Engelsk-Italiensk ordbok »

bone betyder på italienska

EngelskaItalienska
bone [boned, boning, bones] (slang: have sexual intercourse with)
verb
[UK: bəʊn]
[US: ˈboʊn]

chiavareverb

fottereverb

scopareverb

bone [boned, boning, bones] (to remove bones)
verb
[UK: bəʊn]
[US: ˈboʊn]

disossareverb

bone density (bone mineral density)
noun

densità minerale osseanoun
{f}

bone marrow noun
[UK: bəʊn ˈmæ.rəʊ]
[US: ˈboʊn ˈmero.ʊ]

midollonoun
{m}

midollo osseonoun
{m}

bonefish [bonefishes] (game fish)
noun
[UK: bˈəʊnfɪʃ]
[US: bˈoʊnfɪʃ]

albulanoun
{f}

boneless (without bones)
adjective
[UK: ˈbəʊn.lɪs]
[US: ˈboʊn.ləs]

disossatoadjective

boner [boners] (erect penis)
noun
[UK: ˈbəʊ.nə(r)]
[US: ˈboʊ.nər]

erezionenounI've got a boner. = Ho un'erezione.

bones (percussive folk musical instrument)
noun
[UK: bəʊnz]
[US: ˈboʊnz]

ossanounOur bones are white. = Le nostre ossa sono bianche.

boneseeker (element that has a tendency to accumulate in bones)
noun

radioisotoponoun
{m}

anklebone [anklebones] (bone of the ankle)
noun
[UK: ˈæŋk.əl.ˌbəʊn]
[US: ˈæŋk.əlˌboʊn]

astragalonoun
{m}

talonoun
{m}

backbone [backbones] (any fundamental support, structure, or infrastructure)
noun
[UK: ˈbæk.bəʊn]
[US: ˈbækˌboʊn]

basenoun
{f}

struttura portantenoun
{f}

backbone [backbones] (courage, fortitude, or strength)
noun
[UK: ˈbæk.bəʊn]
[US: ˈbækˌboʊn]

coraggionoun
{m}

backbone [backbones] (series of vertebrae that encloses the spinal cord)
noun
[UK: ˈbæk.bəʊn]
[US: ˈbækˌboʊn]

colonna vertebralenoun
{f}

rachidenoun
{m}

spina dorsalenoun
{f}

breastbone [breastbones] (the central narrow bone in the front of the chest)
noun
[UK: ˈbrest.bəʊn]
[US: ˈbrestboʊn]

sternonoun
{m}

calf bone (smaller lower-leg bone)
noun

peronenoun

cheekbone [cheekbones] (bone)
noun
[UK: ˈtʃiːk.bəʊn]
[US: ˈtʃiːkˌboʊn]

malarenoun
{m}

osso malarenoun
{m}

osso zigomaticonoun
{m}

zigomonoun
{m}
Irina has a delicate face with high cheekbones. = Irina ha un viso delicato con zigomi alti.

cuboid bone [cuboid bones] (one of the tarsal bones)
noun

cuboidenoun
{m}

osso cuboidenoun
{m}

ethmoid bone [ethmoid bones] (bone of the skull between the eyes and at the roof of the nose)
noun
[UK: ˈeθ.mɔɪd bəʊn]
[US: ˈeθ.mɔɪd ˈboʊn]

osso etmoidenoun
{m}

fishbone [fishbones] (bone of a fish)
noun
[UK: ˈfɪʃ.bəʊn]
[US: ˈfɪʃboʊn]

liscanoun
{f}

lisca di pescenoun
{f}

spinanoun
{f}

spina di pescenoun
{f}

Gabonese (A person from Gabon or of Gabonese descent)
noun
[UK: ˌɡæ.bə.ˈniːz]
[US: ˌɡæ.bə.ˈniːz]

gabonesenoun
{mf}

Gabonese (Of, from, or pertaining to Gabon or the Gabonese people)
adjective
[UK: ˌɡæ.bə.ˈniːz]
[US: ˌɡæ.bə.ˈniːz]

gaboneseadjective

herringbone (bone of a herring)
noun
[UK: ˈhe.rɪŋ.bəʊn]
[US: ˈhe.rɪŋboʊn]

ossatura dell'aringanoun
{f}

herringbone (pattern)
noun
[UK: ˈhe.rɪŋ.bəʊn]
[US: ˈhe.rɪŋboʊn]

a spina di pescenoun

hyoid bone noun

ioidenoun
{m}

osso ioidenoun
{m}

in one's bones (derived from instinct or ingrained attitude)
preposition

nelle ossapreposition

12