːɡn̩ˌlɛŋə]

at length [UK: ət leŋθ]
[US: ət ˈleŋkθ]

ausführliche◼◼◼

be on so 's wavelength verb

einfühlen [fühlte sich ein; hat sich eingefühlt]Verb

block length noun
[UK: ˈblɒk leŋθ]
[US: ˈblɑːk ˈleŋkθ]

die Blocklänge◼◼◼Substantiv

buffer length noun

die Pufferlänge◼◼◼Substantiv

byte length noun

die BytelängeSubstantiv

cable's length noun

die Kabellänge [der Kabellänge; die Kabellängen]Substantiv

casting length noun

die GießlängeSubstantiv

12