Norsk-Engelsk ordbok »

kraft betyr engelsk

NorskEngelsk
kraft noun
{m} {f}

force [forces](anything that is able to make a big change in person or thing)
noun
[UK: fɔːs] [US: ˈfɔːrs]

(Bokmål) bærekraft noun
{f} {c}

sustainability(ability to sustain something)
noun
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] [US: sə.ˌste.nə.ˈbɪ.lə.ti]

(Bokmål) dømmekraft noun
{m} {f}

judgment [judgments](power or faculty of making a judgment)
noun
[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt]

(Bokmål) gravitasjonskraft, tiltrekningskraft noun

gravitational force(fundamental force)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl fɔːs] [US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈfɔːrs]

(Bokmål) hestekraft noun
{m} {f}

horsepower(metric)
noun
[UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər]

(Bokmål) kapillarkraft noun
{m} {f}

capillary action(drawing of a liquid up interstices)
noun

(Bokmål) kjernekraft noun
{m} {f}, atomkraft {m} {f}

nuclear power(power from nuclear reactions)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər]

(Bokmål) kjernekraft noun
{m} {f}

nuclear force(physics: force that binds protons and neutrons into nucleus)
noun

(Bokmål) kjøpekraft noun
{m} {f}

purchasing power(amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency)
noun

(Bokmål) kraft noun
{m} {f}, buljong {m}

broth [broths](water in which food (meat or vegetable etc) has been boiled)
noun
[UK: brɒθ] [US: ˈbrɒθ]

(Bokmål) kraft noun
{m} {f}

power [powers](physical force or strength)
noun
[UK: ˈpaʊə(r)] [US: ˈpaʊər]

(Bokmål) kraftfull, mektig adjective

powerful(having or capable of exerting power, potency or influence)
adjective
[UK: ˈpaʊə.fəl] [US: ˈpaʊər.fəl]

(Bokmål) kraftkabel noun
{m}, Strømkabel {m}, Strømledning {m} {f}

power cable(electrical cable)
noun

(Bokmål) kraftpapir noun
{n}

kraft paper(strong paper made from kraft pulp, often used for making corrugated board)
noun
[UK: kraft ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈkræft ˈpeɪ.pər]

(Bokmål) kraftuttrykk noun
{n}, banneord {n}

swear word(impolite or offensive taboo word)
noun

(Bokmål) kraftverk noun
{n}, kraftStaSjon {m}

power station [power stations](an industrial complex where electricity is produced)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈpaʊər ˈsteɪʃ.n̩]

(Bokmål) motkraft noun
{m} {f}

resistance [resistances](force that tends to oppose motion)
noun
[UK: rɪ.ˈzɪ.stəns] [US: rə.ˈzɪ.stəns]

(Bokmål) naturkraft noun
{m} {f}

force of nature(a mighty natural force which is beyond human control)
noun

(Bokmål) sentrifugalkraft noun
{m} {f}

centrifugal force(force)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.fjʊɡ.l̩ fɔːs] [US: sen.ˈtrɪ.fjɪɡ.l̩ ˈfɔːrs]

(Bokmål) skyvekraft noun
{m} {f}, thruSt {m}

thrust [thrusts](force due to propulsion)
noun
[UK: ˈθrʌst] [US: ˈθrʌst]

(Bokmål) trekkraft noun
{m} {f}

pulling power(power in a physical pull)
noun
[UK: ˈpʊl.ɪŋ ˈpaʊə(r)] [US: ˈpʊl.ɪŋ ˈpaʊər]

(Bokmål) tyngdekraft noun
{m} {f}

gravity [gravities](resultant force on Earth's surface)
noun
[UK: ˈɡræ.vɪ.ti] [US: ˈɡræ.və.ti]

(Bokmål) vannkraft noun
{m} {f}, vaSSkraft {m} {f}

hydropower(hydroelectric power)
noun
[UK: ˈhaɪdro.ˌpɑːwr] [US: ˈhaɪdro.ˌpɑːwr]

water power((uncountable) power from water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈwɒ.tər ˈpaʊər]

(Bokmål) vindkraft noun
{m} {f}

wind power(power harnessed from the wind)
noun
[UK: wɪnd ˈpaʊə(r)] [US: wɪnd ˈpaʊər]

(Nynorsk) berekraft noun
{f}

sustainability(ability to sustain something)
noun
[UK: sə.ˈsteɪ.nəb.l̩] [US: sə.ˌste.nə.ˈbɪ.lə.ti]

(Nynorsk) dømmekraft noun
{f}, dømekraft {f}

judgment [judgments](power or faculty of making a judgment)
noun
[UK: ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈdʒʌdʒ.mənt]

(Nynorsk) gravitasjonskraft, tiltrekkingskraft noun

gravitational force(fundamental force)
noun
[UK: ˌɡræ.vɪ.ˈteɪʃ.n̩əl fɔːs] [US: ˌɡræ.və.ˈteɪʃ.n̩əl ˈfɔːrs]

(Nynorsk) hestekraft noun
{f}

horsepower(non-metric)
noun
[UK: ˈhɔː.spaʊə(r)] [US: ˈhɔːr.ˌspɑː.wər]

(Nynorsk) kapillarkraft noun
{f}

capillary action(drawing of a liquid up interstices)
noun

(Nynorsk) kjernekraft noun
{f}, atomkraft {f}

nuclear power(power from nuclear reactions)
noun
[UK: ˈnjuː.klɪə(r) ˈpaʊə(r)] [US: ˈnuː.kliər ˈpaʊər]

(Nynorsk) kjernekraft noun
{f}

nuclear force(physics: force that binds protons and neutrons into nucleus)
noun

(Nynorsk) kjøpekraft noun
{f}

purchasing power(amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency)
noun

(Nynorsk) kraftfull, mektig adjective

powerful(having or capable of exerting power, potency or influence)
adjective
[UK: ˈpaʊə.fəl] [US: ˈpaʊər.fəl]

(Nynorsk) kraftkabel noun
{m}

power cable(electrical cable)
noun

(Nynorsk) kraftpapir noun
{n}

kraft paper(strong paper made from kraft pulp, often used for making corrugated board)
noun
[UK: kraft ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈkræft ˈpeɪ.pər]

(Nynorsk) kraftverk noun
{n}, kraftStaSjon {n}

power station [power stations](an industrial complex where electricity is produced)
noun
[UK: ˈpaʊə(r) ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈpaʊər ˈsteɪʃ.n̩]

(Nynorsk) må Krafta vere med deg phrase

may the Force be with you(wish someone luck)
phrase
[UK: meɪ ðə fɔːs bi wɪð juː] [US: ˈmeɪ ðə ˈfɔːrs bi wɪθ ˈjuː]

(Nynorsk) naturkraft noun
{f}

force of nature(a mighty natural force which is beyond human control)
noun

(Nynorsk) sentrifugalkraft noun
{f}

centrifugal force(force)
noun
[UK: sen.ˈtrɪ.fjʊɡ.l̩ fɔːs] [US: sen.ˈtrɪ.fjɪɡ.l̩ ˈfɔːrs]

12

Søkehistorikk