Engelsk-Tysk ordbok »

come betyder på tyska

EngelskaTyska
(Licht) come in verb

einfallen [fiel ein; ist eingefallen]Verb

(sich) dare to come verb

hervorwagen [wagte sich hervor; hat sich hervorgewagt]Verb

(sich) dare to come out verb

hervortrauen [traute sich hervor; hat sich hervorgetraut]Verb

(verständlich werden) become accessible verb

erschließen [erschloss; hat erschlossen]Verb
[ ɛɾʃlˈiːsən]

absolute income theory noun

die absolute EinkommenshypotheseSubstantiv

accounting income noun

der PeriodengewinnSubstantiv

accumulated income noun

der GewinnvortragSubstantiv

additional income noun

das MehreinkommenSubstantiv

aggregate income noun

das Volkseinkommen [des Volkseinkommens; die Volkseinkommen]◼◼◼Substantiv

all inclusive income statement noun

Gewinn- und Verlustrechnung [der Gewinn- und Verlustrechnung; die Gewinn- und Verlustrechnungen]Substantiv
[ɡəˈvɪn ʔʊnt fɛɐ̯ˈlʊstˌʀɛçnʊŋ]

angesaust kommen: come tearing up verb

ansausen [sauste an; ist angesaust]Verb

annual adjustment of income tax noun

der Lohnsteuerjahresausgleich [des Lohnsteuerjahresausgleich(e)s; die Lohnsteuerjahresausgleiche]Substantiv

annual income noun

das Jahreseinkommen [des Jahreseinkommens; die Jahreseinkommen]◼◼◼Substantiv
[ˈjaːʀəsˌʔaɪ̯nkɔmən]

application of income noun

die EinkommensverwendungSubstantiv

ask so to come verb

herbemühen [bemühte her; hat herbemüht]Verb

ask to come verb

herbestellen [bestellte her; hat herbestellt]Verb

herbitten [bat her; hat hergebeten]Verb

asked to come

herbestellt

asking to come

herbestellend

assignment of income noun

die EinkommensverschiebungSubstantiv

average income noun

das Durchschnittseinkommen [des Durchschnittseinkommens; die Durchschnittseinkommen]◼◼◼Substantiv
[ˈdʊʁçʃnɪʦˌʔaɪ̯nkɔmən]

basic income noun

Grundeinkommen [des Grundeinkommens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈɡʀʊntʔaɪ̯nˌkɔmən]

be able to come

mitkönnen

be able to come up verb

hinaufkönnen [konnte hinauf; hat hinaufgekonnt]Verb

become [UK: bɪˈkʌm]
[US: bɪˈkʌm]

geworden◼◼◼It's become dark. = Es ist dunkel geworden.

stehe◼◻◻

stehst

werde

wirst

become verb
[UK: bɪˈkʌm]
[US: bɪˈkʌm]

werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden]Verb

become a habit verb

einreißen [riss ein; hat eingerissen]◼◼◼Verb

become a zombie verb

verblöden [verblödete; hat/ist verblödet]Verb

become accustomed to verb
[UK: bɪˈkʌm əˈk.ʌ.stəmd tuː ˈsʌm.θɪŋ]
[US: bɪˈkʌm əˈk.ə.stəmd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

dareinfinden [fand sich darein; hat sich dareingefunden]Verb

become acqainted with so verb

nahetreten [trat nahe; ist nahegetreten]Verb

become an orphan

verwaise◼◼◼

become an orphan verb

verwaisen [verwaiste; ist verwaist]◼◼◼Verb

become angry

ergrimme

become bent verb
[UK: bɪˈkʌm bent]
[US: bɪˈkʌm ˈbent]

verkrümmen [verkrümmte; hat verkrümmt]Verb

become blocked with phelgm verb

verschleimen [verschleimte; hat verschleimt]Verb

become blurred verb

verschwimmen [verschwamm; ist verschwommen]◼◼◼Verb

3456