Engelsk-Norsk ordbok »

in- betyr norsk

EngelskNorsk
inauspicious (boding ill)
adjective
[UK: ˌɪ.nɔː.ˈspɪ.ʃəs]
[US: ˌɪ.ˌnɑːw.ˈspɪ.ʃəs]

(Nynorsk) ugunstigadjective

inborn (Innate, possessed by an organism at birth)
adjective
[UK: ˌɪn.ˈbɔːn]
[US: ˈɪn.ˌbɔːrn]

(Bokmål) medfødtadjective

(Nynorsk) medføddadjective

inbox (electronic folder)
noun
[UK: ɪn bɒks]
[US: ɪn ˈbɑːks]

(Nynorsk) innboksnoun

innboksnoun

inbreeding (breeding between members of small population)
noun
[UK: ˌɪn.ˈbriːd.ɪŋ]
[US: ˌɪn.ˈbriːd.ɪŋ]

innavlnoun
{m}

Inca (member of the group of Quechuan peoples)
noun
[UK: inca]
[US: ˈɪŋk.ə]

(Bokmål) inkanoun
{m}

(Nynorsk) inkanoun
{m}

incarnation [incarnations] (incarnate being or form)
noun
[UK: ˌɪnk.ɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɪnˈk.ɑːr.ˈneɪʃ.n̩]

inkarnasjonnoun
{m}

incendiary [incendiaries] (instigator)
noun
[UK: ɪn.ˈsen.dɪə.ri]
[US: ˌɪn.ˈsen.die.ri]

(Bokmål) oppviglernoun
{m}, oPlPlrører {m}, brannStifter {m}

incendiary [incendiaries] (something capable of causing fire)
noun
[UK: ɪn.ˈsen.dɪə.ri]
[US: ˌɪn.ˈsen.die.ri]

(Bokmål) brannfakkelnoun
{m}

incendiary (capable of causing fire)
adjective
[UK: ɪn.ˈsen.dɪə.ri]
[US: ˌɪn.ˈsen.die.ri]

(Bokmål) brennbaradjective

incendiary (inflammatory, emotionally charged)
adjective
[UK: ɪn.ˈsen.dɪə.ri]
[US: ˌɪn.ˈsen.die.ri]

(Bokmål) brennbar, farligadjective

incendiary (intentionally stirring up strife, riot, rebellion)
adjective
[UK: ɪn.ˈsen.dɪə.ri]
[US: ˌɪn.ˈsen.die.ri]

(Bokmål) opprørsk, oppviglersk, hetsendeadjective

incense (perfume often used in the rites of various religions)
noun
[UK: ɪn.ˈsens]
[US: ˌɪn.ˈsens]

(Bokmål) viraknoun
{m}, røkelSe {m}, røykelSe {m}

(Nynorsk) viraknoun
{m}, røykjelSe {m}

inception [inceptions] (the creation or beginning of something)
noun
[UK: ɪn.ˈsep.ʃn̩]
[US: ˌɪn.ˈsep.ʃn̩]

begynnelsenoun

incessantly (in a manner without pause or stop)
adverb
[UK: ɪn.ˈsesnt.li]
[US: ˌɪn.ˈse.sənt.li]

ustanseligadverb

incest (sexual relations between close relatives)
noun
[UK: ˈɪn.sest]
[US: ˈɪn.ˌsest]

incestnoun
{m}, blodSkam {f}

inch [inches] (English unit of length and traditional equivalents)
noun
[UK: ɪntʃ]
[US: ˈɪntʃ]

(Bokmål) tommenoun
{m}

inchoate (chaotic, incoherent)
adjective
[UK: ɪnˈk.əʊɪt]
[US: ɪnˈko.ʊɪt]

(Bokmål) usammenhengende, springende, kaotiskadjective

inchoate (not fully formed)
adjective
[UK: ɪnˈk.əʊɪt]
[US: ɪnˈko.ʊɪt]

(Bokmål) uutviklet, embryoniskadjective

inchoative (grammar: aspectually indicating that an action is to begin)
adjective
[UK: ɪnˈk.əʊə.tɪv]
[US: ɪnˈko.ʊə.tɪv]

(Bokmål) inkoativadjective

incident [incidents] (event or occurrence)
noun
[UK: ˈɪn.sɪ.dənt]
[US: ˈɪn.sə.dənt]

(Bokmål) hendelsenoun
{m}, ePliSode {m}

(Nynorsk) episodenoun
{m}

incisor [incisors] (narrow-edged tooth)
noun
[UK: ɪn.ˈsaɪ.zə(r)]
[US: ˌɪn.ˈsaɪ.zər]

(Bokmål) fortannnoun
{m} {f}

(Nynorsk) framtannnoun
{f}

inclination [inclinations] (mental tendency)
noun
[UK: ˌɪn.klɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɪn.klə.ˈneɪʃ.n̩]

tilbøyelighetnoun

incline [inclined, inclining, inclines] (bend (something) out of a given plane or direction)
verb
[UK: ɪn.ˈklaɪn]
[US: ˌɪn.ˈklaɪn]

inklinereverb

inclusion [inclusions] (addition or annex to a group, set or total)
noun
[UK: ɪn.ˈkluːʒ.n̩]
[US: ˌɪn.ˈkluːʒ.n̩]

inkludering, inklusjonnoun

incognito (without revealing one's identity)
adverb
[UK: ˌɪnk.ɒɡ.ˈniː.təʊ]
[US: ˌɪnk.ɒg.ˈniːto.ʊ]

(Bokmål) inkognitoadverb

(Nynorsk) inkognitoadverb

income [incomes] (money one earns by working or by capitalising on the work of others)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm]
[US: ˈɪnˌkəm]

(Bokmål) inntektnoun
{m} {f}

income tax [income taxes] (tax levied on income)
noun
[UK: ˈɪŋkʌm tæks]
[US: ˈɪnˌkəm ˈtæks]

(Bokmål) inntektsskattnoun
{m}

(Nynorsk) inntektsskattnoun
{m}

incoming (coming in)
adjective
[UK: ˌɪnˈk.ʌm.ɪŋ]
[US: ˈɪnˌk.ʌm.ɪŋ]

(Bokmål) inngåendeadjective

(Nynorsk) inngåandeadjective

incompatible (impossible to coexist; irreconcilable)
adjective
[UK: ˌɪnk.əm.ˈpæ.təb.l̩]
[US: ˌɪnk.əm.ˈpæ.təb.l̩]

(Bokmål) inkompatibel, uforenligadjective

incompetent (unskilled, lacking normally expected degree of ability)
adjective
[UK: ɪnˈk.ɒm.pɪ.tənt]
[US: ˌɪnˈk.ɑːm.pə.tənt]

(Bokmål) inkompetentadjective

(Nynorsk) inkompetentadjective

2345

Søkehistorikk