for betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| for (because) conjunction [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | for, fordiconjunction |
| for (directed at, intended to belong to) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | tilpreposition |
| for (supporting) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | forpreposition |
| for (towards) preposition [UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] | mot, forpreposition |
| for example (as an example) preposition [UK: fɔː(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈfɔːr ɪg.ˈzæmp.l̩] | (Bokmål) for eksempelpreposition (Nynorsk) til dømespreposition |
| for God's sake (exclamation of anger, surprise, or impatience) interjection [UK: fɔː(r) ɡɒdz seɪk] [US: ˈfɔːr ˈɡɑːdz ˈseɪk] | (Bokmål) for Guds skyld, Gudskjelovinterjection |
| for good (forever; permanently) preposition [UK: fɔː(r) ɡʊd] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd] | (Bokmål) for godtpreposition (Nynorsk) for godt, for ollopreposition |
| for good measure (in excess of the required minimum) preposition [UK: fɔː(r) ɡʊd ˈme.ʒə(r)] [US: ˈfɔːr ˈɡʊd ˈme.ʒər] | (Bokmål) for godt måls skyldpreposition |
| for hours (taking many hours) adverb | (Bokmål) i timevisadverb (Nynorsk) i timevisadverb |
| for now (at the moment; until later) preposition [UK: fɔː(r) naʊ] [US: ˈfɔːr ˈnaʊ] | (Bokmål) inntil videre, foreløpigpreposition (Nynorsk) inntil vidare, foreløpigpreposition |
| for sale (being offered for purchase) preposition [UK: fɔː(r) seɪl] [US: ˈfɔːr ˈseɪl] | (Bokmål) til salgspreposition (Nynorsk) til salspreposition |
| for that matter (as far as that is concerned) preposition [UK: fɔː(r) ðæt ˈmæ.tə(r)] [US: ˈfɔːr ˈðæt ˈmæ.tər] | (Bokmål) for den saks skyldpreposition |
| foraging (the act of searching for food) noun [UK: ˈfɒ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈfɔː.rɪdʒ.ɪŋ] | matauknoun |
| forbid [forbade, forbidden, forbidding, forbids] (to disallow) verb [UK: fə.ˈbɪd] [US: fər.ˈbɪd] | |
| forbidden (not allowed) adjective [UK: fə.ˈbɪd.n̩] [US: fər.ˈbɪd.n̩] | (Nynorsk) forbodenadjective forbudtadjective |
| force [forces] (anything that is able to make a big change in person or thing) noun [UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs] | kraftnoun |
| force [forces] (group that aims to attack, control, or constrain) noun [UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs] | styrkenoun |
| force [forces] (law: unlawful violence or lawful compulsion) noun [UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs] | tvangnoun |
| force [forced, forcing, forces] (to cause to occur, produce through force) verb [UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs] | påtvingeverb |
| force [forced, forcing, forces] (to compel someone to do something) verb [UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs] | tvingeverb |
| force of nature (a mighty natural force which is beyond human control) noun | (Bokmål) naturkraftnoun (Nynorsk) naturkraftnoun |
| ford [fords] (crossing) noun [UK: fɔːd] [US: ˈfɔːrd] | vadeplassnoun |
| ford [forded, fording, fords] (to cross a stream) verb [UK: fɔːd] [US: ˈfɔːrd] | vadeverb |
| Fordism noun | (Bokmål) fordismenoun (Nynorsk) fordismenoun |
| fore and aft (lengthwise) adverb [UK: fɔː(r) ənd ɑːft] [US: ˈfɔːr ænd ˈæft] | (Bokmål) langskipsadverb (Nynorsk) langskipsadverb |
| fore-and-aft (parallel with the keel, that is, going from bow to stern) adjective [UK: ˈfɔː.rən.dɑːft] [US: fɔː.rənd.ˈæft] | (Bokmål) langskipsadjective (Nynorsk) langskipsadjective |
| forearm [forearms] (part of the arm) noun [UK: ˌfɔː.ˈrɑːm] [US: fɒ.ˈrɑːrm] | (Bokmål) underarmnoun (Nynorsk) underarmnoun |
| forecast [forecasted, forecasting, forecasts] (estimate future conditions) verb [UK: ˈfɔːk.ɑːst] [US: ˈfɔːrˌkæst] |
