Duits | Hongaars |
---|---|
dort Adverb [dɔʁt] | amotthatározószó otthatározószó |
Dort hat das Orchester ein Konzert gespielt. | |
dort zu Land Adverb gehoben | abban az országbanhatározószó ott, azon a földönhatározószó ott, azon a tájonhatározószó ott, azon a vidékenhatározószó |
dort zu Lande Adverb [ˈdɔʁtt͡suˌlandə] gehoben | abban az országbanhatározószó ott, azon a földönhatározószó ott, azon a tájonhatározószó ott, azon a vidékenhatározószó |
dorten [ˈdɔʁtn̩] | |
dortlassen [lasste dort; hat dortgelasst] Verb | otthagy◼◼◼ige |
dorther Adverb [ˈdɔʁtˌheːɐ̯] | onnan◼◼◼határozószó |
dorther [ˈdɔʁtˌheːɐ̯] | |
dorthin Adverb [ˈdɔʁthɪn] | oda◼◼◼határozószóDobd oda! = Wirf es dorthin! |
dorthinab | |
dorthinauf | |
dorthinaus | |
dorthinein | |
dorthinunter | |
dortig [ˈdɔʁtɪç] | ottani◼◼◼Az ottani helyzet válságos volt. = Die dortige Situation war kritisch. |
das Dortmund [des Dortmunds, des Dortmundu; die Dortmunds, —] Substantiv [ˈdɔʁtmʊnt] | Dortmund◼◼◼főnév |
dortselbst Adverb [ˈdɔʁtˈzɛlpst] | ugyanotthatározószó |
dortzuland Adverb gehoben | ott, azon a földönhatározószó ott, azon a tájonhatározószó ott, azon a vidékenhatározószó |
dortzulande Adverb [ˈdɔʁtt͡suˌlandə] gehoben | abban az országban◼◼◼határozószó ott, azon a földönhatározószó ott, azon a tájonhatározószó ott, azon a vidékenhatározószó |
der Altstandort Substantiv | felhagyott ipari terület◼◼◼kifejezés |
Außer ihm kenne ich dort niemanden. | |
der Bedarfsstandort Substantiv | igény helyekifejezés |
ebendort | ugyanott◼◼◼ |
der Fundort [des Fundort(e)s; die Fundorte] Substantiv [ˈfʊntˌʔɔʁt] | lelőhely◼◼◼főnév előfordulási helykifejezés |