Dutch | German |
---|---|
zucht substantief | die Lust [der Lust; die Lüste]Substantiv das SehnenSubstantiv die Sehnsucht [der Sehnsucht; die Sehnsüchte]Substantiv die Stimmung [der Stimmung; die Stimmungen]Substantiv die Tendenz [der Tendenz; die Tendenzen]Substantiv |
zucht m | der Drang [des Dranges, des Drangs; die Dränge]Substantiv der Jammer [des Jammers; —]Substantiv der Wunsch [des Wunsches, des Wunschs; die Wünsche]Substantiv |
zucht o | das Begehr [des Begehrs, des Begehrs; —]Substantiv |
zuchten | |
zuchten v | jammern [jammerte; hat gejammert] (über +AKK)Verb seufzen [seufzte; hat geseufzt]Verb stöhnen [stöhnte; hat gestöhnt]Verb wehklagen [wehklagte; hat gewehklagt]Verb wimmern [wimmerte; hat gewimmert]Verb ächzen [ächzte; hat geächzt]Verb |
zuchtennaar | |
baatzucht substantief | die Selbstsucht [der Selbstsucht; —]Substantiv |
baatzucht m | der Egoismus [des Egoismus; die Egoismen]Substantiv |
bemoeizucht substantief | die Indiskretion [der Indiskretion; die Indiskretionen]Substantiv |
bemoeizucht m | der Fürwitz [des Fürwitzes; —]Substantiv |
bleekzucht substantief | die Bleichsucht [der Bleichsucht; —]Substantiv |
drankzucht substantief | die Trunksucht [der Trunksucht; —]Substantiv |
dweepzucht m | der Fanatismus [des Fanatismus; die Fanatismen]Substantiv |
eerzucht m | der Ehrgeiz [des Ehrgeizes; —]Substantiv |
eerzuchtig bijvoeglijk naamwoord | ehrgeizig [ehrgeiziger; am ehrgeizigsten]Adjektiv |
genotzucht substantief | die GenußsuchtSubstantiv |
hebzuchtig bijvoeglijk naamwoord | geizig [geiziger; am geizigsten] (Verwandte Form: knausrig)Adjektiv |
twijfelzucht m | der Skeptizismus [des Skeptizismus; —]Substantiv |
twijfelzuchtig bijvoeglijk naamwoord | bedenklich [bedenklicher; am bedenklichsten]Adjektiv skeptisch [skeptischer; am skeptischsten]Adjektiv |
vraatzuchtig bijvoeglijk naamwoord | gefräßigAdjektiv |
waterzucht substantief | die Wassersucht [der Wassersucht; —]Substantiv |
zelfzucht substantief | die Selbstsucht [der Selbstsucht; —]Substantiv |
zelfzucht m | der Egoismus [des Egoismus; die Egoismen]Substantiv |
zelfzuchtige bijvoeglijk naamwoord | |
zelfzuchtige m | der Egoist [des Egoisten; die Egoisten]Substantiv |