Duits | Hongaars |
---|---|
achtundsechzigste (68.) | |
die Baisseclique Substantiv | besszre spekulálókkifejezés |
cosec | |
demi-sec | |
Der schmale, kleinere Klubtisch, die Sitzbank und Stühle mit Sesselcharakter lassen in ihrer Kombination die Essecke gleichzeitig zur gemütlichen Wohnecke werden. | A keskeny, kisebb klubasztal, a pad és a karosszék jellegű székek együttesen teszik az étkezősarkot hangulatossá. |
Der Trend geht hin zu offenen Küchen mit kleiner Essecke. | A tendencia a kis étkezősarokkal ellátott, nyitott terű konyhák irányába mutat. |
Die Katze hat sechs Junge geworfen | |
dreiundsechzig | hatvanhárom◼◼◼ |
dreiundsechzig (63) | |
dreiundsechzigste (63.) | |
ein Kaffeeservice für sechs Personen | |
einundsechzig (61) | |
einundsechzigste | |
einundsechzigste (61.) | |
die Essecke [der Essecke; die Essecken] Substantiv | étkezősarok◼◼◼főnév |
fünfundsechzig (65) | |
fünfundsechzigste (65.) | |
gefühlsecht | |
die Geheimratsecken [—; die Geheimratsecken] Substantiv [ɡəˈhaɪ̯mʁaːt͡sˌʔɛkn̩] | kopaszodó halánték◼◼◼kifejezés |
Im Garten ist Platz für einen Grill und eine überdachte Essecke. | A kertben van hely egy grillezőnek és egy fedett étkezősaroknak. |
der Innensechskant Substantiv | belső hatoldalú tárgykifejezés |
der Innensechskant-Schraubendreher Substantiv | belső hatoldalú csavarkulcskifejezés |
Innensechskantschlüssel | imbuszkulcs◼◼◼ |
die Innensechskantschraube Substantiv | belső hatlapú csavarkifejezés |
die Kronenwucherblume (auch: Garland-Chrysantheme, Salatchrysantheme oder Speisechrysantheme) Substantiv | koronás margitvirág (Glebionis coronaria/korábban: Chrysanthemum coronarium)növénynév |
kussecht Adjektiv | csókálló◼◼◼melléknév csókbiztosmelléknév |
lebensecht | élethű◼◼◼ |
der Morsecode [des Morsecodes; die Morsecodes] Substantiv [ˈmɔʁzəkoːt] | Morzekód◼◼◼főnév |
neunundsechzig (69) [ˈnɔɪ̯nʔʊntˌzɛçt͡sɪç] | hatvankilenc (69)◼◼◼Az USA felnőtt lakosságának hatvankilenc százaléka küzd túlsúllyal. = Neunundsechzig Prozent der Erwachsenen der USA leiden an Übergewicht. |
neunundsechzigste (69.) | |
Nur ein querstehender Schrankblock trennt die Küche von der Essecke. | A konyhát csak egy keresztirányú szekrényblokk választja el az étkezősaroktól. |
das Parsec [des Parsecs; die Parsecs] Substantiv [paʁˈzɛk] | Parszek◼◼◼főnév |
der Pressechef [des Pressechefs; die Pressechefs] Substantiv | sajtófőnök◼◼◼főnév |
siebenundsechzig (67) | |
siebenundsechzigste (67.) | |
versechsfachend [fɛɐ̯ˈzɛksˌfaxn̩t] |