Dutch | German |
---|---|
uitkienen werkwoord | erdenken [erdachte; hat erdacht]Verb |
uitkienen v | ausdenken [dachte aus; hat ausgedacht]Verb erfinden [erfand; hat erfunden]Verb |
uitkiezen werkwoord | erwählen [erwählte; hat erwählt] |
uitkiezen v | auswählen [wählte aus; hat ausgewählt]Verb wählen [wählte; hat gewählt]Verb |
uitkijk substantief | die Warte [der Warte; die Warten]Substantiv |
uitkijkennaar | |
uitkijkennaar v | aufsuchen [suchte auf; hat aufgesucht]Verb suchen [suchte; hat gesucht]Verb |
uitkijkpost substantief | die Warte [der Warte; die Warten]Substantiv |
uitkijkpunt m | der Altan [des Altans/Altanes; die Altane]Substantiv der Söller [des Söllers; die Söller]Substantiv |
uitkijktoren | |
uitkijktoren o | das LuftschloßSubstantiv |
uitkleden v | entkleiden [entkleidete; hat entkleidet]Verb |
uitkomen werkwoord | ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)Phrase behagen [behagte; hat behagt]Phrase erscheinen [erschien; ist erschienen]Verb geziemen [geziemte; hat geziemt]Verb hinauskommen [kam hinaus; ist hinausgekommen]Verb resultieren [resultierte; hat resultiert]Verb |
uitkomen v | auskommen [kam aus; ist ausgekommen]Verb ausrücken [rückte aus; ist ausgerückt]Verb ausschreiten [schritt aus; hat ausgeschritten]Verb fügen [fügte; hat gefügt]Verb herauskommenVerb |
uitkomst substantief | die Auflösung [der Auflösung; die Auflösungen]Substantiv die Lösung [der Lösung; die Lösungen]Substantiv |
uitkomst m | der Erfolg [des Erfolges, des Erfolgs; die Erfolge]Substantiv |
uitkomst o | das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]Substantiv das Heil [des Heils, des Heiles; —]Substantiv das Resultat [des Resultats; die Resultate]Substantiv |
uitkraaien v | ausrufen [rief aus; hat ausgerufen]Verb |
uitkramen v | vorzeigen [zeigte vor; hat vorgezeigt]Verb |
uitkrijgen werkwoord | zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]Verb |
uitladen v | ausladenVerb |
uitlaten v | auslassenVerb |