Engelsk-Italiensk ordbok »

lady betyder på italienska

EngelskaItalienska
Lady (aristocratic title for a woman)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

SignoranounIt's the lady. = È la signora.

lady [ladies] (woman of breeding and authority)
noun
[UK: ˈleɪ.di]
[US: ˈleɪ.di]

damanoun
{f}
What is the name of the lady who must not be named? = Qual è il nome della dama che deve rimanere senza nome?

ladynoun
{f}
My favourite song by Lady Gaga is Paparazzi. = La mia canzone preferita di Lady Gaga è Paparazzi.

signoranoun
{f}
It's the lady. = È la signora.

lady fern (Athyrium filix-femina)
noun

felce femminanoun
{f}

lady-in-waiting (lady in the household of a woman of higher rank who attends her as a personal assistant)
noun
[UK: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]
[US: ˌleɪ.dɪ ɪn ˈweɪt.ɪŋ]

dama di compagnianoun
{f}

Lady Luck (female personification of luck)
proper noun

Dea Bendataproper noun
{f}

lady's thumb (Persicaria maculosa)
noun

poligono persicarianoun
{m}

ladybird [ladybirds] (member of Coccinellidae)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪ.bɜːd]
[US: ˈleɪ.di.ˌbərd]

coccinellanoun
{f}

ladyfinger (small sponge cake)
noun
[UK: ˈleɪ.di ˈfɪŋ.ɡə(r)]
[US: ˈleɪ.di ˈfɪŋ.ɡər]

savoiardonoun

ladyship (Term of respect)
noun
[UK: ˈleɪ.dɪ.ʃɪp]
[US: ˈleɪ.dɪ.ʃɪp]

La Signoranoun
{f}

cat lady (elderly lady who devotes her attention to cats)
noun

gattaranoun
{f}

malady [maladies] (a disease, illness, or other health disorder)
noun
[UK: ˈmæ.lə.di]
[US: ˈmæ.lə.di]

malattianoun
{f}
She suffers from a chronic malady. = Soffre di una malattia cronica.

Our Lady (Virgin Mary)
proper noun
[UK: ˈaʊə(r) ˈleɪ.di]
[US: ˈaʊər ˈleɪ.di]

Madonnaproper noun
{f}

Nostra Signoraproper noun
{f}

Our Lady of Sorrows (the Virgin Mary in reference to her sorrows)
proper noun

Addolorataproper noun
{f}

Madonna Addolorataproper noun
{f}

Madonna dei Sette Doloriproper noun
{f}

Madre Dolorosaproper noun
{f}

Maria Addolorataproper noun
{f}

Maria Dolorosaproper noun
{f}

the lady doth protest too much (because someone is insisting too much about something, the opposite must be true)
phrase

gallina che canta ha fatto l'uovophrase