Tysk-Engelsk ordbok »

werde betyder på engelska

TyskaEngelska
werde

become[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]

Werde nicht ungeduldig!

Don't get out of patience!

der Werdegang Substantiv
[ˈveːɐ̯dəˌɡaŋ]

development [developments]◼◼◼noun
[UK: dɪ.ˈve.ləp.mənt] [US: dɪ.ˈve.ləp.mənt]

werden [wurde/(veraltet:) ward; ist geworden] Verb

be going◼◼◼verb

beverb
[UK: bi] [US: bi]

becomeverb
[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]

getverb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]

Werden Sie daraus klug? [ vˈɛɾdən]

Does it make sense to you?

Does this make sense to you?

werdend

becoming◼◼◼[UK: bɪˈk.ʌm.ɪŋ] [US: bɪˈk.ʌm.ɪŋ]

getting◼◼◻[UK: ˈɡet.ɪŋ] [US: ˈɡet.ɪŋ]

nascent◼◼◻[UK: ˈnæsnt] [US: ˈneɪ.sənt]

die werdende Mutter Substantiv

expectant mother◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈspek.tənt ˈmʌð.ə(r)] [US: ɪk.ˈspek.tənt ˈmʌð.r̩]

Werder

holm[UK: ˈhom] [US: ˈhom]

Wer denn sonst?

Whoever else?

die Abdominalbeschwerden Substantiv

abdominal complaintsnoun

die Altersbeschwerde Substantiv

complaint of old agenoun

die Altersbeschwerden [—; die Altersbeschwerden] Substantiv

aches and pains of old agenoun

die Atembeschwerde Substantiv

difficulty of breathing◼◼◼noun

die Atembeschwerden [—; die Atembeschwerden] Substantiv

difficulties of breathing◼◼◼noun

aufs Abstellgleis geschoben werden

to put somebody in a backwater

bekanntwerden

become known◼◼◼[UK: bɪˈkʌm nəʊn] [US: bɪˈkʌm ˈnoʊn]

become public◼◼◻[UK: bɪˈkʌm ˈpʌ.blɪk] [US: bɪˈkʌm ˈpʌ.blɪk]

die Beschwerde [der Beschwerde; die Beschwerden] Substantiv
[bəˈʃveːɐ̯də]

complaint [complaints]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpleɪnt] [US: kəm.ˈpleɪnt]
Is that a complaint? = Ist das eine Beschwerde?

grievance [grievances]◼◼◻noun
[UK: ˈɡriːvns] [US: ˈɡriː.vəns]

administrative appealnoun

die Beschwerdeabteilung Substantiv

complaints department◼◼◼noun

der Beschwerdeantrag Substantiv

appeal statementnoun

der Beschwerdeausschuß Substantiv

grievance committee◼◼◼noun

die Beschwerdebegründung Substantiv

statement of substantiation for appealnoun

der Beschwerdebrief [des Beschwerdebrief(e)s; die Beschwerdebriefe] Substantiv

(letter of) complaint◼◼◼noun

written complaintnoun

das Beschwerdebuch [des Beschwerdebuch(e)s; die Beschwerdebücher] Substantiv

complaints book◼◼◼noun

beschwerdefrei

free from any complaint

die Beschwerdefrist [der Beschwerdefrist; die Beschwerdefristen] Substantiv

appeal period◼◼◼noun

beschwerdefähig

appealable[UK: ə.ˈpiː.lə.bəl] [US: ə.ˈpiː.lə.bəl]

die Beschwerdeführende Substantiv
substantiviertes Adjektiv

complainant [complainants]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpleɪ.nənt] [US: kəm.ˈpleɪ.nənt]

der Beschwerdeführender Substantiv
substantiviertes Adjektiv

complainant [complainants]◼◼◼noun
[UK: kəm.ˈpleɪ.nənt] [US: kəm.ˈpleɪ.nənt]

der Beschwerdeführer [des Beschwerdeführers; die Beschwerdeführer] Substantiv
[bəˈʃveːɐ̯dəˌfyːʀɐ]

appellant◼◼◼noun
[UK: ə.ˈpe.lənt] [US: ə.ˈpe.lənt]

protester [protesters]noun
[UK: prə.ˈtest.ə(r)] [US: ˈproʊt.est.r̩]

12