some betyder på italienska
| Engelska | Italienska |
|---|---|
| burdensome (of or like a burden; arduous or demanding) adjective [UK: ˈbɜːdn.səm] [US: ˈbɝː.dən.səm] | onerosoadjective osticoadjective |
| bust someone's balls (to irritate someone) verb | rompere le palleverb |
| calciosome noun | calciosomanoun |
| cat got someone's tongue (why are you not saying anything?) phrase | |
| centrosome [centrosomes] (organelle that controls the organization of its microtubules) noun [UK: sˈentrəʊsˌəʊm] [US: sˈentroʊsˌoʊm] | centrosomanoun |
| chromosome [chromosomes] (structure in the cell nucleus) noun [UK: ˈkrəʊ.mə.səʊm] [US: ˈkroʊ.məˌsoʊm] | cromosomanoun |
| clip someone's wings (To curtail someone's freedom) verb | tarpare le aliverb |
| come to someone's aid (to assist and rescue someone) verb | venire in aiutoverb |
| cook someone's goose (to spoil one's plans or hope of success) verb | |
| cover someone's ass (ensure that a person is not blamed or punished) verb | pararsi il culoverb |
| cross someone's palm verb | donareverb elargire denaroverb |
| cry someone a river (to weep profusely or excessively in the presence of another person) verb | piagnucolareverb |
| cumbersome (burdensome or hindering, as if a weight or drag; vexatious; cumbrous) adjective [UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm] | ingombranteadjectiveOur equipment is very cumbersome. = La nostra attrezzatura è molto ingombrante. |
| cumbersome (hard, difficult, demanding to handle) adjective [UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm] | complessoadjective difficileadjective farraginosoadjective |
| cumbersome (inert, lumbering, slow in movement) adjective [UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm] | gravosoadjective |
| cumbersome (not easily managed or handled; awkward) adjective [UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm] | difficile da usareadjective macchinosoadjectiveThis process is very cumbersome. = Questo procedimento è molto macchinoso. |
| cumbersome adjective [UK: ˈkʌm.bə.səm] [US: ˈkʌm.bər.səm] | scomodoadjective |
| dance to someone's tune (to do what someone expects) verb | |
| desmosome (a structural unit that functions in the adhesion of cells to form tissue) noun | desmosomanoun |
| diastereoisomerism noun | diastereoisomerianoun |
| endosome (endocytic vacuole) noun | endosomanoun |
| episome [episomes] noun [UK: ˈepɪsˌʌm] [US: ˈepɪsˌʌm] | episomanoun |
| exosome (protein complex) noun | esosomanoun |
| follow in someone's footsteps (follow the same path as someone) verb | seguire le ormeverb |
| get on someone's nerves (annoy or irritate) verb [UK: ˈɡet ɒn ˈsəˌm.wənz nɜːvz] [US: ˈɡet ɑːn ˈsəˌm.wənz ˈnɝːvz] | dare sui nerviverb far venire il latte alle ginocchiaverb far venire la mosca al nasoverb stare sui nerviverb |
| give someone a piece of one's mind (to rebuke someone) verb | cazziareverb dirne quattroverb |
