Engelsk-Italiensk ordbok »

tag betyder på italienska

EngelskaItalienska
cottage industry (occupation carried out at home)
noun
[UK: ˈkɒ.tɪdʒ ˈɪn.də.stri]
[US: ˈkɑː.tədʒ ˈɪn.də.stri]

lavoro a domicilionoun
{m}

curettage (the removal of unwanted tissue from a body cavity using a curette)
noun
[UK: kjˈʊretɪdʒ]
[US: kjˈʊreɾɪdʒ]

curettagenoun
{m}

décolletage (low neckline)
noun
[UK: diːécolletage ]
[US: diécolletage ]

scollaturanoun

disadvantage [disadvantages] (weakness)
noun
[UK: ˌdɪ.səd.ˈvɑːn.tɪdʒ]
[US: ˌdɪ.səd.ˈvæn.tɪdʒ]

svantaggionounIt has too many disadvantages. = Ha troppi svantaggi.

disadvantageous (not advantageous)
adjective
[UK: ˌdɪs.ˌæd.vən.ˈteɪ.dʒəs]
[US: ˌdɪ.ˌsæd.ˌvæn.ˈteɪ.dʒəs]

svantaggiosoadjective

footage (amount of film that has been used)
noun
[UK: ˈfʊ.tɪdʒ]
[US: ˈfʊ.tɪdʒ]

materiale filmatonoun
{m}

forestage [forestages] (the part of a theatre stage in front of the closed curtain)
noun
[UK: fˈɒrɪstˌeɪdʒ]
[US: fˈɔːrɪstˌeɪdʒ]

ribaltanoun
{f}

frontage (the front part of a property)
noun
[UK: ˈfrʌn.tɪdʒ]
[US: ˈfrʌn.tɪdʒ]

facciatanoun

galactagogic adjective

galattagogoadjective

galattogenoadjective

galactagogue [galactagogues] (substance that induces lactation)
noun
[UK: ɡˈaləktˌaɡɒɡ]
[US: ɡˈæləktˌæɡɑːɡ]

galattagogonoun
{m}

hashtag (a tag with a hash sign)
noun
[UK: hˈaʃtaɡ]
[US: hˈæʃtæɡ]

hashtagnoun
{m}

heptagon [heptagons] (polygon with seven sides and seven angles)
noun
[UK: ˈhep.tə.ɡən]
[US: ˈhep.tə.ɡən]

eptagononoun
{m}

ettagononoun
{m}

heptagonal (Having seven angles and sides)
adjective
[UK: ˈhep.tə.ɡən]
[US: ˈhep.tə.ɡən]

ettagonaleadjective

ettagonoadjective

heritage [heritages] (property)
noun
[UK: ˈhe.rɪ.tɪdʒ]
[US: ˈhe.rə.tədʒ]

ereditànoun
{f}
That's part of our heritage. = È parte della nostra eredità.

heritage [heritages] (tradition)
noun
[UK: ˈhe.rɪ.tɪdʒ]
[US: ˈhe.rə.tədʒ]

retaggionoun
{m}

hermitage (dwelling place of hermit)
noun
[UK: ˈhɜː.mɪ.tɪdʒ]
[US: ˈhɝː.mə.tədʒ]

eremonoun
{m}

hermitage (period of seclusion)
noun
[UK: ˈhɜː.mɪ.tɪdʒ]
[US: ˈhɝː.mə.tədʒ]

eremitaggionoun
{m}

isolamentonoun
{m}

hexacontagon noun

esacontagononoun
{m}

high-voltage transmission line (power transmission line)
noun

linea ad alta tensionenoun
{f}

hostage [hostages] (person given as a pledge or security)
noun
[UK: ˈhɒ.stɪdʒ]
[US: ˈhɑː.stɪdʒ]

ostaggionoun
{m}
He's my hostage. = È mio ostaggio.

Instagrammable (visually attractive or interesting such that it lends itself to being photographed and posted on social media, see also: photogenic)
adjective

instagrammabileadjective
{m} {f}

intangible cultural heritage (traditions recognized by UNESCO)
noun

patrimonio culturale immaterialenoun
{m}

mechanical advantage (ratio of output force to input force)
noun

guadagno meccaniconoun
{m}

metagalaxy (any very large-scale organized collection of galaxies)
noun
[UK: ˈme.tə.ˌɡæ.lək.sɪ]
[US: me.tə.ˈɡæ.lʌk.siː]

metagalassianoun
{f}

metagenomics (study of genomes from environmental samples)
noun

metagenomicanoun
{f}

metagram noun

metagrammanoun
{m}

Montagu's harrier (bird of prey)
noun

albanella minorenoun
{f}

mutagen (agent or substance that can cause genetic mutation)
noun
[UK: ˈmjuː.tə.dʒen]
[US: ˈmjuː.tə.dʒen]

mutagenonoun
{m}

mutagenic (capable of causing mutation)
adjective
[UK: mjˌuːteɪdʒˈenɪk]
[US: mjˌuːɾeɪdʒˈenɪk]

mutagenicoadjective

mutagenoadjectiveDon't smell it. It might be mutagenic. = Non annusarlo. Potrebbe essere mutageno.

mutagenicity (mutagenic condition or degree of mutagenic capacity)
noun

mutagenicitànoun
{f}

nystagmus [nystagmuses] (rapid involuntary eye movement)
noun
[UK: nɪs.ˈtæɡ.məs]
[US: nɪs.ˈtæɡ.məs]

nistagmonoun
{m}

octagon [octagons] (polygon with eight sides and eight angles)
noun
[UK: ˈɒk.tə.ɡən]
[US: ˈɑːk.tə.ˌɡɑːn]

ottagononoun
{m}

octagonal (shaped like an octagon)
adjective
[UK: ɒk.ˈtæ.ɡən.l̩]
[US: akˈtæ.ɡən.l̩]

ottagonaleadjective

outage [outages] (suspension of operation)
noun
[UK: ˈaʊ.tɪdʒ]
[US: ˈaʊ.tədʒ]

black-outnoun
{m}

disservizionoun
{m}

123