schiff betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| das Hochseeschiff Substantiv | óceánjáró hajó◼◼◼kifejezés nyílttengerifőnév |
| die Hochseeschiffahrt Substantiv | tengeri utazáskifejezés |
| das Hotelschiff [des Hotelschiff(e)s; die Hotelschiffe] Substantiv [hoˈtɛlˌʃɪf] | hajó szállodávalkifejezés |
| in ein Schiff einsteigen | hajóra száll◼◼◼ |
| das Kaperschiff [des Kaperschiff(e)s; die Kaperschiffe] Substantiv [ˈkaːpɐˌʃɪf] | hajókat elfogó hajókifejezés |
| das Kauffahrteischiff [des Kauffahrteischiff(e)s; die Kauffahrteischiffe] Substantiv [kaʊ̯ffaːɐ̯ˈtaɪ̯ˌʃɪf] | kereskedelmi hajó◼◼◼kifejezés kalmárhajófőnév |
| das Kettenschiff Substantiv | láncvontatású hajókifejezés |
| das Kirchenschiff [des Kirchenschiff(e)s; die Kirchenschiffe] Substantiv [ˈkɪʁçn̩ˌʃɪf] | templomhajó◼◼◼főnév |
| das Kleinluftschiff Substantiv | kis léghajókifejezés |
| das Kriegsschiff [des Kriegsschiff(e)s; die Kriegsschiffe] Substantiv [ˈkʁiːksˌʃɪf] | hadihajó◼◼◼főnév |
| das Kühlschiff [des Kühlschiff(e)s; die Kühlschiffe] Substantiv [ˈkyːlˌʃɪf] | hűtőhajó◼◼◼főnév |
| die Küstenschiffahrt Substantiv | parti hajózás◼◼◼kifejezés |
| die Küstenschifffahrt Substantiv | part menti hajóutazáskifejezés |
| längsschiffs | |
| das Lastschiff [des Lastschiff(e)s; die Lastschiffe] Substantiv [ˈlastˌʃɪf] | teherhajó◼◼◼főnév |
| das Lazarettschiff [des Lazarettschiff(e)s; die Lazarettschiffe] Substantiv [lat͡saˈʁɛtˌʃɪf] | kórházhajó◼◼◼főnév |
| das Linienschiff [des Linienschiff(e)s; die Linienschiffe] Substantiv [ˈliːni̯ənˌʃɪf] | menetrend szerinti hajó◼◼◼kifejezés |
| die Ranzion [der Ranzion; die Ranzionen] (Lösegeld für Kriegsgefangene oder für gekaperte Schiffe) Substantiv Geschichte | váltságdíjfőnév |
| das Luftschiff [des Luftschiff(e)s; die Luftschiffe] Substantiv [ˈlʊftˌʃɪf] | léghajó◼◼◼főnév |
| der Luftschiffer [des Luftschiffers; die Luftschiffer] Substantiv | léghajós◼◼◼főnév |
| das Mittelschiff [des Mittelschiff(e)s; die Mittelschiffe] Substantiv Architektur | középhajó (főhajó) (templomban)főnév |
| mittschiffs [ˈmɪtʃɪfs] | hajó közepe◼◼◼ |
| das Motorschiff [des Motorschiff(e)s; die Motorschiffe] Substantiv [ˈmoːtoːɐ̯ˌʃɪf] | motorhajó◼◼◼főnév motoros hajó◼◼◻kifejezés |
| das Mutterschiff [des Mutterschiff(e)s; die Mutterschiffe] Substantiv | anyahajó◼◼◼főnév |
| das Nebenschiff [des Nebenschiff(e)s; die Nebenschiffe] Substantiv Architektur | mellékhajó (oldalhajó) (templomban)főnév |
| Ölauffangschiff | |
| das Orlogschiff [des Orlogschiff(e)s; die Orlogschiffe] Substantiv [ˈɔʁloːkˌʃɪf] | hadihajófőnév |
| das Paketschiff Substantiv | postahajófőnév |
| das Panzerschiff [des Panzerschiff(e)s; die Panzerschiffe] Substantiv | páncélos hajó◼◼◼kifejezés |
| das Passagierschiff [des Passagierschiff(e)s; die Passagierschiffe] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯ˌʃɪf] | utasszállító hajó◼◼◼kifejezés |
| per Schiff | hajón◼◼◼ |
| das Piratenschiff [des Piratenschiff(e)s; die Piratenschiffe] Substantiv [piˈʁaːtn̩ˌʃɪf] | kalózhajó◼◼◼főnév |
| das Porzellanschiffchen Substantiv | porcelánégető szelencekifejezés |
| das Postschiff [des Postschiff(e)s; die Postschiffe] Substantiv [ˈpɔstˌʃɪf] | postahajó◼◼◼főnév |
| das Proviantschiff Substantiv | élelmiszerszállító hajókifejezés |
| das Querschiff [des Querschiff(e)s; die Querschiffe] Substantiv [ˈkveːɐ̯ˌʃɪf] | kereszthajó (templomban)◼◼◼főnév |
