Tysk-Engelsk ordbok »

umfang betyder på engelska

TyskaEngelska
der Umfang [des Umfang(e)s; die Umfänge] Substantiv
[ˈʊmfaŋ]

extent [extents]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈstent] [US: ɪk.ˈstent]

complexity [complexities]◼◼◻noun
[UK: kəm.ˈplek.sɪ.ti] [US: kəm.ˈplek.sə.ti]

length [lengths]◼◼◻noun
[UK: leŋθ] [US: ˈleŋkθ]

perimeter [perimeters]◼◼◻noun
[UK: pə.ˈrɪ.mɪ.tə(r)] [US: pə.ˈrɪ.mə.tər]

comprehensiveness◼◻◻noun
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv.nəs] [US: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv.nəs]

- circumferentialnoun

girtnoun
[UK: ɡɜːt] [US: ˈɡɝːt]

umfangen [umfing; hat umfangen] Verb

envelope◼◼◼verb
[UK: ˈen.və.ləʊp] [US: ˈen.vəloʊp]

clasp [clasped, clasping, clasps]verb
[UK: klɑːsp] [US: ˈklæsp]

umfangene

surrounded[UK: sə.ˈraʊn.dɪd] [US: sə.ˈraʊn.dəd]

umfangmäßig

extensively[UK: ɪk.ˈsten.sɪ.vli] [US: ɪk.ˈsten.sɪ.vli]

umfangreich [umfangreicher; am umfangreichsten] Adjektiv

extensive◼◼◼adjective
[UK: ɪk.ˈsten.sɪv] [US: ɪk.ˈsten.sɪv]

voluminous◼◼◻adjective
[UK: və.ˈljuː.mɪ.nəs] [US: və.ˈluː.mə.nəs]

bulky [bulkier, bulkiest]◼◻◻adjective
[UK: ˈbʌlk.i] [US: ˈbʌlk.i]
Though this is a bulky book of more than a thousand pages, I'll have read it all by this time next week. = Obwohl es ein umfangreiches Buch mit über eintausend Seiten ist, werde ich es bis nächste Woche um diese Zeit gelesen haben.

bulkilyadjective

heavysetadjective
[UK: ˈhe.vi.ˌset] [US: ˈhe.vi.ˌset]

umfangreiche

voluminous◼◼◼[UK: və.ˈljuː.mɪ.nəs] [US: və.ˈluː.mə.nəs]

umfangreicher

bulkier[UK: ˈbʌlk.ɪə(r)] [US: ˈbʌlk.iər]

umfangreichere

more extensive◼◼◼

umfangreichst

most extensive◼◼◼

umfangreichste

bulkiest[UK: ˈbʌlk.ɪɪst] [US: ˈbʌlk.ɪɪst]

Umfangs...

peripheral◼◼◼[UK: pə.ˈrɪ.fə.rəl] [US: pə.ˈrɪ.fə.rəl]

circumferential[UK: səˌk.ʌm.fə.ˈren.ʃəl] [US: sərk.ʌm.fə.ˈren.ʃəl]

die Umfangsangabe Substantiv

statement of sizenoun

Umfangsberechnung [der Umfangsberechnung; die Umfangsberechnungen] Substantiv
[ˈʊmfaŋsbəˌʀɛçnʊŋ]

casting offnoun
[UK: ˈkɑːst.ɪŋ ɒf] [US: ˈkæ.stɪŋ ˈɒf]

die Umfangsgeschwindigkeit Substantiv

peripheral speed◼◼◼noun
[UK: pə.ˈrɪ.fə.rəl spiːd] [US: pə.ˈrɪ.fə.rəl ˈspiːd]

circumferential speed◼◼◻noun

die Umfangskraft Substantiv

longitudinal forcenoun

umfangsmäßig

voluminously

der Umfangswinkel Substantiv

circumferential anglenoun

der Abrollumfang Substantiv

rolling circumferencenoun

der Auftragsumfang Substantiv

size of order◼◼◼noun

der Außenumfang Substantiv

outer peripherynoun

der Brustumfang [des Brustumfanges, des Brustumfangs; die Brustumfänge] Substantiv
[ˈbʀʊstʔʊmˌfaŋ]

chest measurement◼◼◼noun
[UK: tʃest ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈtʃest ˈme.ʒər.mənt]

der Dateiumfang Substantiv

file extent◼◼◼noun

der durchschnittlicher Stichprobenumfang Substantiv

average sample numbernoun

der Erdumfang [des Erdumfangs, des Erdumfanges; die —] Substantiv
[ˈeːɐ̯tʔʊmˌfaŋ]

circumference of the earth◼◼◼noun

der Funktionsumfang [des Funktionsumfang(e)s; die Funktionsumfänge] Substantiv

range of functions◼◼◼noun

der Garantieumfang Substantiv

extent of warrantynoun

der Gefahrenumfang Substantiv

degree of risknoun

12