Engelska | Tyska |
---|---|
birth [births] noun [UK: bɜːθ] [US: ˈbɝːθ] | die Geburt [der Geburt; die Geburten]◼◼◼Substantiv die Herkunft [der Herkunft; die Herkünfte]◼◼◻Substantiv die Geburtsstunde [der Geburtsstunde; die Geburtsstunden]◼◼◻Substantiv |
birth canal noun | Geburtskanal [des Geburtskanals; die Geburtskanäle]◼◼◼Substantiv |
birth certificate noun [UK: bɜːθ sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: ˈbɝːθ sər.ˈtɪ.fɪkət] | der Geburtsschein [des Geburtsscheines/Geburtsscheins; —]◼◼◼Substantiv |
birth control noun [UK: bɜːθ kən.ˈtrəʊl] [US: ˈbɝːθ kənˈtroʊl] | die Geburtenkontrolle [der Geburtenkontrolle; —]◼◼◼Substantiv die Geburtenbeschränkung [der Geburtenbeschränkung; die Geburtenbeschränkungen]◼◻◻Substantiv |
birth-control clinic noun | die FamilienberatungsstelleSubstantiv |
birth injury noun | die Geburtsverletzung◼◼◼Substantiv |
birth palsy noun | die GeburtslähmungSubstantiv |
birth paralysis noun | die GeburtslähmungSubstantiv |
birth rate noun | die Geburtenziffer [der Geburtenziffer; die Geburtenziffern]◼◼◼Substantiv die Geburtenhäufigkeit◼◻◻Substantiv |
birth-rate [UK: ˈbɜː.θreɪt] [US: ˈbɜː.θreɪt] | |
birth trauma noun | das Geburtstrauma◼◼◼Substantiv |
birth weight [birth weights] noun [UK: bɜːθ weɪt] [US: ˈbɝːθ ˈweɪt] | das Geburtsgewicht◼◼◼Substantiv |
birthcertificate noun | die Geburtsurkunde [der Geburtsurkunde; die Geburtsurkunden]Substantiv |
birthcontrol noun | die Geburtenregelung [der Geburtenregelung; die Geburtenregelungen]Substantiv |
birthday [birthdays] noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde] | der Geburtstag [des Geburtstags, des Geburtstages; die Geburtstage]◼◼◼Substantiv das Wiegenfest [des Wiegenfestes; die Wiegenfeste]Substantiv |
birthday [UK: ˈbɜːθ.deɪ] [US: ˈbɝːθ.ˌde] | Geburtstags-◼◼◻ |
birthday boy or girl noun | das Geburtstagskind [des Geburtstagskind(e)s; die Geburtstagskinder]◼◼◼Substantiv |
birthday card noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ kɑːd] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈkɑːrd] | die Geburtstagskarte [der Geburtstagskarte; die Geburtstagskarten]◼◼◼Substantiv |
birthday party noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti] | die Geburtstagsfeier [der Geburtstagsfeier; die Geburtstagsfeiern]◼◼◼Substantiv |
birthday present noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ prɪ.ˈzent] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpre.zənt] | das Geburtstagsgeschenk [des Geburtstagsgeschenks; die Geburtstagsgeschenke]◼◼◼Substantiv |
birthday suit noun [UK: ˈbɜːθ.deɪ suːt] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈsuːt] | das Adamskostüm [des Adamskostüms; —]◼◼◼Substantiv das Evaskostüm [des Evaskostüms; —]Substantiv |
birthday suit adjective [UK: ˈbɜːθ.deɪ suːt] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈsuːt] | nackt [nackter; am nacktesten]Adjektiv |
birthdays noun [UK: ˈbɜːθ.deɪz] [US: ˈbɝːθ.ˌdez] | die Geburtstage◼◼◼SubstantivBirthdays are important. = Geburtstage sind wichtig. |
birthing [UK: ˈbɜː.θɪŋ] [US: ˈbɝː.θɪŋ] | gebärend◼◼◼ |
birthing chair noun | der GebärstuhlSubstantiv |
birthmark noun [UK: ˈbɜːθ.mɑːk] [US: ˈbɝːθ.ˌmɑːrk] | das Muttermal [des Muttermals, des Muttermales; die Muttermale]◼◼◼Substantiv |
birthname noun | der Geburtsname [des Geburtsnamens; die Geburtsnamen]◼◼◼Substantiv |
birthplace [birthplaces] noun [UK: ˈbɜːθ.pleɪs] [US: ˈbɝːθ.ˌples] | der Geburtsort [des Geburtsort(e)s; die Geburtsorte/Geburtsörter]◼◼◼Substantiv das Geburtshaus [des Geburtshauses; die Geburtshäuser]◼◼◻Substantiv die Geburtstätte◼◻◻Substantiv |
birthrate noun [UK: ˈbɜː.θreɪt] [US: ˈbɝː.ˌθret] | die Geburtenrate [der Geburtenrate; die Geburtenraten]◼◼◼Substantiv |
birthright [birthrights] noun [UK: ˈbɜː.θraɪt] [US: ˈbɝː.ˌθraɪt] | das Geburtsrecht◼◼◼Substantiv |
births noun [UK: bɜːθs] [US: ˈbɝːθs] | die Geburten◼◼◼Substantiv |
birthstone noun [UK: bˈɜːθstəʊn] [US: bˈɜːθstoʊn] | der Geburtsstein◼◼◼Substantiv |