reich betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| regenreich [regenreicher; am regenreichsten] Adjektiv [ˈʁeːɡn̩ˌʁaɪ̯ç] | esős◼◼◼melléknév csapadékban dúskifejezés |
| risikoreich [risikoreicher; am risikoreichsten] Adjektiv [ˈʁiːzikoˌʁaɪ̯ç] | kockázatos◼◼◼melléknév |
| ruhmreich [ruhmreicher; am ruhmreichsten] Adjektiv [ˈʁuːmˌʁaɪ̯ç] | hírneves◼◼◼melléknév |
| segensreich [segensreicher; am segensreichsten] Adjektiv [ˈzeːɡn̩sˌʁaɪ̯ç] | áldásos◼◼◼melléknév jótékony◼◼◼melléknév |
| siegreich [siegreicher; am siegreichsten] Adjektiv [ˈziːkˌʁaɪ̯ç] | győztes◼◼◼melléknév |
| steinreich [steinreicher; am steinreichsten] Adjektiv [ˈʃtaɪ̯nˈʁaɪ̯ç] | dúsgazdag◼◼◼melléknévJohn dúsgazdag. = John ist steinreich. |
| traditionsreich [traditionsreicher; am traditionsreichsten] Adjektiv [tʁadiˈt͡si̯oːnsˌʁaɪ̯ç] | nagy múltú◼◼◼kifejezés hagyományokban bővelkedő◼◼◻kifejezés |
| tränenreich [tränenreicher; am tränenreichsten] Adjektiv [ˈtʁɛːnənˌʁaɪ̯ç] | nagyon szomorúkifejezés |
| trickreich [trickreicher; am trickreichsten] Adjektiv [ˈtʁɪkˌʁaɪ̯ç] | trükkös◼◼◼melléknév |
| trostreich [trostreicher; am trostreichsten] Adjektiv [ˈtʁoːstˌʁaɪ̯ç] | vigasztaló◼◼◼melléknév |
| überreichlich [überreichlicher; am überreichlichsten] Adjektiv [ˈyːbɐˌʁaɪ̯çlɪç] | nagyon bő(séges)kifejezés nagyon kiadóskifejezés |
| umfangreich [umfangreicher; am umfangreichsten] Adjektiv [ˈʊmfaŋˌʁaɪ̯ç] | átfogó◼◼◼melléknév terjedelmes◼◼◻melléknév |
| unerreichbar [unerreichbarer; am unerreichbarsten] Adjektiv [ˌʊnʔɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯] | elérhetetlen◼◼◼melléknévA jövőnek sok neve van. A gyengéknek elérhetetlen. A gyáváknak ismeretlen. A bátraknak lehetőség. = Die Zukunft hat viele Namen. Für die Schwachen ist sie das Unerreichbare. Für die Furchtsamen ist sie das Unbekannte. Für die Tapferen ist sie die Chance. |
| unerreicht [unerreichter; am unerreichtesten] Adjektiv [ˌʊnʔɛɐ̯ˈʁaɪ̯çt] | el nem ért◼◼◼kifejezés |
| unzureichend [unzureichender; am unzureichendsten] Adjektiv [ˈʊnt͡suːˌʁaɪ̯çn̩t] | elégtelen◼◼◼melléknév nem elegendő◼◼◻melléknév nem elég◼◼◻melléknév |
| verlustreich [verlustreicher; am verlustreichsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈlʊstˌʁaɪ̯ç] | veszteséges◼◼◼melléknév |
| waldreich [waldreicher; am waldreichsten] Adjektiv [ˈvaltˌʁaɪ̯ç] | erdőben gazdagkifejezés |
| wasserreich [wasserreicher; am wasserreichsten] Adjektiv [ˈvasɐʁaɪ̯ç] | vízben gazdag◼◼◼kifejezés |
| weitreichend [weitreichender; am weitreichendsten] Adjektiv [ˈvaɪ̯tˌʁaɪ̯çn̩t] | messzeható◼◼◻ |
| wildreich [wildreicher; am wildreichsten] Adjektiv [ˈvɪltˌʁaɪ̯ç] | vadban gazdagkifejezés |
| wortreich [wortreicher; am wortreichsten] Adjektiv [ˈvɔʁtˌʁaɪ̯ç] | bőbeszédű◼◼◼melléknév |
| zahlreich [zahlreicher; am zahlreichsten] Adjektiv [ˈt͡saːlˌʁaɪ̯ç] | számos◼◼◼melléknévSzámos kerdésem van még. = Ich habe noch zahlreiche Fragen. nagyszámú◼◼◻melléknév szépszámúmelléknév |
| Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas) Eigenname [ˈʃpaːni̯ən] | Spanyolország (hivatalos nevén: Spanyol Királyság) (ország Dél-Európában)◼◼◼főnév |
| das Amtsbereich Substantiv | hivatalos ügykörkifejezés |
| angereichertes Uran Phrase | dúsított urán◼◼◼kifejezés |
| der Anhangbereich Substantiv | függeléknek fenntartott részkifejezés |
| der Anlagenbereich Substantiv | befektetési területkifejezés |
| der Anpassungsbereich Substantiv | beállítási területkifejezés |
| die Anreicherung [der Anreicherung; die Anreicherungen] Substantiv [ˈanˌʁaɪ̯çəʁʊŋ] | dúsítás◼◼◼főnév |
