Dutch | English |
---|---|
niet- bijvoeglijk naamwoord | non-(not) |
niet + infinitive werkwoord | don't(do not) |
niet aanraken! interjection | hands off(don't touch!) |
niet actief bijvoeglijk naamwoord | dormant(inactive, asleep, suspended) |
niet afdoend bijvoeglijk naamwoord | inconclusive(not leading to a conclusion) |
niet-alcoholische steatohepatitis substantief | NAFLD(non-alcoholic fatty liver disease) |
niet alleen … maar ook voegwoord | not only … but alsoconjunction |
niet-bedreigend bijvoeglijk naamwoord | non-threatening(not posing a threat) |
niet-bedreigende bijvoeglijk naamwoord | non-threatening(not posing a threat) |
niet beledigend bedoeld phrase | no offensephrase |
niet beschikbaar bijvoeglijk naamwoord | n/a(not available) unavailable(not available) |
niet beslissend bijvoeglijk naamwoord | inconclusive(not leading to a conclusion) |
niet-bestaand bijvoeglijk naamwoord | nonexistent(not existent) |
niet betreden phrase | do not enterphrase |
niet-binair bijvoeglijk naamwoord | non-binary(outside the gender binary, see also: genderqueer) |
niet-biologisch bijvoeglijk naamwoord | abiological(pertaining to inanimate things) |
niet-commerciële vertaling substantief | fanslation(unofficial translation of a media product) |
niet-determinisme substantief {n} | nondeterminism(dependence on other factors) |
niet-deterministisch bijvoeglijk naamwoord | nondeterministic(involving choices) |
niet-doding substantief | nonkilling(A precept or worldview) |
niet duidelijk bijvoeglijk naamwoord | confusing(difficult to understand) |
niet een pronoun | none(not any person) |
niet eens bijwoord | not even(constitutes an emphatic negation) |
niet gaar genoeg bijvoeglijk naamwoord | undercooked(insufficiently cooked) |
niet gebonden bijvoeglijk naamwoord | unattached(not attached) |
niet gehoorzamen werkwoord | disobey [disobeyed, disobeying, disobeys](to refuse to obey an order) |
niet geschoten is altijd mis phrase | no pain, no gain(discomfort is necessary to achieve goals) |
niet-gewelddadig bijvoeglijk naamwoord | non-violent(without violence) |
niet-gouvernementele organisatie substantief {f} | non-governmental organization [non-governmental organizations](organization with no government participation) |
niet gratis bijvoeglijk naamwoord | nonfree(not free of charge) |
niet in overeenstemming substantief | disagreement [disagreements](a condition of not agreeing or concurring) |
niet in staat bijvoeglijk naamwoord | unable(not able) |
niet intentioneel bijvoeglijk naamwoord | involuntary(without intention; unintentional) |
niet-Jood substantief | goy [goyim](non-Jew) |
niet-Joods bijvoeglijk naamwoord | gentile(non-Jewish) |
niet-kiemend bijvoeglijk naamwoord | ablastemic(unable to form a blastema) |
niet klein te krijgen bijvoeglijk naamwoord | indomitable(incapable of being subdued, overcome, or vanquished) |
niet komen opdagen werkwoord | flake [flaked, flaking, flakes](To prove unreliable or impractical; to abandon or desert, to fail to follow through) |
niet kunnen werkwoord | cannot(cannot, see also: can; not) |