Dutch | English |
---|---|
gelukkig bijvoeglijk naamwoord | happy [happier, happiest](contented, joyous) lucky [luckier, luckiest](of people, having good fortune) prosperous(favorable) |
gelukkig bijwoord | fortunately(in a fortunate manner) luckily(in a lucky manner) |
Gelukkig Nieuwjaar phrase | happy New Year(Happy New Year) |
gelukkig toeval substantief | serendipity [serendipities](a combination of events which are not individually beneficial, but occurring together produce a good or wonderful outcome) |
gelukkige feestdagen phrase {Pl} | happy holidays(holiday greeting) |
gelukkige verjaardag interjection | happy birthday(good wishes for a birthday) |
gelukkigerwijs bijwoord | fortunately(in a fortunate manner) |
en ze leefden nog lang en gelukkig bijwoord | happily ever after(happily until death) |
ongelukkig bijvoeglijk naamwoord | hapless(very unlucky; ill-fated) |
ongelukkigheid substantief | unhappiness(feeling of not being happy) |
overgelukkig bijvoeglijk naamwoord | overjoyed(very happy) |
Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! phrase | Merry Christmas and a Happy New Year(traditional greeting for the Christmas and the new year) |
zo gelukkig als een kind bijvoeglijk naamwoord | happy as a clam(very happy and carefree) |