Engelsk-Italiensk ordbok »

church betyder på italienska

EngelskaItalienska
church [churches] (a religious organization)
noun
[UK: tʃɜːtʃ]
[US: ˈtʃɝːtʃ]

Chiesanoun
{f}
That's a church. = È una chiesa.

church [churches] (house of worship)
noun
[UK: tʃɜːtʃ]
[US: ˈtʃɝːtʃ]

chiesanoun
{f}
That's a church. = È una chiesa.

church [churches] (worship service)
noun
[UK: tʃɜːtʃ]
[US: ˈtʃɝːtʃ]

funzionenoun
{f}

messanoun
{f}
I used to go to church on Sundays. = Solitamente andavo a messa la domenica.

Church Father (authoritative ancient male Christian author)
noun
[UK: tʃɜːtʃ ˈfɑːð.ə(r)]
[US: ˈtʃɝːtʃ ˈfɑːð.r̩]

padre della Chiesanoun
{m}

Church of England (established Christian church in England)
proper noun

Chiesa Anglicanaproper noun
{f}

Chiesa d'Inghilterraproper noun
{f}

Church of Scotland (national Presbyterian church of Scotland)
proper noun

Chiesa di Scoziaproper noun
{f}

churchgoer [churchgoers] (one who goes to church)
noun
[UK: ˈtʃɜːtʃ.ɡəʊə(r)]
[US: ˈtʃɜːtʃɡo.ʊə(r)]

praticantenoun
{m}

churchwarden's pew (pew)
noun

stallonoun
{m}

Catholic Church (24 particular churches in full communion with the Pope as the Bishop of Rome)
noun
[UK: ˈkæθ.lɪk tʃɜːtʃ]
[US: ˈkæθ.lɪk ˈtʃɝːtʃ]

Chiesa cattolicanoun
{f}

Christchurch (a city in New Zealand)
proper noun
[UK: ˈkraɪs.tʃɜːtʃ]
[US: ˈkraɪst.tʃərtʃ]

Christchurchproper noun
{f}

Eastern Orthodox Church (division of Christianity)
proper noun

Chiesa cattolica ortodossaproper noun
{f}

Chiesa cristiana d'orienteproper noun
{f}

chiesa ortodossaproper noun
{f}

Chiesa ortodossa orientaleproper noun
{f}

Greek Orthodox Church (group of Eastern Orthodox churches)
proper noun

Chiesa greco-ortodossaproper noun
{f}

Latin Church (one of the particular churches)
proper noun
[UK: ˈlæ.tɪn tʃɜːtʃ]
[US: ˈlæ.tən ˈtʃɝːtʃ]

Chiesa latinaproper noun
{f}

megachurch (church with an atypically large congregation)
noun

megachiesanoun
{f}

megachurchnoun
{f}

nonchurchgoer (one who does not attend church)
noun

non praticantenoun

Old Church Slavonic (the first literary and liturgical Slavic language)
proper noun
[UK: əʊld tʃɜːtʃ slə.ˈvɒ.nɪk]
[US: oʊld ˈtʃɝːtʃ slə.ˈvɒ.nɪk]

antico slavo ecclesiasticoproper noun
{m}

paleoslavoproper noun
{m}

slavo ecclesiastico anticoproper noun
{m}

Orthodox Church (the Eastern body of Christendom)
noun
[UK: ˈɔː.θə.dɒks tʃɜːtʃ]
[US: ˈɔːr.θə.ˌdɑːks ˈtʃɝːtʃ]

Chiesa ortodossanoun
{f}

parish church (church that serves as the religious centre of a parish)
noun
[UK: ˈpæ.rɪʃ tʃɜːtʃ]
[US: ˈpæ.rɪʃ ˈtʃɝːtʃ]

chiesa parrocchialenoun
{f}

pievenoun
{f}

poor as a church mouse (very poor)
adjective
[UK: pʊə(r) əz ə tʃɜːtʃ maʊs]
[US: ˈpʊr ˈæz ə ˈtʃɝːtʃ ˈmaʊs]

povero in cannaadjective

Roman Catholic Church (Catholic Church)
proper noun

Chiesa cattolica romanaproper noun
{f}

Russian Orthodox Church (one of the autocephalous Eastern Orthodox Christian churches)
proper noun

Chiesa ortodossa russaproper noun
{f}

Syriac Orthodox Church (Oriental Orthodox church centered in Syria)
proper noun

Chiesa ortodossa siriacaproper noun
{f}