eye betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| eye [eyed, eyeing or eying, eyes] (to look as if intending to do sthg) verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | gadeslaanwerkwoord in het oog houdenwerkwoord |
| eye [eyed, eyeing or eying, eyes] (to observe carefully or appraisingly) verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | bekijkenwerkwoord glurenwerkwoord observerenwerkwoord |
| eye [eyed, eyeing or eying, eyes] (to view narrowly) verb [UK: aɪ] [US: ˈaɪ] | nakijkenwerkwoord |
| eye-catcher (eye-catching thing / person) noun [UK: ˈaɪˌk.æ.tʃə] [US: ˈaɪˌk.æ.tʃə] | blikvangersubstantief |
| eye contact (action of looking at another human or animal in the eye) noun | oogcontactsubstantief |
| eye doctor noun [UK: aɪ ˈdɒk.tə(r)] [US: ˈaɪ ˈdɑːk.tər] | oogartssubstantief |
| eye for an eye (compensation for an injury) noun [UK: aɪ fɔː(r) ən aɪ] [US: ˈaɪ ˈfɔːr ˈæn ˈaɪ] | oog om oogsubstantief tand om tandsubstantief |
| eye for an eye, a tooth for a tooth (compensation for an injury) phrase [UK: aɪ fɔː(r) ən aɪ ə tuːθ fɔː(r) ə tuːθ] [US: ˈaɪ ˈfɔːr ˈæn ˈaɪ ə ˈtuːθ ˈfɔːr ə ˈtuːθ] | oog om oogphrase tand om tandphrase |
| eye of a needle (small gap in a needle) noun [UK: aɪ əv ə ˈniːd.l̩] [US: ˈaɪ əv ə ˈniːd.l̩] | naaldoogsubstantief oogsubstantief |
| eye of the storm (region of calm weather) noun [UK: aɪ əv ðə stɔːm] [US: ˈaɪ əv ðə ˈstɔːrm] | oog van de stormsubstantief |
| eye patch (patch worn to cover one eye) noun [UK: aɪ pætʃ] [US: ˈaɪ ˈpætʃ] | ooglapsubstantief ooglapjesubstantief |
| eye shadow (makeup around the eyes) noun [UK: aɪ ˈʃæ.dəʊ] [US: ˈaɪ ˈʃæˌdo.ʊ] | oogschaduwsubstantief |
| eye socket [eye sockets] (socket of eye) noun [UK: aɪ ˈsɒkɪt] [US: ˈaɪ ˈsɑːkət] | oogkassubstantief |
| eyebags (dark circles under the eyes, caused by lack of sleep etc.) noun | wallensubstantief |
| eyeball [eyeballs] (ball of the eye) noun [UK: ˈaɪ.bɔːl] [US: ˈaɪ.ˌbɒl] | oogappelsubstantief |
| eyeblink (moment (a very short period of time)) noun | ogenbliksubstantief |
| eyebright (any of the flowering plants of the genus Euphrasia) noun [UK: ˈaɪbraɪt] [US: ˈaɪbraɪt] | ogentroostsubstantief |
| eyebrow [eyebrows] (hair that grows over the bone ridge above the eye socket) noun [UK: ˈaɪ.braʊ] [US: ˈaɪ.ˌbrɑːw] | wenkbrauwsubstantief |
| eyebrow pencil (makeup used to define or draw on the eyebrows) noun [UK: ˈaɪ.braʊ ˈpen.sl̩] [US: ˈaɪ.ˌbrɑːw ˈpen.sl̩] | wenkbrauwpotloodsubstantief |
| eyelash (hair growing on the edge of an eyelid) noun [UK: ˈaɪ.læʃ] [US: ˈaɪ.ˌlæʃ] | oogbrauwsubstantief ooghaarsubstantief wimpersubstantief |
| eyelash curler (tool) noun | wimperkrullersubstantief |
| eyelid ((anatomy) a thin skin membrane that covers and moves over an eye) noun [UK: ˈaɪ.lɪd] [US: ˈaɪ.ˌlɪd] | ooglidsubstantief |
| eyesight (faculty of sight) noun [UK: ˈaɪ.saɪt] [US: ˈaɪ.ˌsaɪt] | gezichtsvermogensubstantief zicht [zichten]substantief |
| eyewall (ring of towering thunderstorms of a cyclone) noun | oogmuursubstantief |
| eyewitness [eyewitnesses] (person who has seen and can testify about an event) noun [UK: ˈaɪ.wɪt.nəs] [US: aɪ.ˈwɪt.nəs] | ooggetuigesubstantief |
| apple of someone's eye (favourite, a particular preference, or a loved one) noun [UK: ˈæp.l̩ əv ˈsəˌm.wənz aɪ] [US: ˈæp.l̩ əv ˈsəˌm.wənz ˈaɪ] | oogappelsubstantief |
| as far as the eye can see preposition | zover het oog reiktpreposition |
| black eye [black eyes] (bruised eye) noun [UK: blæk aɪ] [US: ˈblæk ˈaɪ] | blauw oogsubstantief |
| blink of an eye (moment (a very short period of time)) noun | ogenbliksubstantief |
| blue-eyed (having blue eyes) adjective [UK: bluː aɪd] [US: ˈbluː ˈaɪd] | blauwogigbijvoeglijk naamwoord |
