elbe betekenis in Hongaars
| Duits | Hongaars |
|---|---|
| die Pendelbewegung [der Pendelbewegung; die Pendelbewegungen] Substantiv | függő [~t, ~je, ~k]főnév |
| die Preiselbeere [der Preiselbeere; die Preiselbeeren] Substantiv [ˈpʁaɪ̯zl̩ˌbeːʁə] | vörös áfonya (Vaccinium vitis-idaea)◼◼◼növénynév |
| die Rechtsmittelbelehrung [der Rechtsmittelbelehrung; die Rechtsmittelbelehrungen] Substantiv [ˈʁɛçt͡smɪtl̩bəˌleːʁʊŋ] | kioktatás a jogorvoslatrólkifejezés |
| der Rüttelbeton Substantiv | vibrált beton◼◼◼kifejezés |
| die Säbelbeine [—; die Säbelbeine] Pluralwort umgangssprachlich scherzhaft | karikalábfőnév ó-lábfőnév |
| säbelbeinig Adjektiv [ˈzɛːbl̩ˌbaɪ̯nɪç] | karikalábúmelléknév ó-lábúmelléknév |
| das Sammelbecken [des Sammelbeckens; die Sammelbecken] Substantiv | gyűjtő medencekifejezés tároló medencekifejezés |
| der Sammelbegriff [des Sammelbegriff(e)s; die Sammelbegriffe] Substantiv [ˈzaml̩bəˌɡʁɪf] | gyűjtőfogalom◼◼◼főnév |
| der Sammelbehälter Substantiv | gyűjtőtartófőnév |
| die Sammelbestellung [der Sammelbestellung; die Sammelbestellungen] Substantiv | többek közös megrendelésekifejezés |
| die Sammelbezeichnung [der Sammelbezeichnung; die Sammelbezeichnungen] Substantiv [ˈzaml̩bəˌt͡saɪ̯çnʊŋ] | közös névkifejezés |
| das Scheitelbein [des Scheitelbein(e)s; die Scheitelbeine] Substantiv | falcsont◼◼◼főnév |
| das Schlüsselbein [des Schlüsselbein(e)s; die Schlüsselbeine] Substantiv [ˈʃlʏsl̩ˌbaɪ̯n] | kulcscsont◼◼◼főnév |
| der Schlüsselbeinbruch [des Schlüsselbeinbruch(e)s; die Schlüsselbeinbrüche(r)] Substantiv [ˈʃlʏsl̩baɪ̯nˌbʁʊx] | kulcscsonttörés◼◼◼főnév |
| selbe [ˈzɛlbə] | ugyanaz◼◼◼ ugyanez◼◼◼ ugyanolyan◼◼◻ ugyanilyen◼◼◻ |
| selber [ˈzɛlbɐ] | saját maga◼◼◼ személyesen◼◼◻ |
| selber gebaut Phrase | saját készítésűkifejezés |
| das Selbermachen [des Selbermachens; —] Substantiv | maga csináljakifejezés |
| der Semmel-Stoppelpilz (oder Semmelgelbe Stacheling) | sárga gereben (Hydnum repandum)növénynév |
| der Siegelbewahrer [des Siegelbewahrers; die Siegelbewahrer] Substantiv [ˈziːɡl̩bəˌvaːʁɐ] | pecsétőr◼◼◼főnév |
| der Sockelbetrag [des Sockelbetrag(e)s; die Sockelbeträge] Substantiv | fizetésemelés fix részekifejezés |
| das Spargelbeet [des Spargelbeet(e)s; die Spargelbeete] Substantiv | spárgaágyásfőnév |
| der Spielbeginn [des Spielbeginns; —] Substantiv [ˈʃpiːlbəˌɡɪn] | játék kezdete◼◼◼kifejezés |
| das Spielbein [des Spielbein(e)s; die Spielbeine] Substantiv [ˈʃpiːlˌbaɪ̯n] | testsúlyt nem viselő lábkifejezés |
| spindelbeinig | |
| die Stachelbeere (Ribes uva-crispa) [der Stachelbeere; die Stachelbeeren] Substantiv [ˈʃtaxl̩ˌbeːʁə] | egres (Ribes uva-crispa) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévAz egres egy bogyós gyümölcs, amely általában zöld, sárga vagy piros színű. = Die Stachelbeere ist eine Beerenfrucht, die normalerweise grün, gelb oder rot ist. köszméte (Ribes uva-crispa) [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnévAz északi és nyugati Magyarországon az egres helyett inkább a köszméte szót használják. = In Nord- und Westungarn wird für "egres" vorzugsweise das Wort "köszméte" verwendet. pöszméte (Ribes uva-crispa) [~ét, ~éje, ~ék]◼◻◻főnévAz egres helyett dél- és kelet-Magyarországon inkább a pöszméte szót használják. = In Süd- und Ostungarn wird für "egres" vorzugsweise das Wort "pöszméte" verwendet. piszke (Ribes uva-crispa) [~ét, ~éje, ~ék]főnévAz egres helyett dél- és kelet-Magyarországon inkább a piszke szót használják. = In Süd- und Ostungarn wird für "egres" vorzugsweise das Wort "piszke" verwendet. |
| der Stapelbetrieb [des Stapelbetrieb(e)s; —] Substantiv | egymás utáni feldolgozáskifejezés köteges feldolgozáskifejezés |
