Engelsk-Italiensk ordbok »

nation betyder på italienska

EngelskaItalienska
nation [nations] (association of students)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈneɪʃ.n̩]

nationnoun
{f}

nation [nations] (community of people)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈneɪʃ.n̩]

nazionenoun
{f}
The nation was at peace. = La nazione era in pace.

nation [nations] (sovereign state)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˈneɪʃ.n̩]

statonoun
{m}
The United States became a nation in 1776. = Gli Stati Uniti diventarono una nazione nel 1776.

nation of laws (nation-state subject to rule of law)
noun

stato di dirittonoun
{m}

nation-state [nation-states] (nation state or nation-state)
noun
[UK: ˈneɪʃ.n̩ steɪt]
[US: ˈneɪʃ.n̩ ˈsteɪt]

Stato-nazionenoun
{m}

national (pertaining to a nation or country)
adjective
[UK: ˈnæ.ʃnəl]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl]

nazionaleadjective

national academy (coordinator of research on a national level)
noun

accademia nazionalenoun
{f}

national anthem (national song of a country)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈæn.θəm]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈæn.θəm]

inno nazionalenoun
{m}

national archive (place for storing materials relating to the history of a nation)
noun

archivio nazionalenoun
{m}

National Bolshevik (adherent of National Bolshevism)
noun

nazionalbolsceviconoun
{m}

National Bolshevism (political ideology)
noun

bolscevismo nazionalenoun
{m}

nazionalbolscevismonoun
{m}

national interest (goal)
noun

ragion di Statonoun
{f}

ragione di Statonoun
{f}

national park [national parks] noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl pɑːk]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈpɑːrk]

parco nazionalenoun
{m}

national security (safety of a country)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl sɪ.ˈkjʊ.rə.ti]

sicurezza nazionalenoun
{f}

national service (compulsory service in the armed forces)
noun

fermanoun
{f}

levanoun
{f}

naianoun
{f}

servizio di levanoun
{m}

National Socialism (ideology of Adolf Hitler's NSDAP)
noun

nazionalsocialismonoun
{m}

National Socialist (Adherent of National Socialism)
noun

nazionalsocialistanoun
{m} {f}

National Socialist German Workers' Party (Former German Far-Right political party)
proper noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl ˈsəʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɜː.mən ˈwɜːk.əz ˈpɑː.ti]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈsoʊ.ʃə.lɪst ˈdʒɝː.mən ˈwɝː.kərz ˈpɑːr.ti]

Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratoriproper noun

national sports team noun
[UK: ˈnæ.ʃnəl spɔːts tiːm]
[US: ˈnæ.ʃə.nəl ˈspɔːrts ˈtiːm]

nazionalenoun

nationalisation [nationalisations] (making private assets public)
noun
[UK: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən]
[US: ˌnæʃnəlaɪˈzeɪʃən]

nazionalizzazionenoun
{f}

nationalism (idea of supporting one's country and culture)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnə.lɪ.zəm]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.ˌlɪ.zəm]

nazionalismonoun
{m}
What importance did Nationalism have? = Che importanza ha avuto il Nazionalismo?

nationalist (advocate of nationalism)
noun
[UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst]

nazionalistanoun
{m} {f}
He's a nationalist. = È nazionalista.

nationalist (of or relating to nationalism)
adjective
[UK: ˈnæ.ʃnə.lɪst]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.ləst]

nazionalistaadjective
{m} {f}
He's a nationalist. = È nazionalista.

nationality [nationalities] (membership of a nation or state)
noun
[UK: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lɪ.ti]
[US: ˌnæ.ʃə.ˈnæ.lə.ti]

nazionalitànoun
{f}
What is his nationality? = Di che nazionalità è?

nationality sign (sign on an automobile)
noun

sigle automobilistiche internazionalinoun
{m}

nationally (in a way relating to the whole nation)
adverb
[UK: ˈnæ.ʃnə.li]
[US: ˈnæ.ʃə.nə.li]

nazionalmenteadverb

abomination [abominations] (something abominable)
noun
[UK: ə.ˌbɒ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌbɑː.mə.ˈneɪʃ.n̩]

abominionoun
{m}
This is an abomination. = Questo è un abominio.

alienation [alienations] (the act of alienating)
noun
[UK: ˌeɪ.liə.ˈneɪ.tʃn̩]
[US: ˌe.liə.ˈneɪʃ.n̩]

alienazionenoun
{f}

antinationalism (opposition to nationalism)
noun

antinazionalismonoun

artificial insemination [artificial inseminations] (introduction of semen)
noun
[UK: ˌɑː.tɪ.ˈfɪʃ.l̩ ɪn.ˌse.mɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌɑːr.tə.ˈfɪʃ.l̩ ˌɪn.ˌse.mə.ˈneɪʃ.n̩]

fecondazione artificialenoun
{f}

assassination [assassinations] (murder for political reasons or personal gain)
noun
[UK: ə.ˌsæ.sɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ə.ˌsæ.sə.ˈneɪʃ.n̩]

assassinionoun
{m}

autovaccination noun

autovaccinazionenoun
{f}

calcination (the process of calcining)
noun
[UK: ˌkæl.sɪ.ˈneɪʃ.n̩]
[US: ˌkæl.sɪ.ˈneɪʃ.n̩]

calcinazionenoun
{f}

carnation [carnations] (plant)
noun
[UK: kɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: karˈneɪʃ.n̩]

garofanonounThey're carnations. = Sono garofani.

carnation [carnations] noun
[UK: kɑː.ˈneɪʃ.n̩]
[US: karˈneɪʃ.n̩]

carnagionenoun

12