Engelsk-Tysk ordbok »

laugh betyder på tyska

EngelskaTyska
laugh [laughed, laughing, laughs] verb
[UK: lɑːf]
[US: ˈlæf]

lachen [lachte; hat gelacht]◼◼◼Verb

laugh [UK: lɑːf]
[US: ˈlæf]

lache◼◼◼Don't laugh. = Lachen Sie nicht!

laugh at verb
[UK: lɑːf ət]
[US: ˈlæf ət]

auslachen [lachte aus; hat ausgelacht]◼◼◼Verb

anlachen [lachte an; hat angelacht] (Akkusativ)]◼◻◻Verb

belachen [belachte; hat belacht]Verb

laugh at [UK: lɑːf ət]
[US: ˈlæf ət]

verlachen◼◻◻

laugh derisively

hohnlachen

laugh lines noun

das Lachfältchen [des Lachfältchens; die Lachfältchen]Substantiv
[ˈlaχˌfɛltçən]

laugh scornfully

hohnlachen

laugh till one cries verb
[UK: lɑːf tɪl wʌn kraɪz]
[US: ˈlæf ˈtɪl wʌn ˈkraɪz]

kaputtlachen [lachte sich kaputt; hat sich kaputtgelacht]Verb

laughable adjective
[UK: ˈlɑː.fəb.l̩]
[US: ˈlæ.fəb.l̩]

lächerlich [lächerlicher; am lächerlichsten]◼◼◼AdjektivI am not myself anymore. I've become a laughable caricature of my deepest self. = Ich bin nicht mehr ich selbst. Ich bin eine lächerliche Karikatur meines eigentlichen Selbsts geworden.

ulkig [ulkiger; am ulkigsten]Adjektiv

laughableness noun

die Lächerlichkeit [der Lächerlichkeit; die Lächerlichkeiten]Substantiv
[ˈlɛçɐlɪçˌkaɪ̯t]

laughably [UK: ˈlɑː.fə.bli]
[US: ˈlæ.fə.bli]

ulkige

laughed [UK: lɑːft]
[US: ˈlæft]

lachte◼◼◼The man laughed. = Der Mann lachte.

gelacht◼◼◻He laughed. = Er hat gelacht.

laughed at

ausgelacht◼◼◼

angelacht◼◻◻

laugher noun
[UK: ˈlɑːkə(r)]
[US: ˈlɑːkər]

der Lacher [des Lachers; die Lacher]Substantiv

laughing [UK: ˈlɑːf.ɪŋ]
[US: ˈlæf.ɪŋ]

lachend◼◼◼

laughing gas noun
[UK: ˈlɑːf.ɪŋ ɡæs]
[US: ˈlæf.ɪŋ ˈɡæs]

das Lachgas [des Lachgases; —]◼◼◼Substantiv
[ˈlaχˌɡaːs]

das DistickstoffoxidSubstantiv

laughingly [UK: ˈlɑː.fɪŋ.li]
[US: ˈlæ.fɪŋ.li]

lachende

laughingstock noun
[UK: ˈlæ.fɪŋ.ˌstɒk]
[US: ˈlæ.fɪŋ.ˌstɑːk]

der LachsackSubstantiv

laughs [UK: lɑːfs]
[US: ˈlæfs]

lacht◼◼◼He laughs. = Er lacht.

laughs at

verlacht◼◼◼

laughs loudest.

Wer zuletzt lacht, lacht am besten.

laughter [laughters] noun
[UK: ˈlɑːf.tə(r)]
[US: ˈlæf.tər]

das Lachen [des Lachens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈlaχn̩]
Laughter can kill. = Lachen kann töten.

das Gelächter [des Gelächters; die Gelächter]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈlɛçtɐ]
John burst into laughter. = John brach in Gelächter aus.

laughter and happiness noun

das glückliches LachenSubstantiv

(involuntary) manslaughter noun

die fahrlässige Tötung◼◼◼Substantiv

animals for slaughter noun

das Schlachttier [des Schlachttier(e)s; die Schlachttiere]◼◼◼Substantiv

burst out laughing [UK: bɜːst ˈaʊt ˈlɑːf.ɪŋ]
[US: ˈbɝːst ˈaʊt ˈlæf.ɪŋ]

loslachen

burst out laughing verb
[UK: bɜːst ˈaʊt ˈlɑːf.ɪŋ]
[US: ˈbɝːst ˈaʊt ˈlæf.ɪŋ]

auflachen [lachte auf; hat aufgelacht]Verb

bursted out laughing

aufgelacht

bursting out laughing

auflachend

compulsive laughter noun

das ZwangslachenSubstantiv

country feast to eat up meat from freshly slaughtered pigs noun

das Schlachtfest [des Schlachtfest(e)s; die Schlachtfeste]Substantiv

derisive laughter noun

das SpottgelächterSubstantiv

Don't make me laugh!

Dass ich nicht lache!◼◼◼

12